Translation of "Darci" in French

Posso darci un'occhiata?

Puis-je y jeter un œil ?

Dobbiamo darci una mossa.

Il faut que nous nous dépêchions.

Dovrebbero darci motivo di riflettere.

devrait nous donner matière à réflexion.

Che diritto avete per darci ordini?

De quel droit nous donnez-vous des ordres ?

Che diritto hai per darci ordini?

De quel droit nous donnes-tu des ordres ?

- Oggi potete forse darci qualche consiglio sull'uso dei dizionari.
- Oggi potete forse darci qualche consiglio sull'utilizzo dei dizionari.

Aujourd'hui, vous pouvez peut-être nous donner quelques conseils sur l'utilisation des dictionnaires.

- Puoi darci un passaggio a casa?
- Può darci un passaggio a casa?
- Potete darci un passaggio a casa?
- Riesci a darci un passaggio a casa?
- Riesce a darci un passaggio a casa?
- Riuscite a darci un passaggio a casa?
- Ci puoi dare un passaggio a casa?
- Ci può dare un passaggio a casa?
- Ci potete dare un passaggio a casa?
- Ci riesci a dare un passaggio a casa?
- Ci riesce a dare un passaggio a casa?
- Ci riuscite a dare un passaggio a casa?

- Pouvez-vous nous conduire chez nous ?
- Peux-tu nous conduire chez nous ?

Potremmo darci appuntamento al pub irlandese in fondo alla strada... Che ne pensi?

Nous pourrions nous donner rendez-vous au pub irlandais au bout de la rue… Qu'en penses-tu ?

- È ora di mettersi d'impegno.
- È ora di mettersi sotto.
- È ora di darci dentro.
- È ora di mettersi all'opera.

- C’est le moment de donner un coup de collier.
- Il est temps pour moi de m'y remettre.