Translation of "Vento" in English

- Il vento soffia.
- Soffia il vento.

The wind blows.

Profetizza al vento, al vento solo, perché solo il vento ascolterà.

Prophesy to the wind, to the wind only for only the wind will listen.

- Il vento sta ululando.
- Il vento ulula.

The wind is howling.

C'è vento.

There is wind.

C'è vento?

Is it windy?

Che vento!

It's windy!

- Il vento sta soffiando.
- Sta soffiando il vento.

The wind is blowing.

- Soffiava un forte vento.
- Stava soffiando un forte vento.

A strong wind was blowing.

- Abbiamo navigato contro il vento.
- Navigammo contro il vento.

We sailed against the wind.

- Il vento si è calmato.
- Il vento si calmò.

The wind has died down.

- Soffiava un vento freddo.
- Stava soffiando un freddo vento.

A cold wind was blowing.

C'è vento oggi.

It is windy today.

C'era molto vento.

- There was a lot of wind.
- It was very windy.

Soffia il vento.

- The wind is blowing.
- The wind blows.

Che vento forte!

What a strong wind!

C'è vento fuori?

Is it windy outside?

Il vento ululava.

- The wind howled.
- The wind was howling.

Oggi c'è vento.

- It is windy today.
- It's windy today.

Odio il vento.

I hate wind.

- Oggi non tira molto vento.
- Non c'è molto vento oggi.

There isn't much wind today.

- Il vento solleva le foglie.
- Il vento solleva i fogli.

The wind lifts the leaves.

- Oggi il vento è freddo.
- Oggi soffia un vento freddo.

The wind is cold today.

- Si è alzato un forte vento.
- Si alzò un forte vento.

A strong wind arose.

- Il vento ha accompagnato la pioggia.
- Il vento accompagnò la pioggia.

Wind accompanied the rain.

- Il vento è diventato più forte.
- Il vento diventò più forte.

The wind grew stronger.

- Riesco a sentire il vento.
- Io riesco a sentire il vento.

I can hear the wind.

- Combatte i mulini a vento.
- Lui combatte i mulini a vento.

He fights windmills.

Un palloncino nel vento,

a balloon in the wind,

La potenza del vento,

the power of the wind,

Il vento è forte.

These winds are strong.

C'era un forte vento.

There was a strong wind.

Un vento freddo soffiava.

A cold wind blew in.

L'albero interrompe il vento.

The tree breaks the wind.

Il vento è diminuito.

The wind has fallen.

Il vento sta soffiando.

- The wind is blowing.
- The wind blows.

Qui non c'è vento.

Here there's no wind.

Non c'è vento oggi.

- There is no wind today.
- There's no wind today.

Il vento sta ululando.

The wind is howling.

Com'era il vento ieri?

How was the wind yesterday?

C'è poco vento oggi.

There is little wind today.

C'era un vento fresco.

There was a cool wind.

Il vento soffia costantemente.

The wind blows constantly.

Ci sarà vento domani.

It'll be windy tomorrow.

Il vento si calmò.

The wind calmed down.

- La candela è stata spenta dal vento.
- La candela fu spenta dal vento.
- La candela venne spenta dal vento.

The candle was blown out by the wind.

- Non c'era per niente vento ieri.
- Non c'era per nulla vento ieri.

There was no wind at all yesterday.

- Riesco ad annusare la libertà nel vento!
- Io riesco ad annusare la libertà nel vento!
- Posso annusare la libertà nel vento!
- Io posso annusare la libertà nel vento!

I can smell the freedom on the wind!

- Il vento le ha sollevato i capelli.
- Il vento le sollevò i capelli.

The wind lifted her hair.

Il vento copre ogni rumore.

The wind stifles any sound.

Il vento soffia da oriente.

- The wind is blowing from the east.
- The wind blows from the east.

Il vento soffia molto forte.

- It is blowing very hard.
- It's blowing very hard.

Chi semina vento, raccoglie tempesta.

You must reap what you have sown.

Il vento soffia ancora forte.

- The wind still blows hard.
- The wind still blows strongly.

Il vento sta soffiando sull'erba.

The wind is blowing on the grass.

Chi semina vento raccoglie tempesta.

- You reap what you sow.
- Who seeds wind, shall harvest storm.
- Sow the wind, reap the whirlwind.

Il vento solleva le foglie.

The wind lifts the leaves.

Oggi non tira molto vento.

It's not very windy today.

Il vento soffia dal mare.

The wind is blowing from the sea.

Soffiava il vento l'altro ieri.

The wind was blowing the day before yesterday.

C'è un po' di vento.

There is some wind.

Il vento soffia verso sud.

The wind blows south.

Ho corso come il vento.

I ran like the wind.

C'è un vento freddo oggi.

There's a cold wind today.

Il vento può cambiare direzione.

The wind may change direction.

Questo vento annuncia una tempesta.

This wind announces a storm.

Il vento si è calmato.

The wind has died down.

Quel giorno c'era vento forte.

- That day was very stormy.
- It was very stormy that day.
- That day was very turbulent.

Oggi il vento è freddo.

The wind is cold today.

Sta soffiando un vento freddo.

A cold wind is blowing.

Il vento non sta soffiando.

The wind isn't blowing.

Da dove soffia il vento?

Where does the wind blow from?