Translation of "Nonno" in English

- Dov'è tuo nonno?
- Dov'è suo nonno?
- Dov'è vostro nonno?

Where's your grandfather?

- Sono un nonno.
- Io sono un nonno.

I'm a grandfather.

- Adora suo nonno.
- Lui adora suo nonno.

He adores his grandfather.

Ciao nonno.

Hello, Grandfather.

- Sto aiutando mio nonno.
- Io sto aiutando mio nonno.

- I am helping my grandfather.
- I'm helping my grandfather.

- Mi ricorda mio nonno.
- Lui mi ricorda mio nonno.

He reminds me of my grandfather.

- Mio nonno possiede un'officina.
- Mio nonno possiede una bottega.

My grandfather owns a workshop.

Salutatemi il nonno.

Give my regards to grandpa.

- È stato chiamato come suo nonno.
- Lui è stato chiamato come suo nonno.
- Venne chiamato come suo nonno.
- Lui venne chiamato come suo nonno.
- Fu chiamato come suo nonno.
- Lui fu chiamato come suo nonno.

He was named after his grandfather.

- Prenditi cura di tuo nonno.
- Si prenda cura di suo nonno.
- Prendetevi cura di vostro nonno.

Take care of your grandfather.

- Come si chiama tuo nonno?
- Qual è il nome di tuo nonno?
- Qual è il nome di suo nonno?
- Qual è il nome di vostro nonno?
- Come si chiama suo nonno?
- Come si chiama vostro nonno?

- What's your grandfather's name?
- What is your grandfather's name?

- Mio nonno è di Osaka.
- Mio nonno viene da Osaka.

My grandfather comes from Osaka.

- Mio nonno si alza presto.
- Mio nonno si sveglia presto.

My grandfather gets up early.

- Io ho cercato di aiutare mio nonno.
- Ho cercato di aiutare mio nonno.
- Cercai di aiutare mio nonno.
- Io cercai di aiutare mio nonno.

I tried to help my grandfather.

- Mio nonno è nato nel 1920.
- Mio nonno nacque nel 1920.

My grandfather was born in 1920.

- Tom ha cenato con suo nonno.
- Tom cenò con suo nonno.

Tom had dinner with his grandfather.

- È proprio come suo nonno.
- Lui è proprio come suo nonno.

He's just like his grandfather.

Tom è mio nonno.

Tom is my grandfather.

Questo è mio nonno.

This is my grandfather.

Mio nonno amava leggere.

My grandfather loved reading.

Mio nonno è novantenne.

My grandfather is in his nineties.

Mi ricorda mio nonno.

He reminds me of my grandfather.

Dove vive tuo nonno?

Where does your grandpa live?

Nonno parla molto lentamente.

Grandfather speaks very slowly.

Mio nonno ama leggere.

My grandfather loves to read.

Mio nonno è malato.

My grandpa is sick.

È come suo nonno.

- He's like his grandfather.
- She's like her grandfather.

Come sta tuo nonno?

How is your grandfather doing?

Nonno, cosa stai facendo?

Grandpa, what are you doing?

- Abbiamo chiamato mio figlio come mio nonno.
- Chiamammo mio figlio come mio nonno.

We named my son after my grandfather.

- Suo nonno se ne è andato in pace.
- Suo nonno è morto serenamente.

His grandfather passed away peacefully.

- Mi prendo cura di mio nonno.
- Io mi prendo cura di mio nonno.

- I look after my grandfather.
- I'm taking care of my grandfather.

- Tom è stato cresciuto da suo nonno.
- Tom fu cresciuto da suo nonno.

Tom was raised by his grandfather.

Quanti anni ha tuo nonno?

- How old is your grandfather?
- How old is your grandpa?

Mio nonno viene da Osaka.

- My grandfather comes from Osaka.
- My grandfather is from Osaka.

Ha paura di suo nonno.

He is afraid of his grandfather.

Mio nonno parla molto lentamente.

My grandfather speaks very slowly.

Mio nonno era un mugnaio.

My grandfather was a miller.

Mio nonno era un contadino.

My grandfather was a farmer.

Mio nonno soffre di osteoporosi.

My grandfather suffers from osteoporosis.

Mio nonno compie settant'anni quest'anno.

