Translation of "Confessare" in French

Vatti subito a confessare!

Confesse-le sur-le-champ !

Ha finito col confessare.

Il a fini par avouer.

- Dobbiamo confessarlo.
- Noi dobbiamo confessarlo.
- Lo dobbiamo confessare.
- Noi lo dobbiamo confessare.

Nous devons le confesser.

È stata obbligata a confessare.

- Ils la forcèrent à la confession.
- Elle fut contrainte d'avouer.

Tom deve confessare il delitto.

Tom doit confesser son délit.

Vi devo confessare che russo.

Je dois avouer que je ronfle.

Lo si è forzato a confessare.

On l'a forcée à avouer.

È più onesto confessare che mentire.

C'est plus honnête d'avouer que de mentir.

- Vi devo confessare che russo.
- Devo ammettere che russo.

- Je dois vous avouer que je ronfle...
- Je dois admettre que je ronfle.

La gioia più grande dopo amare è confessare il proprio amore.

Le plus grand bonheur après que d'aimer, c'est de confesser son amour.

Devo confessare che la mia teoria non prende in conto quel fatto.

Je dois reconnaître que ma théorie ne rend pas compte de ce fait.