Translation of "Raccontò" in English

0.031 sec.

Examples of using "Raccontò" in a sentence and their english translations:

- Mi raccontò una storia interessante.
- Lei mi raccontò una storia interessante.

She told me an interesting story.

Mi raccontò una lunga storia.

He told me a long story.

Ci raccontò una storia interessante.

- He told us an interesting story.
- She told us an interesting story.
- He recounted an interesting story to us.

- Ha raccontato una barzelletta.
- Ha raccontato una battuta.
- Raccontò una barzelletta.
- Raccontò una battuta.

He told a joke.

- Mi raccontò la storia della sua vita.
- Lui mi raccontò la storia della sua vita.

- He told me the story of his life.
- He told me his life's story.

Lei ci raccontò una storia interessante.

She told us an interesting story.

Raccontò a Mary tutta la storia.

He told Mary the whole story.

Tommasino mi raccontò esattamente il contrario.

Tom told me just the opposite.

Paco ci raccontò quello che provava.

Paco told us what was going on.

Tom raccontò a Mary tutta la storia.

Tom told Mary the whole story.

Tom raccontò a Mary tutta la verità.

Tom told Mary the whole truth.

- Tom ha raccontato una barzelletta.
- Tom raccontò una barzelletta.
- Tom ha raccontato una battuta.
- Tom raccontò una battuta.

Tom told a joke.

- Ci ha raccontato molte lezioni.
- Lui ci ha raccontato molte lezioni.
- Ci raccontò molte lezioni.
- Lui ci raccontò molte lezioni.

He told us many lessons.

- Ha raccontato il mio segreto.
- Lui ha raccontato il mio segreto.
- Raccontò il mio segreto.
- Lui raccontò il mio segreto.

He told my secret.

- Ha raccontato il mio segreto.
- Lei ha raccontato il mio segreto.
- Raccontò il mio segreto.
- Lei raccontò il mio segreto.

She told my secret.

- Gli ha raccontato una barzelletta.
- Lei gli ha raccontato una barzelletta.
- Gli raccontò una barzelletta.
- Lei gli raccontò una barzelletta.

She told him a joke.

- Tom ha raccontato qualche barzelletta sporca.
- Tom raccontò qualche barzelletta sporca.
- Tom ha raccontato qualche battuta sporca.
- Tom raccontò qualche battuta sporca.
- Tom ha raccontato qualche battuta sconcia.
- Tom raccontò qualche battuta sconcia.
- Tom ha raccontato qualche barzelletta sconcia.
- Tom raccontò qualche barzelletta sconcia.

Tom told some dirty jokes.

Alvin mi raccontò di alcune cose che avevano testato,

He started telling me about some of the things they tested for

- Ha raccontato una storia divertente.
- Raccontò una storia divertente.

He told a funny story.

- Lei mi ha raccontato una storia interessante.
- Mi ha raccontato una storia interessante.
- Mi raccontò una storia interessante.
- Lei mi raccontò una storia interessante.

She told me an interesting story.

- Ci ha raccontato una storia interessante.
- Ci raccontò una storia interessante.
- Lei ci ha raccontato una storia interessante.
- Lei ci raccontò una storia interessante.

- He told us an interesting story.
- She told us an interesting story.

- Mi ha raccontato una storia interessante.
- Mi raccontò una storia interessante.
- Lui mi ha raccontato una storia interessante.
- Lui mi raccontò una storia interessante.

He told me an interesting story.

- Mi ha raccontato una storia triste.
- Mi raccontò una storia triste.

He told me a sad story.

- Ha raccontato una storia completamente incredibile.
- Raccontò una storia completamente incredibile.

He told a completely unbelievable story.

- Ha raccontato la sua storia in lacrime.
- Lei ha raccontato la sua storia in lacrime.
- Raccontò la sua storia in lacrime.
- Lei raccontò la sua storia in lacrime.

She told her story in tears.

- Ha raccontato a suo fratello la storia.
- Lui ha raccontato a suo fratello la storia.
- Raccontò a suo fratello la storia.
- Lui raccontò a suo fratello la storia.

He told his brother the story.

- Ha raccontato la sua storia in lacrime.
- Raccontò la sua storia in lacrime.
- Lui ha raccontato la sua storia in lacrime.
- Lui raccontò la sua storia in lacrime.

He told his story in tears.

- L'anziano mi ha raccontato una strana storia.
- L'anziano mi raccontò una strana storia.

The old man told me a strange story.

- Tom ci ha raccontato la sua storia.
- Tom ci raccontò la sua storia.

Tom told us his story.

- Ha detto tutto.
- Ha confessato.
- Confessò.
- Disse tutto.
- Ha raccontato tutto.
- Raccontò tutto.

He came clean.

- Tom ha raccontato il segreto a Mary.
- Tom raccontò il segreto a Mary.

Tom told Mary the secret.

- Tom ci ha raccontato qualche storia divertente.
- Tom ci raccontò qualche storia divertente.

Tom told us some funny stories.

- Tom ci ha raccontato una lunga storia.
- Tom ci raccontò una lunga storia.

Tom told us a long story.

- Tom ci ha raccontato una storia divertente.
- Tom ci raccontò una storia divertente.

Tom told us a funny story.

- Tom ci ha raccontato una storia interessante.
- Tom ci raccontò una storia interessante.

