Translation of "Incidente" in Polish

- Ha avuto un incidente stradale.
- Lui ha avuto un incidente stradale.
- Ebbe un incidente stradale.
- Lui ebbe un incidente stradale.

On miał wypadek drogowy.

- Ha avuto un incidente sul lavoro.
- Lui ha avuto un incidente sul lavoro.
- Ebbe un incidente sul lavoro.
- Lui ebbe un incidente sul lavoro.

Miał wypadek przy pracy.

- Hai mai visto un incidente stradale?
- Tu hai mai visto un incidente stradale?
- Ha mai visto un incidente stradale?
- Lei ha mai visto un incidente stradale?
- Avete mai visto un incidente stradale?
- Voi avete mai visto un incidente stradale?

Widziałeś kiedyś wypadek samochodowy?

Non fu un incidente.

To nie był wypadek.

C'è stato un incidente.

Był wypadek.

Ho avuto un incidente.

Miałem wypadek.

- Dick ha avuto un incidente stradale.
- Dick ha subito un incidente stradale.
- Dick è stato coinvolto in un incidente stradale.

Dick miał wypadek samochodowy.

- È stato accecato in un incidente.
- Lui è stato accecato in un incidente.

- Został oślepiony w wypadku.
- Oślepł wskutek wypadku.

Devono avere avuto un incidente.

Musieli mieć wypadek.

Ho avuto un incidente sul lavoro.

Miałem wypadek w pracy.

Perché dai importanza a questo incidente?

Dlaczego przywiązujesz wagę do tego zdarzenia?

- Ha perso i suoi genitori in un incidente aereo.
- Perse i suoi genitori in un incidente aereo.

Stracił rodziców w katastrofie lotniczej.

- Due persone sono rimaste uccise in un incidente stradale.
- Due persone rimasero uccise in un incidente stradale.

Dwoje ludzi zginęło w wypadku samochodowym.

- Dopo il suo incidente è felice di essere vivo.
- Dopo il suo incidente lui è felice di essere vivo.

On jest szczęśliwy, że żyje po tym swoim wypadku.

Lei è rimasta ferita in un incidente d'auto.

Została ranna w wypadku samochodowym.

Del 99% quella di morire in un incidente aereo,

o 99% niższe jest ryzyko śmierci w katastrofie lotniczej,

Stando al telegiornale, c'è stato un incidente aereo in India.

Według wiadomości telewizyjnych, w Indiach miała miejsce katastrofa samolotu.

Nove anni fa, i nostri genitori sono morti in un incidente stradale.

Nasi rodzice zginęli w wypadku samochodowym dziewięć lat temu.