Translation of "Svegliò" in English

- Si svegliò.
- Lei si svegliò.

She woke up.

- Svegliò Tom.
- Lui svegliò Tom.

He woke Tom.

Tom si svegliò.

Tom woke up.

Quando si svegliò Tom?

When did Tom wake up?

- L'ha svegliato.
- Lo svegliò.

She woke him up.

Si svegliò da sé.

She woke up on her own.

- L'ha svegliata.
- La svegliò.

He woke her up.

- Si svegliò.
- Si è svegliata.

- She woke from her slumber.
- She woke up.

Lei si svegliò da sola.

She woke up on her own.

- Si svegliò.
- Si è svegliato.

He woke up.

- Andò a dormire e non si svegliò.
- Lui andò a dormire e non si svegliò.

He went to sleep and never woke up.

Si svegliò alle sette del mattino.

She got up at seven in the morning.

Tom si svegliò nudo e confuso.

Tom woke up naked and confused.

- La sveglia ha svegliato Mayuko.
- L'allarme ha svegliato Mayuko.
- La sveglia svegliò Mayuko.
- L'allarme svegliò Mayuko.

The alarm woke up Mayuko.

- Tom si svegliò.
- Tom si è svegliato.

Tom woke up.

- Sami si è svegliato.
- Sami si svegliò.

Sami woke up.

- Si è svegliato il bambino?
- Si è svegliata la bambina?
- Si svegliò il bambino?
- Si svegliò la bambina?

Did the baby wake up?

- Il rumore li ha svegliati.
- Il rumore le ha svegliate.
- Il rumore li svegliò.
- Il rumore le svegliò.

The noise woke them up.

Il bambino si svegliò nel mezzo della notte.

The baby woke up in the middle of the night.

- Il rumore l'ha svegliata.
- Il rumore la svegliò.

The noise woke her up.

- Il suono l'ha svegliata.
- Il suono la svegliò.

- The sound woke her up.
- The noise woke her up.

- Mi ha svegliato.
- Mi ha svegliata.
- Mi svegliò.

He woke me up.

- Ci ha svegliati.
- Ci ha svegliate.
- Ci svegliò.

He woke us up.

- Tom si è svegliato nudo.
- Tom si svegliò nudo.

Tom woke up naked.

- Quando si è svegliato Tom?
- Quando si svegliò Tom?

When did Tom wake up?

- Tom ha svegliato gli altri.
- Tom svegliò gli altri.

Tom woke the others.

Quando si svegliò, Tom scoprì che Mary era scomparsa.

When Tom woke up, he found that Mary had disappeared.

- Tom si svegliò all'alba.
- Tom si è svegliato all'alba.

Tom awoke at daybreak.

Tom si svegliò solo per ritrovarsi in una strana stanza.

Tom awoke to find himself in a strange room.

- Si svegliò dal suo sonno.
- Lui si svegliò dal suo sonno.
- Si è svegliato dal suo sonno.
- Lui si è svegliato dal suo sonno.

- She woke from her slumber.
- He woke from his slumber.

- Si svegliò dal suo sonno.
- Lei si svegliò dal suo sonno.
- Si è svegliata dal suo sonno.
- Lei si è svegliata dal suo sonno.

She woke from her slumber.

- La sveglia non ha svegliato Tom.
- La sveglia non svegliò Tom.

The alarm didn't wake Tom.

- Sami mi ha svegliato.
- Sami mi ha svegliata.
- Sami mi svegliò.

Sami woke me up.

- Si è svegliato prima di lei.
- Si svegliò prima di lei.

He woke up before her.

Quando Tom si svegliò, trovò Mary che leggeva un libro alla scrivania.

When Tom woke up, he found Mary reading a book at the desk.

- Tom si è svegliato per guardare l'alba.
- Tom si svegliò per guardare l'alba.

Tom woke up to watch the sunrise.

- Sami si è svegliato dal suo coma.
- Sami si svegliò dal suo coma.

Sami woke up from his coma.

