Translation of "Muore" in English

Tom muore.

Tom dies.

Tory muore.

Tory dies.

Nessuno muore.

Nobody dies.

L'uomo muore nell'attacco.

The attack is fatal.

- Tutto quello che vive muore.
- Tutto ciò che vive muore.

Everything that lives perishes.

- Se Tom muore, cosa faremo?
- Se Tom muore, che cosa faremo?
- Se Tom muore, noi cosa faremo?
- Se Tom muore, noi che cosa faremo?

If Tom dies, what'll we do?

muore e si decompone.

dies and decomposes,

Si muore di caldo!

Damn, it's hot!

- È un peccato quando qualcuno muore.
- È un peccato quando muore qualcuno.

It's a pity when somebody dies.

Sarò certamente triste se muore.

I'll certainly be sad if he dies.

- La gente dice che non muore mai.
- La gente dice che lui non muore mai.

People say he never dies.

Come un uomo vive, così muore.

As a man lives, so shall he die.

Se non si mangia, si muore.

If you don't eat, you die.

D'altra parte, molta gente muore giovane.

On the other hand a lot of people die young.

Sarò sicuramente triste se Tom muore.

I'll certainly be sad if Tom dies.

- A chi appartiene la macchina quando il proprietario muore?
- A chi appartiene l'auto quando il proprietario muore?
- A chi appartiene l'automobile quando il proprietario muore?

Who does the car belong to when the owner dies?

Roosevelt muore prima della fine della guerra.

Roosevelt dies before the end of the war.

Tom muore dalla voglia di quella mela.

Tom's dying for that apple.

Se lui muore, non la passeremo liscia.

- If he dies, we will face serious difficulties.
- If he dies, we will not escape punishment.

- Ricordati che devi morire.
- Ricordati che si muore.

Remember that you will die.

- Perché le persone muoiono?
- Perché la gente muore?

Why do people die?

L'onestà è lodata da tutti, ma muore di freddo.

Honesty is praised and left in the cold.

Il genio un giorno muore. La leggenda è immortale.

The genius dies one day. The legend is immortal.

Un terzo dei cuccioli muore nel primo mese di vita.

Up to a third will die before they are a month old.

Se una lingua muore, ciò non rende la comunicazione più facile?

If a language dies, doesn't that make communication easier?

Mi sento triste quando penso a tutta la gente che muore nelle guerre.

I feel sad when I think about all the people who die in wars.

- Tu pensi di morire per il tuo paese; tu muori per gli industriali.
- Lei pensa di morire per il suo paese; lei muore per gli industriali.
- Voi pensate di morire per il vostro paese; voi morite per gli industriali.

You think you are dying for your country; you die for the industrialists.