Translation of "Ricordo" in English

- Non mi ricordo.
- Io non mi ricordo.
- Non ricordo.
- Io non ricordo.

- I don't remember!
- I can't remember.
- I don't remember.

- Ricordo tutto.
- Io ricordo tutto.
- Mi ricordo tutto.
- Io mi ricordo tutto.

I remember everything.

- Mi ricordo.
- Io mi ricordo.

- I remember.
- I remember this.
- I remember it.

- Ora ricordo.
- Ora lo ricordo.

I remember it now.

- Non ricordo niente.
- Io non ricordo niente.
- Non ricordo nulla.
- Io non ricordo nulla.

I don't remember anything.

- Me lo ricordo!
- Io me lo ricordo!
- Me la ricordo!
- Io me la ricordo!

- I remember it!
- I remember it.

- Me lo ricordo.
- Io me lo ricordo.
- Me la ricordo.
- Io me la ricordo.

- I remember it!
- I remember it.

- Me lo ricordo.
- Me la ricordo.
- Io me la ricordo.

- I remember that.
- I remember her.
- I remember it.

- Ricordo Tom.
- Mi ricordo di Tom.

I remember Tom.

- Non ricordo esattamente.
- Non ricordo con esattezza.
- Io non ricordo esattamente.

I don't remember exactly.

- Ricordo questa parola.
- Io ricordo questa parola.
- Mi ricordo questa parola.
- Io mi ricordo questa parola.

I remember this word.

- Ricordo quei giorni.
- Io ricordo quei giorni.
- Mi ricordo quei giorni.
- Io mi ricordo quei giorni.

I remember those days.

- Mi ricordo di lei.
- Io mi ricordo di lei.
- Me la ricordo.
- Io me la ricordo.

I remember her.

- Mi ricordo di lui.
- Io mi ricordo di lui.
- Me lo ricordo.
- Io me lo ricordo.

I remember him.

- Non ricordo bene.
- Io non ricordo bene.
- Non mi ricordo bene.
- Io non mi ricordo bene.

I don't remember well.

- Mi ricordo di lei.
- Mi ricordo di te.
- Mi ricordo di voi.

I remember you.

- Non ricordo dove lavori.
- Non ricordo dove lavora.
- Non ricordo dove lavorate.

I don't remember where you work.

- Non ricordo esattamente.
- Non ricordo con esattezza.

I don't remember exactly.

- Non ricordo molto.
- Io non ricordo molto.

I don't remember very much.

- Mi ricordo qualcosa.
- Io mi ricordo qualcosa.

I remember something.

- Me lo ricordo.
- Io me lo ricordo.

- I remember that.
- I remember that!

- Ricordo questa foto.
- Io ricordo questa foto.

I remember this photo.

- Non ricordo esattamente.
- Io non ricordo esattamente.

I don't remember exactly.

- Lo ricordo bene.
- Io lo ricordo bene.

I remember him well.

- Io non me la ricordo.
- Non me lo ricordo.
- Io non me lo ricordo.
- Non me la ricordo.

I can't remember it.

- Me lo ricordo davvero.
- Io me lo ricordo davvero.
- Me la ricordo davvero.
- Io me la ricordo davvero.

I do remember it.

- Mi ricordo di quel posto.
- Io mi ricordo di quel posto.
- Ricordo quel posto.
- Io ricordo quel posto.

I remember that place.

Ora ricordo.

- Now I remember.
- Now I remember!

Ricordo cos'era.

I remember what it was.

Non ricordo!

- I don't remember!
- I can't remember.
- I don't remember.

- Perché non ricordo niente?
- Perché non ricordo nulla?

Why can't I remember anything?

- Non ricordo cos'è successo.
- Io non ricordo cos'è successo.
- Non mi ricordo cos'è successo.
- Io non mi ricordo cos'è successo.

I don't remember what happened.

- Sono cugini, se ricordo bene.
- Se ricordo bene sono cugini.
- Sono cugine, se ricordo bene.
- Se ricordo bene sono cugine.

They are cousins, if I remember rightly.

- Non me lo ricordo.
- Io non me lo ricordo.
- Non mi ricordo di lui.
- Io non mi ricordo di lui.

I don't remember him.

- Io non me la ricordo.
- Non me la ricordo.
- Non mi ricordo di lei.
- Io non mi ricordo di lei.

I don't remember her.

- Non ricordo come ti chiami.
- Non ricordo il tuo nome.
- Non ricordo il suo nome.
- Non ricordo il vostro nome.

I don't remember your name.

- Non ricordo come l'ho riparato.
- Non ricordo come l'ho riparata.
- Non ricordo come l'ho fissato.
- Non ricordo come l'ho fissata.

