Translation of "Ubriachi" in English

- Tutti erano ubriachi.
- Erano tutti ubriachi.

Everyone was drunk.

- Tutti sono ubriachi.
- Sono tutti ubriachi.

Everyone is drunk.

- Sono troppo ubriachi.
- Loro sono troppo ubriachi.

They are too drunk.

Siete ubriachi.

You're drunk.

Siete ubriachi?

Are you drunk?

Eravamo entrambi ubriachi.

- We were both drunk.
- We both were drunk.
- Both of us were drunk.

- Erano ubriache.
- Loro erano ubriache.
- Erano ubriachi.
- Loro erano ubriachi.

They were drunk.

- Sono troppo ubriache.
- Sono troppo ubriachi.
- Loro sono troppo ubriachi.

They are too drunk.

Eravate ubriachi alla festa?

Were you drunk at the party?

- Eravamo ubriache.
- Eravamo ubriachi.

We were drunk.

Siete ubriachi? Non guidate.

Are you drunk? Don't drive.

- Siamo davvero ubriachi.
- Siamo davvero ubriache.
- Siamo veramente ubriachi.
- Siamo veramente ubriache.

We're really drunk.

- Pensi che Tom e Mary fossero ubriachi?
- Tu pensi che Tom e Mary fossero ubriachi?
- Pensa che Tom e Mary fossero ubriachi?
- Lei pensa che Tom e Mary fossero ubriachi?
- Pensate che Tom e Mary fossero ubriachi?
- Voi pensate che Tom e Mary fossero ubriachi?

- Do you think Tom and Mary were drunk?
- Do you think that Tom and Mary were drunk?

Tom e Mary sono ubriachi.

Tom and Mary are drunk.

Tom pensava che foste ubriachi.

Tom thought you were drunk.

Sono tutti ubriachi eccetto Tom.

They're all drunk except for Tom.

Io e Tom siamo ubriachi.

Tom and I are drunk.

Tom e Mary sono ubriachi?

Are Tom and Mary drunk?

- Siamo troppo ubriachi.
- Noi siamo troppo ubriachi.
- Siamo troppo ubriache.
- Noi siamo troppo ubriache.

- We are too drunk.
- We're too drunk.

- Siamo molto ubriachi.
- Noi siamo molto ubriachi.
- Siamo molto ubriache.
- Noi siamo molto ubriache.

We are very drunk.

- Sono troppo ubriache.
- Loro sono troppo ubriache.
- Sono troppo ubriachi.
- Loro sono troppo ubriachi.

They are too drunk.

- Non erano ubriachi.
- Loro non erano ubriachi.
- Non erano ubriache.
- Loro non erano ubriache.

They weren't drunk.

- Sia Tom che Mary erano davvero ubriachi.
- Sia Tom che Mary erano veramente ubriachi.

- Both Tom and Mary were really drunk.
- Tom and Mary were both really drunk.

- Tom e Mary erano entrambi davvero ubriachi.
- Tom e Mary erano entrambi veramente ubriachi.

- Both Tom and Mary were really drunk.
- Tom and Mary were both really drunk.

- Penso che Tom e Mary fossero ubriachi.
- Io penso che Tom e Mary fossero ubriachi.

I think Tom and Mary were drunk.

- Siamo piuttosto ubriachi.
- Siamo piuttosto ubriache.

We're quite drunk.

- Eravamo entrambi ubriachi.
- Eravamo entrambe ubriache.

We were both drunk.

- Erano entrambi ubriachi.
- Erano entrambe ubriache.

They were both drunk.

Sia Tom che Mary erano ubriachi.

Both Tom and Mary were drunk.

Tom e Mary erano entrambi ubriachi.

Tom and Mary were both drunk.

- Sono entrambi ubriachi.
- Sono entrambe ubriache.

They're both drunk.

- Probabilmente sono ubriachi.
- Probabilmente sono ubriache.

They're probably drunk.

- Siete entrambi ubriachi?
- Siete entrambe ubriache?

