Translation of "Ingannati" in English

- Ci hai ingannati.
- Ci hai ingannate.
- Ci ha ingannati.
- Ci ha ingannate.
- Ci avete ingannati.
- Ci avete ingannate.

You tricked us.

- Ci hanno ingannati.
- Ci ingannarono.

They deceived us.

- Li hai davvero ingannati.
- Li hai veramente ingannati.
- Li ha davvero ingannati.
- Li ha veramente ingannati.
- Li avete davvero ingannati.
- Li avete veramente ingannati.
- Le hai davvero ingannate.
- Le hai veramente ingannate.
- Le ha davvero ingannate.
- Le ha veramente ingannate.
- Le avete davvero ingannate.
- Le avete veramente ingannate.

You really fooled them.

Alcuni sono ingannati dalle belle parole.

Some are deceived by fair words.

- Li ho ingannati.
- Le ho ingannate.

I tricked them.

- Ci ha ingannati.
- Ci ha ingannate.

- You tricked us.
- He fooled us.
- He misled us.
- He deceived us.
- He's tricked us.

- Li abbiamo davvero ingannati.
- Le abbiamo davvero ingannate.
- Li abbiamo veramente ingannati.
- Le abbiamo veramente ingannate.

We really fooled them.

Vi ho ingannati, sono un vero spasso.

That was pure misdirection -- I'm very funny.

- Tom ci ha ingannati.
- Tom ci ha ingannate.

Tom has tricked us.

- Li abbiamo certamente ingannati.
- Le abbiamo certamente ingannate.

We certainly fooled them.

- Ci ha ingannati.
- Ci ha ingannate.
- Ci ingannò.

- He fooled us.
- He deceived us.

- Tom ci ha davvero ingannati.
- Tom ci ha davvero ingannate.
- Tom ci ha veramente ingannati.
- Tom ci ha veramente ingannate.

Tom really fooled us.

- Tom li ha davvero ingannati.
- Tom li ha veramente ingannati.
- Tom le ha davvero ingannate.
- Tom le ha veramente ingannate.

Tom really fooled them.

- Tom ci ha ingannati ancora.
- Tom ci ha ingannati di nuovo.
- Tom ci ha ingannati un'altra volta.
- Tom ci ha ingannate ancora.
- Tom ci ha ingannate di nuovo.
- Tom ci ha ingannate un'altra volta.

Tom tricked us again.

- Li abbiamo ingannati.
- Le abbiamo ingannate.
- Li ingannammo.
- Le ingannammo.

We tricked them.

- Tom ci ha sicuramente ingannati.
- Tom ci ha sicuramente ingannate.

Tom certainly fooled us.

- Tom li ha certamente ingannati.
- Tom le ha certamente ingannate.

Tom certainly fooled them.

- Tom ci ha ingannati.
- Tom ci ha ingannate.
- Tom ci ingannò.

Tom fooled us.

- Spesso siamo ingannati in amore, spesso feriti e spesso infelici; ma noi amiamo.
- Spesso siamo ingannati in amore, spesso feriti e spesso infelici; però noi amiamo.

Love often cheats us, hurts us and makes us unhappy; but we still love.

- Tom ci ha sicuramente ingannati tutti.
- Tom ci ha sicuramente ingannate tutte.

- Tom certainly fooled us all.
- Tom really fooled us.

- Tom non ci ha ingannati.
- Tom non ci ha ingannate.
- Tom non ci ingannò.

Tom didn't fool us.

- Ci ha ingannati tutti.
- Ci ha ingannate tutte.
- Ci ingannò tutti.
- Ci ingannò tutte.

He fooled us all.

Ingannati da una finta ritirata e sotto contrattacco, i sasanidi si ritirarono verso le loro stesse linee,

Caught by a feigned retreat and counterattack, the Sassanians retreated back to their own lines,

- Tom ci ha ingannati tutti.
- Tom ci ha ingannate tutte.
- Tom ci ingannò tutti.
- Tom ci ingannò tutte.

Tom fooled all of us.

- Sei stato ingannato.
- Tu sei stato ingannato.
- Sei stata ingannata.
- Tu sei stata ingannata.
- È stata ingannata.
- Lei è stata ingannata.
- È stato ingannato.
- Lei è stato ingannato.
- Siete stati ingannati.
- Voi siete stati ingannati.
- Siete state ingannate.
- Voi siete state ingannate.

You've been deceived.

- Ti ho mai ingannato?
- Ti ho mai ingannata?
- L'ho mai ingannato?
- L'ho mai ingannata?
- Vi ho mai ingannati?
- Vi ho mai ingannate?

Have I ever deceived you?

- Mi dispiace di averti ingannato.
- Mi dispiace di averti ingannata.
- Mi dispiace di avervi ingannati.
- Mi dispiace di avervi ingannate.
- Mi dispiace di averla ingannata.

I'm sorry for having deceived you.