Translation of "Visitatori" in English

- Riceve molti visitatori.
- Lei riceve molti visitatori.

She receives lots of visitors.

- Non voglio visitatori.
- Io non voglio visitatori.

I don't want visitors.

- Abbiamo dei visitatori.
- Noi abbiamo dei visitatori.

We have visitors.

- Sto aspettando visitatori.
- Sto aspettando dei visitatori.

- I'm expecting visitors.
- I am expecting visitors.

- Tom ha avuto visitatori?
- Tom ha avuto dei visitatori?

Has Tom had any visitors?

- Non siamo abituati ai visitatori.
- Noi non siamo abituati ai visitatori.
- Non siamo abituate ai visitatori.
- Noi non siamo abituate ai visitatori.

We're not used to visitors.

- Non sono permessi visitatori qua.
- Non sono permessi visitatori qui.

No visitors are permitted here.

- Non ho avuto visitatori oggi.
- Io non ho avuto visitatori oggi.

I had no visitors today.

- Non ci stavamo aspettando visitatori.
- Non ci stavamo aspettando dei visitatori.

We weren't expecting visitors.

- Non mi aspettavo dei visitatori.
- Io non mi aspettavo dei visitatori.

I wasn't expecting visitors.

Questa coppia di visitatori

What you see is a couple of visitors

Quanti visitatori ha Tatoeba?

How many visitors does Tatoeba have?

Abbiamo avuto visitatori inaspettati.

We had unexpected visitors.

Finisco per avere visitatori.

I end up having visitors.

Ma i visitatori? Piuttosto gestibile.

But the visitors? Rather manageable.

Essere ben accolto dai visitatori .

be well received by the visitors .

Inoltre, sono attesi visitatori importanti.

In addition, important visitors are expected.

I visitatori sono i benvenuti.

Visitors are welcome.

Abbiamo avuto molti visitatori ieri.

We had a lot of visitors yesterday.

Non mi aspettavo dei visitatori.

I wasn't expecting visitors.

- Ha versato del tè per i suoi visitatori.
- Versò del tè per i suoi visitatori.

She poured tea for her visitors.

Il bel tempo attira molti visitatori.

The beautiful weather attracts many visitors.

Questo monumento è chiuso ai visitatori.

This monument is closed to visitors.

I nostri visitatori sono sulla porta.

Our visitors are at the door.

Io non mi aspettavo dei visitatori.

I wasn't expecting visitors.

Tutti i visitatori sono i benvenuti.

All visitors are welcome.

Tom e Mary hanno avuto visitatori?

Have Tom and Mary had any visitors?

- Tom ha versato del tè per i suoi visitatori.
- Tom versò del tè per i suoi visitatori.

Tom poured tea for his visitors.

I visitatori erano poco numerosi al museo.

Visitors were few at the museum.

Alcuni visitatori si convertono più di altri.

Some visitors convert more than others.

- Firma il libro degli ospiti.
- Firmate il libro degli ospiti.
- Firmi il libro degli ospiti.
- Firma il libro dei visitatori.
- Firmate il libro dei visitatori.
- Firmi il libro dei visitatori.

Sign the guest book.

I visitatori attraversano scenari spaventosi con attori spaventosi.

visitors walk through scary sets populated by scare actors.

Kyoto riceve molti visitatori da tutto il mondo.

Kyoto gets lots of visitors from all over the world.

- Quando si è malati, i visitatori possono essere abbastanza fastidiosi.
- Quando si è ammalati, i visitatori possono essere abbastanza fastidiosi.

When one is sick, visitors can be rather annoying.

Gli ultimi visitatori difficilmente noteranno la mancanza di decorazioni.

The last visitors will hardly notice the lack of decoration.

Sono ammessi fino a 3000 visitatori contemporaneamente in piazza,

Up to 3000 visitors are allowed on the square at the same time,

Dennis riceve regolarmente i numeri attuali dei visitatori dall'ingresso

Dennis regularly receives the current visitor numbers from the entrance

Lui autorizzò i visitatori ad entrare nel suo salone.

- He let the visitor into the living room.
- He admitted the visitor to the living-room.

I visitatori non possono dare da mangiare agli animali.

Visitors may not feed the animals.

Oscar cuoce delle piroghe di mele per i visitatori.

Oscar is baking apple dumplings for the visitors.

Tom non è ancora pronto a ricevere dei visitatori.

Tom isn't yet ready to receive visitors.

Ma questo è perché molti dei visitatori che tornano,

but that's because a lot of your repeat visitors

Vengono presi in considerazione,tutti i tipi di visitatori,

They look at all the different visitor types,

- I visitatori non possono rimanere nell'ospedale dopo le nove di sera.
- I visitatori non possono restare nell'ospedale dopo le nove di sera.

No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.

Una stella marina. Uno dei visitatori più voraci di stanotte.

A starfish. One of tonight's most voracious visitors.

Spesso i visitatori donano denaro per contribuire al nostro progetto.

Often visitors give cash donations to assist our project.

I visitatori sono guidati in cerchio da frecce sul pavimento.

The visitors are guided in a circle by arrows on the floor.

Deve essere pulito e ordinato quando arrivano i nuovi visitatori.

It has to be clean and tidy when the new visitors arrive.

Poniamo il caso che ho milioni di visitatori al mese.

Let's say I have a million visitors a month.

- La gente di questa città, in generale, è gentile con i visitatori.
- Le persone di questa città, in generale, sono gentili con i visitatori.

The people in this town, generally speaking, are kind to visitors.

E circa 300 visitatori non riescono a percorrere tutta la casa.

and around 300 visitors never make it all the way through the haunt.

C'era un piccolo numero di stranieri fra i visitatori del museo.

There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.

Il numero di visitatori a Singapore è aumentato anno dopo anno.

The number of visitors to Singapore has increased year by year.

A giudicare dalle opinioni dei visitatori questo è un ottimo ristorante.

Based on the customer reviews, it's a very good restaurant.

I visitatori che vanno in quella città aumentano di anno in anno.

Visitors to that town increase in number year by year.

E quando stai prendendo i punti di dati da miliardi di visitatori

And when you're taking data points from billions of visitors

Ma c'è una parte della storia di questa terra che i visitatori non vedranno mai.

But, there’s a part of this land’s story that visitors will never see.

Londra è una città così grande che i visitatori devono usare bus e metropolitana per muoversi.

London is such a large city that visitors must use buses and the underground railway to get about.