Translation of "Riguardante" in English

- Avremo una discussione riguardante la prognosi.
- Noi avremo una discussione riguardante la prognosi.

We will have a discussion concerning the prognosis.

Ha appeso una notifica riguardante il cambiamento di prezzo.

He put up a notice about the change in price.

Abbiamo appena ricevuto una richiesta dal Kansas riguardante tuo fratello.

We have just received an inquiry from Kansas concerning your brother.

- Questa è una storia sulle stelle.
- Questa è una storia riguardante le stelle.

This is a story about stars.

- Ci sono molte frasi sul DNA, ma nessuna sull'RNA.
- Ci sono molte frasi sul DNA, però nessuna sull'RNA.
- Ci sono molte frasi riguardanti il DNA, ma nessuna riguardante l'RNA.
- Ci sono molte frasi riguardanti il DNA, però nessuna riguardante l'RNA.

There are many sentences about DNA, but none about RNA.

- Sono alla ricerca di un buon libro introduttivo su Internet.
- Sono alla ricerca di un buon libro introduttivo riguardante Internet.

I'm on the lookout for a good introductory book about the Internet.

- Recentemente qualcuno mi ha parlato di un sito web sulle lingue, tatoeba.org.
- Di recente qualcuno mi ha parlato di un sito web sulle lingue, tatoeba.org.
- Recentemente qualcuno mi ha parlato di un sito web riguardante le lingue, tatoeba.org.
- Di recente qualcuno mi ha parlato di un sito web riguardante le lingue, tatoeba.org.

Recently someone told me about a language website, tatoeba.org.

Malgrado avesse sottoscritto un patto segreto, l'Italia non riuscì a far valere tutte le sue pretese riguardante i territori stranieri dopo la Prima Guerra Mondiale.

Despite having signed a secret pact, Italy failed to enforce all its claims on foreign territories after World War I.

- Includi questi punti in un discorso di 3-4 minuti sul tuo libro.
- Includi questi punti in un discorso di 3-4 minuti riguardante il tuo libro.
- Includi questi punti in un discorso di 3-4 minuti riguardo al tuo libro.

Include these points in a 3-4 minute talk about your book.