- Tom si è svegliato prima di Mary.
- Tom si svegliò prima di Mary.

Tom woke up before Mary.

- Ha detto che il terremoto l'ha svegliato.
- Disse che il terremoto lo svegliò.

He said the earthquake woke him up.

- Tom non mi ha svegliato.
- Tom non mi ha svegliata.
- Tom non mi svegliò.

Tom didn't wake me up.

Poi Robert si svegliò di nuovo, e tutti i suoi arti gli facevano male.

Then Robert woke up again, and all of his limbs were hurting.

- Il rumore mi ha svegliato.
- Il rumore mi ha svegliata.
- Il rumore mi svegliò.

The noise woke me up.

- Il suono mi ha svegliato.
- Il suono mi ha svegliata.
- Il suono mi svegliò.

The sound woke me up.

- Il rumore ci ha svegliati.
- Il rumore ci ha svegliate.
- Il rumore ci svegliò.

The noise woke us up.

- Si è svegliata nel bel mezzo della notte.
- Lei si è svegliata nel bel mezzo della notte.
- Si svegliò nel bel mezzo della notte.
- Lei si svegliò nel bel mezzo della notte.

She awoke in the middle of the night.

- Tom si è svegliato alle sei e mezza.
- Tom si svegliò alle sei e mezza.

Tom woke up at 6:30.

- Tom si è svegliato nel cuore della notte.
- Tom si svegliò nel cuore della notte.

Tom woke up in the middle of the night.

- Tom ha svegliato Mary nel cuore della notte.
- Tom svegliò Mary nel cuore della notte.

- Tom woke Mary up in the middle of the night.
- Tom woke up Mary in the middle of the night.

- Tom ha svegliato Mary con un bacio sulla guancia.
- Tom svegliò Mary con un bacio sulla guancia.

Tom woke Mary up with a kiss on the cheek.

- Tom si è svegliato con un dolore nel fianco.
- Tom si svegliò con un dolore nel fianco.

Tom woke up with a pain in his side.

- Mi ha svegliato presto la mattina.
- Mi ha svegliata presto la mattina.
- Mi svegliò presto la mattina.

He awoke me early in the morning.

- Il cane di Tom lo ha svegliato appena dopo mezzanotte.
- Il cane di Tom lo svegliò appena dopo mezzanotte.

- Tom's dog woke him up a little after midnight.
- Tom's dog woke Tom up a little after midnight.

- Tom si è svegliato con un terribile mal di testa.
- Tom si svegliò con un terribile mal di testa.

Tom woke up with a terrible headache.

- Sami si è svegliato dopo un coma di sei settimane.
- Sami si svegliò dopo un coma di sei settimane.

Sami woke up after a six-week coma.

Quando Scrooge si svegliò, era così buio, che guardando fuori dal letto, riusciva a malapena distinguere la finestra trasparente dalle pareti opache della sua camera.

When Scrooge awoke, it was so dark, that looking out of bed, he could scarcely distinguish the transparent window from the opaque walls of his chamber.

- Quando Tom si è svegliato, ha trovato Mary che leggeva un libro alla scrivania.
- Quando Tom si svegliò, trovò Mary che leggeva un libro alla scrivania.

When Tom woke up, he found Mary reading a book at the desk.

- Una volta, Zhuangzi sognò di essere una farfalla, ma quando si svegliò, non era sicuro se era Zhuangzi che aveva sognato di essere una farfalla o se era una farfalla che ora stava sognando di essere Zhuangzi.
- Una volta, Zhuangzi sognò di essere una farfalla, ma quando si svegliò, non era sicuro se fosse Zhuangzi che aveva sognato di essere una farfalla o se era una farfalla che ora sognava di essere Zhuangzi.

- Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamed being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi.
- Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamt being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi.

Una volta, Zhuangzi sognò di essere una farfalla, ma quando si svegliò, non era sicuro se era Zhuangzi che aveva sognato di essere una farfalla o se era una farfalla che ora stava sognando di essere Zhuangzi.

- Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamed being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi.
- Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamt being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi.