Translation of "Marciò" in French

0.004 sec.

Examples of using "Marciò" in a sentence and their french translations:

Annibale marciò verso Sagunto e assediò la città.

Il a marché sur Saguntum et a assiégé la ville.

Il suo esercito marciò contro le forze di Eugenio nel nord Italia,

Son armée marcha contre les forces d'Eugène dans le nord de l'Italie,

Marciò con il suo corpo verso le linee alleate e si arrese.

marcher son corps vers les lignes alliées et se rendit.

Ma marciò rapidamente al sud, e fronteggiò Agide nei pressi della città di Megalopoli.

Mais il descend rapidement vers le sud et rencontre Agis près de la ville de Mégalopolis.

Così nel 1815, incoraggiato dalla notizia del ritorno di Napoleone dall'esilio, Murat marciò verso nord contro

Ainsi, en 1815, encouragé par la nouvelle du retour d'exil de Napoléon, Murat marcha vers le nord contre

Soult marciò quindi a sud e occupò Porto, dove iniziarono le voci secondo cui stava pensando di

Soult a ensuite marché vers le sud et a occupé Porto, où des rumeurs ont commencé qu'il envisageait de se

Eppure Soult marciò verso nord con 20.000 uomini, catturando Badajoz ... ma si ritirò quando ricevette la notizia

mais Soult marcha vers le nord avec 20 000 hommes, capturant Badajoz… mais se retira en recevant la nouvelle

Due mesi dopo, marciò di nuovo verso nord per dare il cambio a Badajoz, ora assediato dal nemico,

Deux mois plus tard, il marcha de nouveau vers le nord pour soulager Badajoz, maintenant assiégé par l'ennemi,

Quando scoppiò di nuovo la guerra con l'Austria nel 1809, Marmont marciò verso nord con l'undicesimo corpo d'armata per unirsi a

Lorsque la guerre éclata de nouveau avec l'Autriche en 1809, Marmont marcha vers le nord avec le onzième corps pour rejoindre