I don't remember how I fixed it.

- Non mi ricordo di te.
- Io non mi ricordo di te.
- Non mi ricordo di voi.
- Io non mi ricordo di voi.
- Non mi ricordo di lei.
- Io non mi ricordo di lei.

I don't remember you.

- Non mi ricordo più.
- Io non mi ricordo più.

I don't remember anymore.

- Non me lo ricordo.
- Io non me lo ricordo.

I don't remember that.

- La ricordo questa musica.
- Io la ricordo questa musica.

I remember this music.

- Non mi ricordo altro.
- Io non mi ricordo altro.

I don't remember anything else.

- Non ricordo di averlo chiesto.
- Io non ricordo di averlo chiesto.
- Non ricordo di averla chiesta.
- Io non ricordo di averla chiesta.

I don't remember asking for it.

Me lo ricordo!

I remember it!

Ricordo questa storia.

I remember this story.

Ricordo quel discorso.

I remember that speech.

Ricordo bene Tom.

I remember Tom well.

Oh, si, ricordo.

Oh, yes, I remember.

Me ne ricordo.

I do remember that.

Ricordo quel giorno.

I remember that day.

Ricordo quella notte.

I remember that night.

Ricordo ancora Tom.

I still remember Tom.

Ricordo questa poesia.

I remember this poem.

Ricordo ogni minaccia.

I remember every threat.

Ricordo Tom ridere.

I remember Tom laughing.

Non mi ricordo.

- I can't remember.
- I don't remember.

- Non mi ricordo di lei.
- Io non mi ricordo di lei.
- Non mi ricordo di loro.

- I don't remember them.
- I don't remember her.

- Non mi ricordo quanto sei alto.
- Non mi ricordo quanto sei alta.
- Non mi ricordo quanto è alto.
- Non mi ricordo quanto è alta.
- Non mi ricordo quanto siete alti.
- Non mi ricordo quanto siete alte.

I don't remember how tall you are.

- Mi ricordo di averla vista.
- Mi ricordo di averlo visto.

- I remember seeing her.
- I remember seeing him.

- Non ricordo di averli visti.
- Non ricordo di averle viste.

I don't recall seeing them.

- Questo non è come lo ricordo.
- Questa non è come la ricordo.
- Così non è come lo ricordo.
- Così non è come la ricordo.

This isn't how I remember it.

- Ricordo molto bene ieri sera.
- Ricordo molto bene la scorsa notte.

- I remember last night perfectly.
- I remember last night very well.

- Non mi ricordo la combinazione.
- Io non mi ricordo la combinazione.

I can't remember the combination.

- Ricordo bene la mia infanzia.
- Io ricordo bene la mia infanzia.

- I have a clear memory of my childhood.
- I remember my childhood well.

- È l'ultima cosa che ricordo.
- È l'ultima cosa che mi ricordo.

That's the last thing I remember.

- Me la ricordo questa mappa.
- Io me la ricordo questa mappa.

I remember this map.

- Mi ricordo ancora di loro.
- Io mi ricordo ancora di loro.

I still remember them.

- Mi ricordo ancora di lui.
- Io mi ricordo ancora di lui.

I still remember him.

- Mi ricordo ancora di lei.
- Io mi ricordo ancora di lei.

I still remember her.

- Non ricordo di averlo detto.
- Io non ricordo di averlo detto.

I don't remember saying that.

- Non mi ricordo di te.
- Io non mi ricordo di te.

I don't remember you.

- Mi ricordo di averlo incontrato a Parigi.
- Ricordo di averlo incontrato a Parigi.
- Mi ricordo di averlo conosciuto a Parigi.
- Ricordo di averlo conosciuto a Parigi.

I remember having met him in Paris.

- Non ricordo il viso di Tom.
- Io non ricordo il viso di Tom.
- Non ricordo il volto di Tom.
- Io non ricordo il volto di Tom.

I don't remember Tom's face.

Mi ricordo che pensai:

And I remember thinking,

Ricordo quando entrai all'università,

And I remember when I went to college,

Tutto...ricordo tutto perfettamente.

Everything...I remember everything.

Me lo ricordo bene.

Well do I remember it.

Mi ricordo la parola.

- I remember the word.
- I am remembering the word.

Mi ricordo quei tempi.

I remember those times.

Io non ricordo esattamente.

I don't remember exactly.

Ricordo di averlo detto.

I remember saying that.

Ricordo di averlo fatto.

I remember doing that.

Me la ricordo davvero.

I do remember it.

Non ricordo niente dell'incidente.

I don't remember anything about the accident.

Me ne ricordo bene.

I remember it well.