Translation of "Osaka" in French

- Vive a Osaka.
- Lui vive a Osaka.
- Abita a Osaka.
- Lui abita a Osaka.

- Il vit à Osaka.
- Il habite à Osaka.

- Ha nevicato a Osaka.
- Nevicò a Osaka.

Il a neigé à Osaka.

- Sono nato a Osaka.
- Io sono nato a Osaka.
- Sono nata a Osaka.
- Io sono nata a Osaka.

- Je suis né à Osaka.
- Je suis née à Osaka.

- Ha lasciato Tokyo per Osaka.
- Lui ha lasciato Tokyo per Osaka.
- Lasciò Tokyo per Osaka.
- Lui lasciò Tokyo per Osaka.

Il a quitté Tokyo pour Osaka.

- Ha lasciato Osaka ieri.
- Lei ha lasciato Osaka ieri.

Elle a quitté Osaka hier.

- Sono nata a Osaka.
- Io sono nata a Osaka.

- Je suis né à Osaka.
- Je suis née à Osaka.

Resto a Osaka.

Je reste à Osaka.

Vive a Osaka.

Il vit à Osaka.

- Mio nonno è di Osaka.
- Mio nonno viene da Osaka.

Mon grand-père vient d'Osaka.

- Sono nato a Osaka nel 1977.
- Io sono nato a Osaka nel 1977.
- Sono nata a Osaka nel 1977.
- Io sono nata a Osaka nel 1977.
- Sono nata a Osaka nel millenovecentosettantasette.
- Io sono nata a Osaka nel millenovecentosettantasette.
- Sono nato a Osaka nel millenovecentosettantasette.
- Io sono nato a Osaka nel millenovecentosettantasette.

Je suis née à Osaka en 1977.

- Lavorerà a Osaka l'anno prossimo.
- Lei lavorerà a Osaka l'anno prossimo.
- Lavorerete a Osaka l'anno prossimo.
- Voi lavorerete a Osaka l'anno prossimo.
- Va a lavorare a Osaka l'anno prossimo.
- Lei va a lavorare a Osaka l'anno prossimo.
- Andate a lavorare a Osaka l'anno prossimo.
- Voi andate a lavorare a Osaka l'anno prossimo.

Vous allez travailler à Osaka l'année prochaine.

- Lavorerò a Osaka l'anno prossimo.
- Io lavorerò a Osaka l'anno prossimo.

Je vais travailler à Osaka l'année prochaine.

- Vai a lavorare a Osaka l'anno prossimo.
- Tu vai a lavorare a Osaka l'anno prossimo.
- Lavorerai a Osaka l'anno prossimo.
- Tu lavorerai a Osaka l'anno prossimo.

- Tu vas travailler à Osaka l'année prochaine.
- Vous allez travailler à Osaka l'année prochaine.

- Lavorerà a Osaka l'anno prossimo.
- Lui lavorerà a Osaka l'anno prossimo.
- Va a lavorare a Osaka l'anno prossimo.
- Lui va a lavorare a Osaka l'anno prossimo.

Il va travailler à Osaka l'année prochaine.

- Lavorerà a Osaka l'anno prossimo.
- Lei lavorerà a Osaka l'anno prossimo.
- Va a lavorare a Osaka l'anno prossimo.
- Lei va a lavorare a Osaka l'anno prossimo.

- Elle va travailler à Osaka l'année prochaine.
- Vous allez travailler à Osaka l'année prochaine.

- Lavoreremo a Osaka l'anno prossimo.
- Noi lavoreremo a Osaka l'anno prossimo.
- Andiamo a lavorare a Osaka l'anno prossimo.
- Noi andiamo a lavorare a Osaka l'anno prossimo.

Nous allons travailler à Osaka l'année prochaine.

- Lavoreranno a Osaka l'anno prossimo.
- Loro lavoreranno a Osaka l'anno prossimo.
- Vanno a lavorare a Osaka l'anno prossimo.
- Loro vanno a lavorare a Osaka l'anno prossimo.

Ils vont travailler à Osaka l'année prochaine.

Ha nevicato a Osaka.

Il a neigé à Osaka.

È nato a Osaka.

Il est né à Osaka.

Sono nato a Osaka.

Je suis né à Osaka.

- Ha detto che viveva a Osaka.
- Lei ha detto che viveva a Osaka.

Elle a dit qu'elle vivait à Osaka.

- Nagoya è tra Tokyo e Osaka.
- Nagoya è situata tra Tokyo e Osaka.

