Translation of "Localizzare" in English

La lingua lo aiuta a localizzare i predatori vicini.

His tongue helps him detect predators nearby.

Permettendogli di localizzare con precisione letale la sua preda.

allowing it to pinpoint its prey with deadly accuracy.

Ok, recupero la corda, poi cerchiamo di localizzare quella cosa.

Okay, just to retrieve the rope. Then we go and try and locate this thing.

- Non riesco a localizzare il problema.
- Io non riesco a localizzare il problema.
- Non riesco a puntualizzare il problema.
- Io non riesco a puntualizzare il problema.
- Non riesco a individuare il problema.
- Io non riesco a individuare il problema.

I can't pinpoint the problem.

Cercando di localizzare il nemico in un vasto paesaggio. I cavalli morivano a migliaia per il povero foraggio

trying to locate the enemy in a vast landscape.  Horses died in their thousands from poor fodder  

Come può un serpente a sonagli localizzare la preda e seguirla fra le erbe e i cespugli dopo averla ferita, se è del tutto sordo?

How can rattlesnakes localise their prey and track it through grass and bushes, after they wound it, if they're fully deaf?