Translation of "Grado" in Chinese

- Sarai in grado di vederlo domani.
- Sarà in grado di vederlo domani.
- Sarete in grado di vederlo domani.

明天你可以看到他。

- Sono in grado di parlare.
- Io sono in grado di parlare.

我能说。

- Sarà in grado di venire domani?
- Lui sarà in grado di venire domani?

他明天能来吗？

- Non è in grado di comprare una macchina.
- Lui non è in grado di comprare una macchina.
- Non è in grado di comprare un'auto.
- Lui non è in grado di comprare un'auto.
- Non è in grado di comprare un'automobile.
- Lui non è in grado di comprare un'automobile.

- 他没办法买车。
- 他不能买车。

- Chi è in grado di spiegarmi questo?
- Chi è in grado di spiegarmi ciò?

这个有谁能帮我解释一下？

- Non sarai in grado di prendere il treno.
- Non sarà in grado di prendere il treno.
- Non sarete in grado di prendere il treno.

你將無法趕上火車。

- È in grado di parlare dieci lingue.
- Lei è in grado di parlare dieci lingue.

她会十门语言。

- Sono in grado di leggere queste parole?
- Loro sono in grado di leggere queste parole?

他們懂得讀這幾個字嗎？

- Ero in grado di rispondere alla domanda.
- Io ero in grado di rispondere alla domanda.

我能回答這個問題。

- Non era in grado di partecipare alla festa.
- Lui non era in grado di partecipare alla festa.
- Non è stato in grado di partecipare alla festa.
- Lui non è stato in grado di partecipare alla festa.
- Non fu in grado di partecipare alla festa.
- Lui non fu in grado di partecipare alla festa.

他無法參加這個派對。

- Siamo stati in grado di prendere l'ultimo treno.
- Noi siamo stati in grado di prendere l'ultimo treno.
- Siamo state in grado di prendere l'ultimo treno.
- Noi siamo state in grado di prendere l'ultimo treno.

我们能赶上最后一班火车。

Sei in grado d'aggiustarlo o no?

你能不能修理它？

- Non è in grado di affrontare lo stress.
- Lei non è in grado di affrontare lo stress.

她無法應付壓力。

- Non sono in grado di finire i compiti.
- Io non sono in grado di finire i compiti.

我無法完成我的作業。

- Non sono stato in grado di finire i compiti.
- Non sono stata in grado di finire i compiti.
- Non sono stato in grado di finire i miei compiti.
- Non sono stata in grado di finire i miei compiti.

我無法完成我的作業。

Tom sarà in grado di nuotare presto.

湯姆將很快就會游泳了。

Tom è in grado di parlare francese?

Tom能说法文吗？

Potrebbe essere in grado di venire domani.

他也許明天能來。

- Sono capace di nuotare.
- Io sono capace di nuotare.
- Sono in grado di nuotare.
- Io sono in grado di nuotare.

我會游泳。

- Tom è stato in grado di risolvere il problema da solo.
- Tom fu in grado di risolvere il problema da solo.

汤姆有办法自己把问题解决了。

- Sono stato in grado di trovare il libro che stavo cercando.
- Io sono stato in grado di trovare il libro che stavo cercando.
- Sono stata in grado di trovare il libro che stavo cercando.
- Io sono stata in grado di trovare il libro che stavo cercando.

我找到了我要的书。

Spero che saremo in grado di tenerci in contatto.

希望我們能夠保持聯絡吧。

Dovresti essere in grado di leggere questo libro facilmente.

你读这本书应该很容易。

La polizia è stata in grado di trovare il criminale.

警方能夠找到罪犯。

- Madonna è capace di cantare.
- Madonna è in grado di cantare.

麦当娜会唱歌。

Tom non era in grado di ricordare cos'aveva mangiato per colazione.

汤姆记不得他在早餐吃了什么。

Questo tipo di problema dovrebbe essere in grado di essere risolto.

这种问题该有补救办法。

- È capace di parlare giapponese.
- Lui è capace di parlare giapponese.
- È in grado di parlare in giapponese.
- Lui è in grado di parlare in giapponese.

- 他会讲日语。
- 他会说日语。

- Sarà in grado di prendere il treno?
- Riuscirà a prendere il treno?

他能趕上火車嗎？

Questa bottiglia è in grado di contenere due litri di acqua calda.

这个瓶子可以装两升热水。

- È capace di parlare dieci lingue.
- Lui è capace di parlare dieci lingue.
- È in grado di parlare dieci lingue.
- Lui è in grado di parlare dieci lingue.