Nagoya est entre Tokyo et Osaka.

- Ho volato fino a Osaka ieri.
- Io ho volato fino a Osaka ieri.

Je me suis envolé pour Osaka hier.

- Ha trasferito il suo ufficio a Osaka.
- Trasferì il suo ufficio a Osaka.

Il a transféré ses bureaux à Osaka.

Mio nonno viene da Osaka.

Mon grand-père vient d'Osaka.

Yumi parte per Osaka dopodomani.

Yumi part pour Osaka après-demain.

Vado a Osaka in autobus.

Je vais à Osaka en bus.

- Tom lavorerà a Osaka l'anno prossimo.
- Tom va a lavorare a Osaka l'anno prossimo.

Tom va travailler à Osaka l'année prochaine.

- Marie lavorerà a Osaka l'anno prossimo.
- Marie va a lavorare a Osaka l'anno prossimo.

Marie va travailler à Osaka l'année prochaine.

- Sono arrivato alla stazione di Osaka di sera.
- Io sono arrivato alla stazione di Osaka di sera.
- Sono arrivata alla stazione di Osaka di sera.
- Io sono arrivata alla stazione di Osaka di sera.
- Sono arrivata alla stazione di Osaka di notte.
- Io sono arrivata alla stazione di Osaka di notte.
- Sono arrivato alla stazione di Osaka di notte.
- Io sono arrivato alla stazione di Osaka di notte.

Je suis arrivé de nuit à la gare d'Osaka.

- Ho una zia che vive a Osaka.
- Io ho una zia che vive a Osaka.

J'ai une tante qui vit à Osaka.

Kyoto non è grande quanto Osaka.

Kyoto n'est pas aussi grand qu'Osaka.

Tom lavorerà a Osaka l'anno prossimo.

Tom va travailler à Osaka l'année prochaine.

Noi lavoreremo a Osaka l'anno prossimo.

Nous allons travailler à Osaka l'année prochaine.

Sto andando a Osaka in autobus.

Je vais à Osaka en bus.

- Abbiamo volato senza soste da Osaka a Los Angeles.
- Noi abbiamo volato senza soste da Osaka a Los Angeles.
- Volammo senza soste da Osaka a Los Angeles.
- Noi volammo senza soste da Osaka a Los Angeles.

Nous avons volé non-stop d'Osaka à Los Angeles.

La strada va da Tokyo a Osaka.

La route va de Tokyo à Osaka.

Sono arrivati a Osaka all'inizio di maggio.

Ils sont arrivés à Osaka début mai.

È difficile capire il dialetto di Osaka.

C'est difficile de comprendre le dialecte d'Osaka.

Questo treno circola tra Tokyo e Osaka.

- Ce train circule entre Tokyo et Osaka.
- Ce train-ci circule entre Tokyo et Osaka.

Ho vissuto a Osaka fino ai sei anni.

J'ai vécu à Osaka jusqu'à mes 6 ans.

Il treno dovrebbe raggiungere Osaka per le dieci.

Le train devrait atteindre Osaka à 10 heures.

È andato da Tokyo a Osaka in aereo.

Il est allé de Tokyo à Osaka en avion.

Osaka è il centro del commercio in Giappone.

Osaka est le centre du commerce au Japon.

Loro vanno a lavorare a Osaka l'anno prossimo.

- Ils vont travailler à Osaka l'année prochaine.
- Elles vont travailler à Osaka l'année prochaine.

Sono nato a Osaka il cinque marzo 1977.

Je suis né à Osaka le 5 mars 1977.

Osaka è la seconda città più grande del Giappone.

Osaka est la deuxième plus grande ville du Japon.

Assieme a Tokyo, Osaka è un centro di commercio.

De même que Tokyo, Osaka est un centre de commerce.

Mi sono fermato a Osaka mentre andavo a Tokyo.

En route pour Tokyo, j'ai fait une halte à Osaka.

La popolazione di Osaka è maggiore di quella di Kyoto.

La population d'Osaka est plus grande que celle de Kyoto.

Ha preso un aereo a Tokyo per andare a Osaka.

Il a pris un avion à Tokyo pour aller à Osaka.

Due biglietti di andata e ritorno per Osaka, per piacere.

Deux aller-retour pour Osaka, s'il vous plaît.

Ha vissuto a Osaka fino a quando ha avuto sei anni.

Elle a vécu à Osaka jusqu'à ses 6 ans.