Translation of "Sorella" in Finnish

- Lei è vostra sorella?
- Lei è sua sorella?
- È vostra sorella?
- È sua sorella?
- È tua sorella?
- Lei è tua sorella?

- Onko hän siskonne?
- Onko hän sinun siskosi?
- Onko hän siskosi?
- Onko hän teidän siskonne?

- È vostra sorella?
- È sua sorella?
- È tua sorella?

Onko tuo sinun siskosi?

- Lei è vostra sorella?
- Lei è sua sorella?
- È vostra sorella?
- È sua sorella?

Onko hän siskonne?

- È mia sorella.
- Lei è mia sorella.

Hän on minun siskoni.

- Ho una sorella.
- Io ho una sorella.

Minulla on sisko.

- Vorrei vedere tua sorella.
- Io vorrei vedere tua sorella.
- Vorrei vedere sua sorella.
- Io vorrei vedere sua sorella.
- Vorrei vedere vostra sorella.
- Io vorrei vedere vostra sorella.
- Mi piacerebbe vedere tua sorella.
- A me piacerebbe vedere tua sorella.
- Mi piacerebbe vedere sua sorella.
- A me piacerebbe vedere sua sorella.
- Mi piacerebbe vedere vostra sorella.
- A me piacerebbe vedere vostra sorella.

Haluaisin nähdä siskosi.

- Hai una sorella gemella?
- Tu hai una sorella gemella?
- Ha una sorella gemella?
- Lei ha una sorella gemella?

Onko sinulla kaksoissiskoa?

- Mia sorella piange spesso.
- Mia sorella urla spesso.

Siskoni itkee usein.

- Mia sorella è bella.
- Mia sorella è carina.

- Minun siskoni on nätti.
- Siskoni on nätti.
- Mun sisko on nätti.

- Sono la tua sorella maggiore.
- Io sono la tua sorella maggiore.
- Sono la sua sorella maggiore.
- Io sono la sua sorella maggiore.
- Sono la vostra sorella maggiore.
- Io sono la vostra sorella maggiore.

- Olen sinun isosiskosi.
- Minä olen sinun isosiskosi.

- Mia sorella si è fidanzata.
- Mia sorella si fidanzò.

- Minun siskoni kihlautui.
- Siskoni meni kihloihin.
- Siskoni kihlautui.
- Minun siskoni meni kihloihin.

- Amo molto sua sorella.
- Io amo molto sua sorella.

- Rakastan hänen siskoaan todella paljon.
- Rakastan ihan hirveästi hänen isosiskoaan.
- Rakastan ihan hirveästi hänen pikkusiskoaan.

- Hai una sorella, Lucia?
- Tu hai una sorella, Lucia?

Lucia, onko sinulla siskoa?

- Voglio fare amicizia con tua sorella.
- Io voglio fare amicizia con tua sorella.
- Voglio fare amicizia con sua sorella.
- Io voglio fare amicizia con sua sorella.
- Voglio fare amicizia con vostra sorella.
- Io voglio fare amicizia con vostra sorella.

Haluan ystävystyä sisaresi kanssa.

- Sta uscendo con mia sorella.
- Lei sta uscendo con mia sorella.

- Hän seurustelee siskoni kanssa.
- Hän tapailee siskoani.

- Tom ha fatto piangere sua sorella.
- Tom fece piangere sua sorella.

- Tom sai siskonsa itkemään.
- Tom itketti siskoaan.

- Ho due fratelli e una sorella.
- Io ho due fratelli e una sorella.
- Ho due fratelli ed una sorella.
- Io ho due fratelli ed una sorella.

Minulla on kaksi veljeä ja yksi sisko.

Mia sorella è famosa.

Siskoni on kuuluisa.

Mia sorella mi odia.

Siskoni vihaa minua.

Lei è mia sorella.

Hän on minun siskoni.

Dove abita tua sorella?

Missä siskosi asuu?

- Ho ricevuto una lettera da mia sorella.
- Io ho ricevuto una lettera da mia sorella.
- Ricevetti una lettera da mia sorella.
- Io ricevetti una lettera da mia sorella.

Sain kirjeen siskoltani.

- Voglio conoscere la tua sorella maggiore.
- Io voglio conoscere la tua sorella maggiore.

Haluan tavata isosiskosi.

- Ho una sorella e un fratello.
- Io ho una sorella e un fratello.

- Minulla on sisko ja veli.
- Minulla on yksi sisko ja yksi veli.

- Ho due fratelli e una sorella.
- Io ho due fratelli e una sorella.

Minulla on kaksi veljeä ja yksi sisko.

- Tirai mia sorella per i capelli.
- Io tirai mia sorella per i capelli.

Kiskaisin siskoani hiuksista.

- Amo davvero molto la sua sorella minore.
- Io amo davvero molto la sua sorella minore.
- Amo veramente molto la sua sorella minore.
- Io amo veramente molto la sua sorella minore.

- Rakastan hänen siskoaan todella paljon.
- Rakastan ihan hirveästi hänen pikkusiskoaan.

Mia sorella si è fidanzata.

Minun siskoni kihlautui.

Quanti anni ha tua sorella?

Minkäikäinen sinun siskosi on?

Mia sorella soffre di osteoporosi.

Siskoni sairastaa osteoporoosia.

Mi piace molto sua sorella.

Pidän hänen siskostaan kovasti.

- Questa è una foto di mia sorella.
- Questa è una fotografia di mia sorella.

Tämä on kuva siskostani.

- L'autore dedicò il libro a sua sorella.
- L'autore ha dedicato il libro a sua sorella.

Kirjailija omisti kirjansa siskolleen.

Mia sorella sta cucinando in cucina.