- 他会讲十门语言。
- 他会说十种语言。

Se non sei in grado di aggiustare la tubatura, dobbiamo chiamare un idraulico.

如果你不能修理水管，我们就得打电话给水管工。

Cosa vi ha portato credere che non sarò in grado di fare questo?

你怎么认为我做不了？

- Non siamo stati in grado di comprare i biglietti, per cui non siamo andati al concerto.
- Noi non siamo stati in grado di comprare i biglietti, per cui non siamo andati al concerto.
- Non siamo state in grado di comprare i biglietti, per cui non siamo andate al concerto.
- Noi non siamo state in grado di comprare i biglietti, per cui non siamo andate al concerto.

因为我们不可能买票了，所以我们没去音乐会。

- Non era in grado di aprire la bottiglia.
- Non era capace di aprire la bottiglia.
- Lei non era in grado di aprire la bottiglia.
- Lei non era capace di aprire la bottiglia.

她無法打開這個瓶子。

- Lucy potrebbe essere in grado di aiutarti, se non riesci a cucinare la cena per dieci persone da solo.
- Lucy potrebbe essere in grado di aiutarti, se non riesci a cucinare la cena per dieci persone da sola.
- Lucy potrebbe essere in grado di aiutarvi, se non riuscite a cucinare la cena per dieci persone da soli.
- Lucy potrebbe essere in grado di aiutarvi, se non riuscite a cucinare la cena per dieci persone da sole.
- Lucy potrebbe essere in grado di aiutarla, se non riesce a cucinare la cena per dieci persone da solo.
- Lucy potrebbe essere in grado di aiutarla, se non riesce a cucinare la cena per dieci persone da sola.

露西也许能帮你的忙，如果你一人做不来十个人的晚饭。

La maggior parte della gente pensa che i computer non saranno mai in grado di pensare.

大多数人认为计算机永远不会有思考的能力。

Tutti erano semplicemente stupiti che lei fosse stata in grado di rimanere incinta a 48 anni.

她48岁怀上了孩子，所有人都目瞪口呆。

Un terremoto, del 8,9 grado della scala Richter, ha colpito il Giappone causando un gigantesco tsunami.

日本發生規模8.9的強烈地震, 引發強大海嘯。

- Tom voleva essere in grado di leggere il Corano originale e solo per quel motivo ha iniziato a imparare l'arabo.
- Tom voleva essere in grado di leggere il Corano originale e soltanto per quel motivo ha iniziato a imparare l'arabo.
- Tom voleva essere in grado di leggere il Corano originale e solamente per quel motivo ha iniziato a imparare l'arabo.
- Tom voleva essere in grado di leggere il Corano originale e solo per quel motivo ha cominciato a imparare l'arabo.
- Tom voleva essere in grado di leggere il Corano originale e soltanto per quel motivo ha cominciato a imparare l'arabo.
- Tom voleva essere in grado di leggere il Corano originale e solamente per quel motivo ha cominciato a imparare l'arabo.
- Tom voleva essere in grado di leggere il Corano originale e solo per quel motivo iniziò a imparare l'arabo.
- Tom voleva essere in grado di leggere il Corano originale e soltanto per quel motivo iniziò a imparare l'arabo.
- Tom voleva essere in grado di leggere il Corano originale e solamente per quel motivo iniziò a imparare l'arabo.
- Tom voleva essere in grado di leggere il Corano originale e solo per quel motivo cominciò a imparare l'arabo.
- Tom voleva essere in grado di leggere il Corano originale e soltanto per quel motivo cominciò a imparare l'arabo.
- Tom voleva essere in grado di leggere il Corano originale e solamente per quel motivo cominciò a imparare l'arabo.

汤姆是为了能够看懂古兰经的原文才去开始学习阿拉伯语的。

- Tom sa nuotare bene.
- Tom è in grado di nuotare bene.
- Tom è capace di nuotare bene.

湯姆游泳可以游得很好。

- Lui non riesce nemmeno a scrivere il suo nome.
- Lui non è in grado nemmeno di scrivere il proprio nome.

他連自己的名字也不會寫。

- Gli esperti di Linux sono in grado di usare le linee di comando.
- Gli esperti di Linux sono in grado di utilizzare le linee di comando.
- Gli esperti di Linux sono capaci di usare le linee di comando.
- Gli esperti di Linux sono capaci di utilizzare le linee di comando.

Linux系统的高手都会用命令行。

- Tom riuscì a farsi capire in francese quando visitò Parigi.
- Tom è stato in grado di farsi capire in francese quando ha visitato Parigi.

在巴黎，沒有人能夠理解湯姆的法文。