Translation of "Trascorsi" in English

- Ho trascorso l'intera giornata al parco.
- Io ho trascorso l'intera giornata al parco.
- Trascorsi l'intera giornata al parco.
- Io trascorsi l'intera giornata al parco.

I spent the whole day in the park.

- Ho trascorso una settimana in ospedale.
- Io ho trascorso una settimana in ospedale.
- Trascorsi una settimana in ospedale.
- Io trascorsi una settimana in ospedale.

- I spent a week in hospital.
- I spent a week in the hospital.

- Ho trascorso una serata così adorabile.
- Io ho trascorso una serata così adorabile.
- Trascorsi una serata così adorabile.
- Io trascorsi una serata così adorabile.

I had such a lovely night.

- Ho trascorso le mie vacanze in Australia.
- Io ho trascorso le mie vacanze in Australia.
- Trascorsi le mie vacanze in Australia.
- Io trascorsi le mie vacanze in Australia.

I spent my vacation in Australia.

Durante i suoi sette anni trascorsi in Giappone, ha studiato il giapponese seriamente.

During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.

Due anni sono trascorsi prima che io abbia potuto trovare un buon lavoro.

Two years went by before I could find a good job.

- Ho trascorso l'intera serata a parlare con Tom.
- Io ho trascorso l'intera serata a parlare con Tom.
- Trascorsi l'intera serata a parlare con Tom.
- Io trascorsi l'intera serata a parlare con Tom.

I spent the whole evening talking to Tom.

- Ho trascorso l'intero weekend a casa al computer.
- Io ho trascorso l'intero weekend a casa al computer.
- Trascorsi l'intero weekend a casa al computer.
- Io trascorsi l'intero weekend a casa al computer.
- Ho trascorso l'intero fine settimana a casa al computer.
- Io ho trascorso l'intero fine settimana a casa al computer.
- Trascorsi l'intero fine settimana a casa al computer.
- Io trascorsi l'intero fine settimana a casa al computer.

I spent the whole weekend at home on the computer.

- Ho trascorso la parte migliore della giornata a leggere.
- Io ho trascorso la parte migliore della giornata a leggere.
- Trascorsi la parte migliore della giornata a leggere.
- Io trascorsi la parte migliore della giornata a leggere.

I spent the best part of the day in reading.

- Ho passato l'estate in Australia.
- Passai l'estate in Australia.
- Ho trascorso l'estate in Australia.
- Trascorsi l'estate in Australia.

I spent the summer in Australia.

- Ho passato la giornata con loro.
- Passai la giornata con loro.
- Ho trascorso la giornata con loro.
- Trascorsi la giornata con loro.

I spent the day with them.

- Ho passato tre mesi a Boston.
- Ho trascorso tre mesi a Boston.
- Passai tre mesi a Boston.
- Trascorsi tre mesi a Boston.

I spent three months in Boston.

- Ho passato qualche mese a Boston.
- Ho trascorso qualche mese a Boston.
- Passai qualche mese a Boston.
- Trascorsi qualche mese a Boston.

I spent a few months in Boston.

- Ho passato un mese in Australia.
- Ho trascorso un mese in Australia.
- Passai un mese in Australia.
- Trascorsi un mese in Australia.

I spent a month in Australia.

- Ho passato un anno in Australia.
- Io ho passato un anno in Australia.
- Ho trascorso un anno in Australia.
- Io ho trascorso un anno in Australia.
- Passai un anno in Australia.
- Io passai un anno in Australia.
- Trascorsi un anno in Australia.
- Io trascorsi un anno in Australia.

I spent a year in Australia.

- Ho passato tre settimane in Australia.
- Io ho passato tre settimane in Australia.
- Ho trascorso tre settimane in Australia.
- Io ho trascorso tre settimane in Australia.
- Passai tre settimane in Australia.
- Io passai tre settimane in Australia.
- Trascorsi tre settimane in Australia.
- Io trascorsi tre settimane in Australia.

I spent three weeks in Australia.

- Ho passato molto tempo in Australia.
- Io ho passato molto tempo in Australia.
- Ho trascorso molto tempo in Australia.
- Io ho trascorso molto tempo in Australia.
- Passai molto tempo in Australia.
- Io passai molto tempo in Australia.
- Trascorsi molto tempo in Australia.
- Io trascorsi molto tempo in Australia.

I spent a lot of time in Australia.

- Sono passati quasi 50 anni da quando è finita la Seconda Guerra Mondiale.
- Sono trascorsi quasi 50 anni da quando è finita la Seconda Guerra Mondiale.

It has been almost 50 years since World War II ended.

- Ho passato tutta la giornata con loro.
- Passai tutta la giornata con loro.
- Ho trascorso tutta la giornata con loro.
- Trascorsi tutta la giornata con loro.

I spent all day with them.

- Ho passato tutta la giornata in biblioteca.
- Ho trascorso tutta la giornata in biblioteca.
- Passai tutta la giornata in biblioteca.
- Trascorsi tutta la giornata in biblioteca.

I spent the whole day in the library.

- Ho passato quasi una settimana in Australia.
- Io ho passato quasi una settimana in Australia.
- Ho trascorso quasi una settimana in Australia.
- Io ho trascorso quasi una settimana in Australia.
- Passai quasi una settimana in Australia.
- Io passai quasi una settimana in Australia.
- Trascorsi quasi una settimana in Australia.
- Io trascorsi quasi una settimana in Australia.

I spent almost a week in Australia.

- Ho passato un po' di tempo a Boston.
- Io ho passato un po' di tempo a Boston.
- Passai un po' di tempo a Boston.
- Io passai un po' di tempo a Boston.
- Ho trascorso un po' di tempo a Boston.
- Io ho trascorso un po' di tempo a Boston.
- Trascorsi un po' di tempo a Boston.
- Io trascorsi un po' di tempo a Boston.

I spent some time in Boston.

- Ho trascorso tutta la giornata a leggere quel romanzo.
- Trascorsi tutta la giornata a leggere quel romanzo.
- Ho passato tutta la giornata a leggere quel romanzo.
- Passai tutta la giornata a leggere quel romanzo.

I spent the whole day reading that novel.

Trascorsi quel giorno ad ascoltare la raschiatura solitaria di una penna. Durante quel periodo, di volta in volta, sentivo il cinguettio di un fringuello di Giava. Mi venne in mente che forse anche dei fringuelli di Giava cinguettavano in solitudine. Uscii sulla veranda a vedere. Tuttavia, volando avanti e indietro tra due posatoi alacremente ed incessantemente, non mostrò la minima traccia di risentimento.

I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless, flying to and fro between two perches busily and incessantly, it did not show the slightest hint of grievance.