Translation of "Mentale" in French

è un'azione mentale.

est une action mentale.

- consapevolezza, atteggiamento fisico, atteggiamento mentale.

- conscience, attitude physique, attitude mentale.

Che migliora il benessere mentale.

qui met en avant de façon très claire notre sentiment de bien-être mental.

Buona igiene mentale per te stesso!

Bonne hygiène mentale pour vous-même!

E alle conseguenze per la salute mentale.

et les conséquences sur leur santé mentale.

E così migliorare la loro salute mentale.

et ainsi améliorer notre santé mentale.

Questo è il riordino mentale ed è magico.

C'est un désencombrement mental et c'est magique.

Sono avvantaggiati nelle attività che richiedono flessibilità mentale,

sont avantagés dans les tâches qui demandent de la souplesse cognitive,

E la nostra privacy mentale saranno in pericolo.

et notre vie privée mentale, seront menacés.

La loro salute mentale e quella fisica vanno migliorando

leur santé mentale s'améliore, leur santé physique s'améliore,

Negli studi sull'uso di sostanze e sulla salute mentale.

dans des études sur le cannabis et la santé mentale.

Come uno strumento che assiste la nostra salute mentale,

comme une assistance à notre santé mentale,

La salute fisica e mentale dipende dalle nostre connessioni.

Notre santé physique et mentale dépend tellement de nos relations.

In uno stato mentale, come ad esempio il rilassamento,

Lorsque vous êtes dominé par un état mental, comme la relaxation,

Un atteggiamento mentale che mi permette di focalizzarmi sulle soluzioni,

une attitude mentale qui me permet de me concentrer sur les solutions,

E non tutti vogliono prendere farmaci per trattare disturbi di salute mentale

et certains ne désirent pas prendre de médicaments pour leurs troubles.

Imparare a parlare è una delle fasi più importanti dello sviluppo mentale del bambino.

Apprendre à parler est une des phases les plus importantes du développement mental chez l'enfant.