Tom told us an interesting story.

- Tom mi ha raccontato una storia interessante.
- Tom mi raccontò una storia interessante.

Tom told me an interesting story.

- Tom ci ha raccontato una storia triste.
- Tom ci raccontò una storia triste.

Tom told us a sad story.

- Tom mi ha raccontato una barzelletta molto divertente.
- Tom mi ha raccontato una battuta molto divertente.
- Tom mi raccontò una barzelletta molto divertente.
- Tom mi raccontò una battuta molto divertente.

Tom told me a very funny joke.

- Ha raccontato ai suoi amici il suo segreto.
- Lui ha raccontato ai suoi amici il suo segreto.
- Ha raccontato alle sue amiche il suo segreto.
- Lui ha raccontato alle sue amiche il suo segreto.
- Raccontò ai suoi amici il suo segreto.
- Lui raccontò ai suoi amici il suo segreto.
- Raccontò alle sue amiche il suo segreto.
- Lui raccontò alle sue amiche il suo segreto.

He told his friends his secret.

- Mi ha raccontato la storia della sua vita.
- Lui mi ha raccontato la storia della sua vita.
- Mi raccontò la storia della sua vita.
- Lui mi raccontò la storia della sua vita.

- He told me the story of his life.
- He told me his life's story.

- Tom ha raccontato a Mary una storia divertente.
- Tom raccontò a Mary una storia divertente.

- Tom told Mary a funny story.
- Tom told Mary a joke.

- Tom mi ha raccontato il segreto di Mary.
- Tom mi raccontò il segreto di Mary.

Tom told me Mary's secret.

- Mia madre ci ha raccontato una storia interessante.
- Mia madre ci raccontò una storia interessante.

My mother told us an interesting story.

- Tom ha raccontato a Mary una barzelletta razzista.
- Tom raccontò a Mary una barzelletta razzista.

Tom told Mary a racist joke.

- Era una storia emozionante e l'ha raccontata bene.
- Era una storia emozionante e la raccontò bene.

It was an exciting story and he told it well.

- Mia nonna mi ha raccontato la storia di Cenerentola.
- Mia nonna mi raccontò la storia di Cenerentola.

My grandmother told me the story of Cinderella.

- Tom mi ha raccontato la storia della sua vita.
- Tom mi raccontò la storia della sua vita.

Tom told me the story of his life.

- Mia nonna mi ha raccontato tutta la sua vita.
- Mia nonna mi raccontò tutta la sua vita.

My grandmother told me about her whole life.

- Tom ha raccontato a Mary una storia molto strana.
- Tom raccontò a Mary una storia molto strana.

Tom told Mary a very strange story.

- Tom ha raccontato una barzelletta, però non ha riso nessuno.
- Tom raccontò una barzelletta, però non rise nessuno.

Tom told a joke, but nobody laughed.

- Ci ha raccontato una storia interessante.
- Ci raccontò una storia interessante.
- Lui ci ha raccontato una storia interessante.

He told us an interesting story.

- Tom ha raccontato a Mary più cose sul suo passato.
- Tom raccontò a Mary più cose sul suo passato.

Tom told Mary more about his past.

- Ci ha raccontato le sue storie in un modo molto insolito.
- Lui ci ha raccontato le sue storie in un modo molto insolito.
- Ci raccontò le sue storie in un modo molto insolito.
- Lui ci raccontò le sue storie in un modo molto insolito.

He told his stories in a very unusual way.

- Mio padre mi ha raccontato le sue esperienze durante la guerra.
- Mio padre mi raccontò le sue esperienze durante la guerra.

My father told me about his experiences during the war.

- Tom ha detto tutto.
- Tom disse tutto.
- Tom ha raccontato tutto.
- Tom raccontò tutto.
- Tom ha confessato tutto.
- Tom confessò tutto.

Tom came clean.

- Mio zio mi ha raccontato la storia sotto forma di barzelletta.
- Mio zio mi raccontò la storia sotto forma di barzelletta.

My uncle told me the story by way of a joke.

- Kenji ha raccontato ai suoi amici una storia sul suo viaggio in India.
- Kenji raccontò ai suoi amici una storia sul suo viaggio in India.
- Kenji ha raccontato alle sue amiche una storia sul suo viaggio in India.
- Kenji raccontò alle sue amiche una storia sul suo viaggio in India.

Kenji told his friends a story about his trip to India.

- Tom ha raccontato una barzelletta a Mary, però lei non pensava che fosse divertente.
- Tom raccontò una barzelletta a Mary, però lei non pensava che fosse divertente.
- Tom ha raccontato una battuta a Mary, però lei non pensava che fosse divertente.
- Tom raccontò una battuta a Mary, però lei non pensava che fosse divertente.

Tom told Mary a joke, but she didn't think it was funny.

- Mi ha raccontato un piccolo segreto riguardo a sua madre.
- Mi raccontò un piccolo segreto riguardo a sua madre.
- Mi ha raccontato un piccolo segreto a proposito di sua madre.
- Mi ha detto un piccolo segreto riguardo a sua madre.
- Mi ha detto un piccolo segreto a proposito di sua madre.
- Mi disse un piccolo segreto riguardo a sua madre.
- Mi disse un piccolo segreto a proposito di sua madre.

He told me a little secret about his mother.