Translation of "Capace" in Finnish

Sono capace di correre.

- Pystyn juoksemaan.
- Osaan juosta.
- Voin juosta.

Tom è molto capace.

Tom on erittäin pystyvä.

Son capace di leggere l'inglese.

- Pystyn lukea englantia.
- Minä pystyn lukea englanninkielistä tekstiä.

Lui è capace di guidare la macchina.

Hän osaa ajaa.

Tom è un uomo d'affari molto capace.

Tom on erittäin pätevä liikemies.

- Sono capace di nuotare.
- Io sono capace di nuotare.
- Sono in grado di nuotare.
- Io sono in grado di nuotare.

Minä pystyn uimaan.

- So guidare una macchina.
- So guidare un'auto.
- So guidare un'automobile.
- Sono capace di guidare una macchina.
- Sono capace di guidare un'auto.
- Sono capace di guidare un'automobile.
- Posso guidare una macchina.
- Posso guidare un'auto.
- Posso guidare un'automobile.

Osaan ajaa autoa.

Non è nemmeno capace di cantare una filastroca, figuriamoci un'opera.

- Hän ei osaa laulaa edes lastenlauluja, oopperasta puhumattakaan.
- Hän ei osaa laulaa edes lastenlauluja, saatika sitten oopperaa.

Per iscriverti al coro, devi essere capace di leggere la musica.

Jotta voit liittyä kuoroon, sinun pitää osata lukea nuotteja.

Il virus è ancora qui, capace di far ammalare voi ed altri.

Virus on edelleen tallella ja pystyy sairastuttamaan sinut ja muut.

- È capace di parlare dieci lingue.
- Lui è capace di parlare dieci lingue.
- È in grado di parlare dieci lingue.
- Lui è in grado di parlare dieci lingue.

Hän osaa puhua kymmentä kieltä.

- Tom non era capace di nuotare.
- Tom non era in grado di nuotare.

Tom ei kyennyt uimaan.

- Tom è un giocatore di cricket capace.
- Tom è un abile giocatore di cricket.

Tom on kyvykäs kriketin pelaaja.

Sai che la gru è un uccello migratore capace di sollevare fino a cento chili?

Tiedätkö, että kurki on muuttolintu, joka pystyy nostamaan jopa sata kiloa?

- Tom è capace di giocare a calcio.
- Tom è in grado di giocare a calcio.

Tom osaa pelata jalkapalloa.

- Lui sa guidare.
- Lui è capace di guidare la macchina.
- Lui sa guidare la macchina.

Hän osaa ajaa autoa.

- Penso che Tom sia sano di mente.
- Io penso che Tom sia sano di mente.
- Penso che Tom sia capace di intendere e volere.
- Io penso che Tom sia capace di intendere e volere.

Minusta Tom on tervejärkinen.

- Non sono capace di tradurre questa frase.
- Non sono capace di tradurre questa sentenza.
- Non so tradurre questa frase.
- Io non so tradurre questa frase.
- Non sono in grado di tradurre questa frase.
- Io non sono in grado di tradurre questa frase.
- Non sono in grado di tradurre questa sentenza.
- Io non sono in grado di tradurre questa sentenza.
- Io non sono capace di tradurre questa frase.
- Io non sono capace di tradurre questa sentenza.

- Olen kykenemätön kääntämään tätä lausetta.
- En kykene kääntämään tätä lausetta.

- Tom sa nuotare bene.
- Tom è in grado di nuotare bene.
- Tom è capace di nuotare bene.

- Tom osaa uida hyvin.
- Tomi pystyy uimaan hyvin.