Translation of "Guidate" in English

Guidate bene.

- You are a good driver.
- You're a good driver.

- Guida.
- Lei guida.
- Guidi.
- Tu guidi.
- Guidate.
- Voi guidate.

You drive.

Guidate piano, per favore.

Please drive slowly.

Voi guidate la macchina?

Do you drive?

Siete ubriachi? Non guidate.

Are you drunk? Don't drive.

Guidate la macchina con prudenza.

Drive cautiously.

Per favore, guidate con prudenza.

Please drive safely.

Guidate lentamente, potreste avere un incidente.

Drive slowly. You might have an accident.

- Guida lentamente.
- Guidate lentamente.
- Guidi lentamente.

Drive slowly.

Guidate con prudenza, altrimenti farete un incidente.

Drive more carefully, or you will have an accident.

- Guida con prudenza.
- Guidate con prudenza.
- Guidi con prudenza.

Drive carefully.

- Guida più veloce.
- Guidate più veloce.
- Guidi più veloce.

Drive faster.

- Perché non guidi?
- Perché non guida?
- Perché non guidate?

Why don't you drive?

- Entra e guida.
- Entri e guidi.
- Entrate e guidate.

Get in and drive.

Alcune erano guidate da sacerdoti sciiti, con legami ideologici all'Iran.

Some of these militias were led by Shia clerics, who had ideological ties to Iran.

- Non guidi molto bene.
- Non guida molto bene.
- Non guidate molto bene.

You don't drive very well.

- Guida con la massima attenzione.
- Guidate con la massima attenzione.
- Guidi con la massima attenzione.

Drive with the utmost care.

Truppe esperte e ben guidate: due tentativi di alleviare la guarnigione assediata di San Sebastian fallirono.

well-led troops – two attempts to relieve the besieged garrison of San Sebastian failed.