Minun siskoni laittaa ruokaa keittiössä.

Ho due fratelli e una sorella.

Minulla on kaksi veljeä ja yksi sisko.

Tom ha una sorella a Boston.

Tomilla on sisko Bostonissa.

La mia sorella minore è famosa.

Nuorempi sisareni on kuuluisa.

Mia sorella assomiglia a mia nonna.

Siskoni muistuttaa isoäitiäni.

Mary è la sorella di Tom.

Mari on Tomin sisko.

Tom ha una sorella chiamata Mary.

- Tomilla on sisar nimeltään Mary.
- Tomilla on Mary-niminen sisar.

- Smettila di tirare i capelli di tua sorella.
- La smetta di tirare i capelli di sua sorella.
- Smettetela di tirare i capelli di vostra sorella.

Lopeta siskosi hiuksista vetäminen.

- Questo bicchiere è tuo o di tua sorella?
- Questo bicchiere è suo o di sua sorella?

- Onko tämä sinun vai siskosi lasi?
- Onko tämä sinun lasisi vai siskosi lasi?

- Mia sorella l'ha visto con i suoi occhi.
- Mia sorella l'ha vista con i suoi occhi.

Siskoni näki sen omin silmin.

- Perché non puoi assomigliare di più a tua sorella?
- Perché non può assomigliare di più a sua sorella?
- Perché non potete assomigliare di più a vostra sorella?

Miksi et voi olla enemmän siskosi kaltainen?

- Mentre mangiava una pizza, stava infastidendo sua sorella.
- Mentre mangiava una pizza, lui stava infastidendo sua sorella.

Hän ärsytti siskoaan syödessään pizzaa.

Mia sorella era una donna molto bella.

Minun siskoni oli kaunis nainen.

Mary è la sorella minore di Tom.

Mari on Tomin nuorin sisko.

Mia sorella avrà tredici anni l'estate prossima.

Sisareni tulee olemaan kolmentoista ensi kesänä.

Quelli sono i libri di mia sorella.

Nuo ovat siskoni kirjoja.

Mi piacerebbe sentire l'opinione di tua sorella.

Haluaisin kuulla siskosi mielipiteen.

Ha preso un raffreddore da sua sorella.

Hän sai flunssan siskoltaan.

Io e Tom siamo fratello e sorella.

Olemme Tomin kanssa sisarukset.

Io e Mary siamo fratello e sorella.

Olemme Marin kanssa sisarukset.

Tu e Tom siete fratello e sorella?

Olette Tomin kanssa sisarukset?

Tu e Mary siete fratello e sorella?

Olette Marin kanssa sisarukset?

Quest'anno mia sorella si traveste da cowgirl.

Tänä vuonna siskoni pukeutuu lehmitytöksi.

- Tom ha una sorella che ha circa la tua età.
- Tom ha una sorella che ha circa la sua età.
- Tom ha una sorella che ha circa la vostra età.

Tomilla on suunnilleen sinun ikäisesi sisko.

- Ho preso in prestito questo fumetto da sua sorella.
- Io ho preso in prestito questo fumetto da sua sorella.

Lainasin tämän sarjakuvan hänen siskoltaan.

Mia sorella ha insistito per venire con me.

- Minun siskoni vaati päästä minun mukaani.
- Siskoni vaati päästä minun mukaani.
- Minun sisareni vaati päästä minun mukaani.
- Sisareni vaati päästä minun mukaani.
- Minun siskoni halusi välttämättä tulla minun mukaani.
- Siskoni halusi välttämättä tulla minun mukaani.
- Minun sisareni halusi välttämättä tulla minun mukaani.
- Sisareni halusi välttämättä tulla minun mukaani.
- Minun siskoni vaati päästä mukaan.
- Siskoni vaati päästä mukaan.
- Minun sisareni vaati päästä mukaan.
- Sisareni vaati päästä mukaan.
- Minun siskoni halusi välttämättä tulla mukaan.
- Siskoni halusi välttämättä tulla mukaan.
- Minun sisareni halusi välttämättä tulla mukaan.
- Sisareni halusi välttämättä tulla mukaan.

Finalmente la mia sorella maggiore si è sposata.

- Minun isosiskoni meni vihdoinkin naimisiin.
- Isosiskoni meni vihdoinkin naimisiin.
- Vihdoinkin minun isosiskoni meni naimisiin.
- Vihdoinkin isosiskoni meni naimisiin.

Mia cugina è più bella di mia sorella.

Minun serkkuni on kauniimpi kuin minun siskoni.

Tom ha una sorella che sa parlare il francese.

Tomilla on sisko, joka osaa puhua ranskaa.

Lei è sorella di mio padre, cioè mia zia.

Hän on isäni sisko eli tätini.

Tom ha una sorella a cui piace giocare a tennis.

Tomilla on sisko, joka pitää tenniksen pelaamisesta.

- Mia sorella mi ha dato un iPhone, però non so come usarlo.
- Mia sorella mi ha dato un iPhone, però io non so come usarlo.

SIskoni on antanut minulle iPhonen, mutta en tiedä miten sitä käytetään.

Io non so disegnare, però mia sorella è una grande artista.

En osaa piirtää, mutta sisareni on suuri taiteilija.

A me piacciono i cani, ma a mia sorella piacciono i gatti.

Minä pidän koirista, mutta minun siskoni pitää kissoista.

- Mary è la gemella di Tom.
- Mary è la sorella gemella di Tom.

Mari on Tomin kaksossisar.

La madre di John sembra così giovane che spesso la scambiano per sua sorella.

Jonin äiti näyttää hyvin nuorelta, joten häntä luullaan usein virheellisesti Jonin isosiskoksi.