Translation of "Perderai" in English

- Perderai tempo.
- Tu perderai tempo.

You'll lose time.

- Perderai tutto.
- Tu perderai tutto.

You'll lose everything.

- Perderai.
- Tu perderai.
- Perderà.
- Lei perderà.
- Perderete.
- Voi perderete.

- You're losing.
- You'll lose.

- Sbrigati o perderai l'aereo.
- Sbrigati, o perderai il tuo aereo.

Hurry up, or you'll miss your plane.

Sbrigati o perderai l'autobus.

Hurry up, or you'll miss the bus.

Sbrigati, o perderai il treno.

- Hurry up, or you will miss the train.
- Hurry up, or you'll miss the train.

- Se non ti sbrighi perderai l'ultimo treno.
- Se non ti sbrighi perderai l'ultima corsa.

If you don't hurry, you'll miss the last train.

- Perderà tempo.
- Lei perderà tempo.
- Perderai tempo.
- Tu perderai tempo.
- Perderete tempo.
- Voi perderete tempo.

You'll lose time.

- Perderai peso.
- Tu perderai peso.
- Perderà peso.
- Lei perderà peso.
- Perderete peso.
- Voi perderete peso.

You will lose weight.

- Perderai tutto.
- Tu perderai tutto.
- Perderà tutto.
- Lei perderà tutto.
- Perderete tutto.
- Voi perderete tutto.

You'll lose everything.

- Ti perderai.
- Si perderà.
- Vi perderete.

You'll get lost.

- Probabilmente perderai.
- Probabilmente perderà.
- Probabilmente perderete.

You'll probably lose.

Corri veloce, altrimenti perderai il treno.

Run fast, otherwise you will miss the bus.

Corri più velocemente, altrimenti perderai il treno.

Run faster, otherwise you will miss the train.

Se non ti sbrighi perderai l'ultimo treno.

If you don't hurry, you'll miss the last train.

Vai più veloce, altrimenti perderai il treno.

Walk faster, or you'll miss the train.

Quindi iscriviti e non perderai un solo video.

so hit that subscribe button and you will not miss a single post.

Non lasciare la mia mano, altrimenti ti perderai.

Don't let go of my hand, or you'll get lost.

- Perderai il treno.
- Perderà il treno.
- Perderete il treno.

- You will miss the train.
- You'll miss the train.
- They will miss the train.
- They'll miss the train.

Fidandoti di un persona così perderai quel che hai.

If you trust such a fellow, you'll lose everything you have.

- Perderai la partita.
- Perderà la partita.
- Perderete la partita.

You're going to lose the game.

Quindi non dimenticare di iscriverti e non ti perderai nessun post.

so don’t forget to subscribe and you will not miss any post.

- Perderai il tuo lavoro.
- Perderà il suo lavoro.
- Perderete il vostro lavoro.

You're going to lose your job.

- "Non ho fatto nessuna calligrafia di recente." "Oh, davvero? Beh, se continui a rimandare, perderai il tuo tocco."
- "Non ho fatto nessuna calligrafia di recente." "Oh, veramente? Beh, se continui a rimandare, perderai il tuo tocco."

"I haven't done any calligraphy recently." "Oh, really? Well, if you keep putting it off, you'll lose your touch."

- Parti ora o perderai il treno.
- Parta ora o perderà il treno.
- Partite ora o perderete il treno.

Leave now, or you'll miss the train.

- Se non ti sbrighi, perderai il treno.
- Se non vi sbrigate, perderete il treno.
- Se non si sbriga, perderà il treno.

- If you don't hurry, you'll miss the train.
- If you don't hurry, you'll miss your train.

- Probabilmente perderai un po' di peso se segui questa dieta.
- Probabilmente perderà un po' di peso se segue questa dieta.
- Probabilmente perderete un po' di peso se seguite questa dieta.

You'll likely lose some weight if follow this diet.