Translation of "Pubblicato" in English

- Quando sarà pubblicato il suo libro?
- Quando sarà pubblicato il vostro libro?
- Quando sarà pubblicato il tuo libro?

When will your book be published?

- Abbiamo finalmente pubblicato il libro.
- Noi abbiamo finalmente pubblicato il libro.

We finally published the book.

- Quando sarà pubblicato il suo libro?
- Quando sarà pubblicato il vostro libro?

When will your book be published?

- Ha pubblicato numerosi articoli sul soggetto.
- Lui ha pubblicato numerosi articoli sul soggetto.

He has published many papers on the subject.

Chi ha pubblicato questo libro?

Who published this book?

- Questo libro è stato pubblicato inizialmente nel 1877.
- Questo libro fu pubblicato inizialmente nel 1877.

This book was first published in 1877.

Quando sarà pubblicato il tuo libro?

When will your book be published?

Quando è stato pubblicato questo romanzo?

When was this novel published?

Tom ha già pubblicato tre libri.

Tom has already published three books.

Abbiamo discusso l'articolo che ho pubblicato.

We discussed the article I published.

Dove è stato pubblicato questo libro?

Where was this book published?

- Ha pubblicato un libro.
- Lei ha pubblicato un libro.
- Pubblicò un libro.
- Lei pubblicò un libro.

She published a book.

- È stato pubblicato nel 1969.
- È stata pubblicata nel 1969.
- Fu pubblicato nel 1969.
- Fu pubblicata nel 1969.
- Venne pubblicato nel 1969.
- Venne pubblicata nel 1969.

It was published in 1969.

Perché hanno sostanzialmente pubblicato un articolo dicendo:

because substantially they authored a paper which says:

Quando sarà pubblicato il suo nuovo romanzo?

- When will his new novel come out?
- When will his new novel be published?

Quando sarà pubblicato il tuo nuovo romanzo?

When will your new novel come out?

Quel trio ha già pubblicato cinque album.

That trio has already put out five albums.

Ha appena pubblicato un'interessante serie di articoli.

He has just published an interesting series of articles.

- Ho appena pubblicato un nuovo post sul mio blog.
- Ho appena pubblicato un nuovo messaggio sul mio blog.

I've just published a new post on my blog.

- Ne ho pubblicato uno.
- Io ne ho pubblicato uno.
- Ne ho pubblicata una.
- Io ne ho pubblicata una.

I published one.

pubblicato sulla rivista britannica "The Lancet" nel 1990.

published in the British journal "The Lancet" in 1990.

Abbiamo parlato di un articolo che avevo pubblicato.

We spoke about an article that I had published.

Questo romanzo è stato pubblicato anche in francese.

This novel has been published in French as well.

- Il libro che ha scritto Tom non è mai stato pubblicato.
- Il libro che scrisse Tom non fu mai pubblicato.

The book Tom wrote was never published.

Solo lo scorso anno abbiamo finalmente pubblicato la prova

And only last year, we finally published evidence

Ho appena pubblicato un nuovo messaggio sul mio blog.

I've just published a new post on my blog.

Un enorme numero di libri viene pubblicato ogni anno.

A great number of books are published every year.

Il libro di Mary non è mai stato pubblicato.

Mary's book was never published.

Selena Gomez ha appena pubblicato il suo secondo album.

Selena Gomez has just released her second album.

Ho appena pubblicato un nuovo post sul mio blog.

I've just published a new post on my blog.

- I giornali non hanno pubblicato niente.
- I giornali non hanno pubblicato nulla.
- I giornali non pubblicarono niente.
- I giornali non pubblicarono nulla.

The newspapers didn't publish anything.

Non sapevano che cosa avevano trovato, hanno pubblicato questo risultato

They don't know what they had found, published this finding

- L'azienda ha pubblicato una nuova rivista.
- L'azienda pubblicò una nuova rivista.
- La ditta ha pubblicato una nuova rivista.
- La ditta pubblicò una nuova rivista.

The company published a new magazine.

Questo è il primo articolo pubblicato dalla squadra del Dryas recente.

This is the first paper published by the Younger Dryas impact team.

Io e il mio team abbiamo pubblicato da poco uno studio

So my team and I just published a study

Abbiamo pubblicato un rapporto in 20 paesi in tutto il mondo,

We published a report in 20 countries around the world,

Il professor White ha pubblicato il suo primo libro l'anno scorso.

Professor White published his first book last year.

Un video pubblicato sui social media del canto è diventato virale.

A video posted on social media of the singing went viral.

- Ha pubblicato due raccolte di storie brevi.
- Ha pubblicato due raccolte di racconti brevi.
- Lei ha pubblicato due raccolte di storie brevi.
- Lei ha pubblicato due raccolte di racconti brevi.
- Pubblicò due raccolte di storie brevi.
- Pubblicò due raccolte di racconti brevi.
- Lei pubblicò due raccolte di storie brevi.
- Lei pubblicò due raccolte di racconti brevi.

She published two collections of short stories.

- Quando esce il suo nuovo romanzo?
- Quando sarà pubblicato il suo nuovo romanzo?

- When will his new novel come out?
- When will his new novel be published?

La Steve Miller Band ha pubblicato un nuovo album nel giugno del 2010.

The Steve Miller Band released a new album in June of 2010.

Nel 1632 ha pubblicato un libro che affermava, tra le altre cose, che la teoria eliocentrica di Copernico era corretta. Galileo fu chiamato ancora una volta di fronte all'Inquisizione e questa volta fu trovato colpevole di eresia.

In 1632, he published a book that stated, among other things, that the heliocentric theory of Copernicus was correct. Galileo was once again called before the Inquisition and this time was found guilty of heresy.