Translation of "Ostacoli" in French

Considero gli ostacoli una sfida.

Je considère les obstacles comme un défi.

Mappando il terreno, identificando possibili ostacoli

cartographie le terrain, identifie les obstacles potentiels,

Molti ostacoli si possono superare solo abbattendoli.

On peut surmonter de nombreux obstacles simplement en les abattant.

Ha superato gli ostacoli attraverso uno sforzo notevole.

Il a surmonté les obstacles au prix de gros efforts.

I pipistrelli utilizzano gli ultrasuoni per localizzare gli ostacoli.

Les chauves-souris utilisent les ultrasons pour localiser les obstacles.

A superare questi ostacoli e ad andare incontro alla felicità.

à surmonter ces obstacles et être heureux.

Alti più di due metri al garrese, pochi ostacoli possono fermarli.

Mesurant deux mètres au garrot, peu d'obstacles les arrêtent.

Il sentiero davanti a noi sarà pieno di ostacoli e richiederà decisioni difficili.

le parcours qui nous attend sera semé d'embûches, qui nécessiteront des choix difficiles.

- Il mio essere maschio e bianco ha anche rimosso degli ostacoli enormi che la maggioranza degli americani hanno affrontato all'epoca.
- Il mio essere maschio e bianco rimosse anche degli ostacoli enormi che la maggioranza degli americani affrontarono all'epoca.

Le fait que j'étais un homme et un blanc enleva d'immenses obstacles auxquels faisait alors face une majorité d'Américains.