My grandfather will be seventy this year.

Mio nonno è un carpentiere.

My grandfather is a carpenter.

Mio nonno si alza presto.

My grandfather gets up early.

Mio nonno soffre di ipertensione.

My grandfather suffers from hypertension.

Tuo nonno è molto carismatico.

Your grandfather is very charismatic.

Mio nonno era un archeologo.

- My grandfather was an archaeologist.
- My grandpa was an archeologist.

Mio nonno era piuttosto alto.

My grandfather was pretty tall.

Mio nonno non guida più.

My grandfather doesn't drive anymore.

Tom ricorda ancora suo nonno.

Tom still remembers his grandfather.

Si ricorda ancora suo nonno.

He still remembers her grandfather.

- Tom ascoltava le storie di suo nonno.
- Tom ha ascoltato le storie di suo nonno.
- Tom ascoltò le storie di suo nonno.

Tom listened to his grandfather's stories.

- Mary ascoltava le storie di suo nonno.
- Mary ha ascoltato le storie di suo nonno.
- Mary ascoltò le storie di suo nonno.

Mary listened to her grandfather's stories.

- Mio nonno ci parla di cose passate.
- Mio nonno ci racconta di cose passate.

My grandfather tells us about old things.

- Mio nonno è morto tre anni fa.
- Mio nonno è deceduto tre anni fa.

My grandfather passed away three years ago.

- Hai visto la sedia a rotelle del nonno?
- Ha visto la sedia a rotelle del nonno?
- Avete visto la sedia a rotelle del nonno?

Did you see grandpa's wheelchair?

- Tom ha solo flebili ricordi di suo nonno.
- Tom ha soltanto flebili ricordi di suo nonno.
- Tom ha solamente flebili ricordi di suo nonno.

Tom only has faint memories of his grandfather.

- Mio nonno non può camminare senza bastone.
- Mio nonno non riesce a camminare senza bastone.

My grandfather can't walk without his cane.

- Mio nonno è morto nella Seconda Guerra Mondiale.
- Mio nonno morì nella Seconda Guerra Mondiale.

My grandfather died in the Second World War.

- Il nonno non può più trattenere l'urina.
- Il nonno non riesce più a trattenere l'urina.

Grandpa cannot hold urine anymore.

- Siamo preoccupati per la nonna e il nonno.
- Noi siamo preoccupati per la nonna e il nonno.
- Siamo preoccupate per la nonna e il nonno.
- Noi siamo preoccupate per la nonna e il nonno.

We're worried about Grandma and Grandpa.

- Siamo preoccupati per il nonno e la nonna.
- Noi siamo preoccupati per il nonno e la nonna.
- Siamo preoccupate per il nonno e la nonna.
- Noi siamo preoccupate per il nonno e la nonna.

We are worried about grandpa and grandma.

Come mio nonno, un mussulmano conservatore.

like my grandfather, a conservative Muslim guy.

È appartenuto al nonno per anni,

That belonged to the grandpa for years,

Il nonno ha piantato qui delle

The grandfather planted special conifers

Quanti anni potrebbe avere suo nonno?

How old might his grandfather be?

La ragazza legge con suo nonno.

The girl reads with her grandfather.

Il nonno annuì verso di me.

Grandfather nodded toward me.

Mio nonno annuì e mi sorrise.

My grandfather nodded and smiled at me.

Mio nonno morì quand'ero un ragazzo.

My grandfather died when I was a boy.

Andremo da mio nonno questa settimana.

We'll visit my grandfather this week.

Mio nonno era in parte indiano.

My grandfather was part Indian.

Mi prendo cura di mio nonno.

I look after my grandfather.

Questo era l'orologio di mio nonno.

- This was my grandfather's watch.
- This was my grandfather's clock.

E il nonno non lo seppellisci?

- And what about the grandfather, aren't you going to bury him?
- And the grandfather, won't you bury him?

Mio nonno è molto in salute.

My grandfather is very healthy.

L'abbiamo chiamato Thomas come suo nonno.

We named him Thomas after his grandfather.

Tom è il nonno di Mary.

Tom is Mary's grandfather.

Nonno, come hai conosciuto la nonna?

Grandpa, how did you meet grandma?