Are you both drunk?

Supporta l'economia locale mentre ti ubriachi!

Support the local enonomy while getting drunk!

Io e Tom eravamo entrambi ubriachi.

Tom and I were both drunk.

- Sembravano essere ubriachi.
- Sembravano essere ubriache.

They looked like they were drunk.

- Spero che Tom e Mary non siano ubriachi.
- Io spero che Tom e Mary non siano ubriachi.

I hope Tom and Mary aren't drunk.

I bambini e gli ubriachi non mentono.

Children and drunks don't lie.

Sospetto che Tom e Mary siano ubriachi.

- I suspect Tom and Mary are drunk.
- I suspect that Tom and Mary are drunk.

Tom e Mary lo fanno quando sono ubriachi.

Tom and Mary do that when they're drunk.

- Sono ubriachi.
- Loro sono ubriachi.
- Sono ubriache.
- Loro sono ubriache.
- Sono sbronzi.
- Loro sono sbronzi.
- Sono sbronze.
- Loro sono sbronze.

They're drunk.

- Siamo ubriachi.
- Noi siamo ubriachi.
- Siamo ubriache.
- Noi siamo ubriache.
- Siamo sbronzi.
- Noi siamo sbronzi.
- Siamo sbronze.
- Noi siamo sbronze.

We're smashed.

- Tomi e Mari erano entrambi ubriachi.
- Tomi e Mari erano tutti e due ubriachi.
- Tomi e Mari erano sbronzi entrambi.

Tom and Mary were both drunk.

- Hanno detto che erano molto ubriachi.
- Hanno detto che erano molto ubriache.
- Dissero che erano molto ubriachi.
- Dissero che erano molto ubriache.

- They said they were very drunk.
- They said that they were very drunk.

- Hanno detto che non erano ubriachi.
- Hanno detto che non erano ubriache.
- Dissero che non erano ubriachi.
- Dissero che non erano ubriache.

- They said that they weren't drunk.
- They said they weren't drunk.

- Mi hanno detto che erano ubriachi.
- Mi hanno detto che erano ubriache.
- Mi dissero che erano ubriachi.
- Mi dissero che erano ubriache.

- They told me that they were drunk.
- They told me they were drunk.

I bambini, gli sciocchi e gli ubriachi dicono la verità.

Children, fools and drunkards tell the truth.

- Lo fanno quando sono ubriachi.
- Lo fanno quando sono ubriache.

They do that when they're drunk.

- Alcuni erano già un po' ubriachi.
- Alcune erano già un po' ubriache.

Some were already a bit drunk.

- Non ubriacarti.
- Non ubriacatevi.
- Non si ubriachi.
- Non ti ubriacare.
- Non vi ubriacate.

Don't get drunk.

- È ubriaco.
- Sei ubriaco.
- Tu sei ubriaco.
- Sei ubriaca.
- Tu sei ubriaca.
- È ubriaca.
- Lei è ubriaca.
- Lei è ubriaco.
- Siete ubriachi.
- Voi siete ubriachi.
- Siete ubriache.
- Voi siete ubriache.

- You are drunk!
- You're drunk.

- Sembri ubriaco.
- Tu sembri ubriaco.
- Sembri ubriaca.
- Tu sembri ubriaca.
- Sembra ubriaco.
- Lei sembra ubriaco.
- Sembra ubriaca.
- Lei sembra ubriaca.
- Sembrate ubriachi.
- Voi sembrate ubriachi.
- Sembrate ubriache.
- Voi sembrate ubriache.

You look drunk.

- Quanto sei ubriaco?
- Quanto sei ubriaca?
- Quant'è ubriaco?
- Quant'è ubriaca?
- Quanto siete ubriachi?
- Quanto siete ubriache?

How drunk are you?

- Supporta l'economia locale mentre ti ubriachi!
- Supporti l'economia locale mentre si ubriaca!
- Supportate l'economia locale mentre vi ubriacate!

Support the local enonomy while getting drunk!

- Perché non ti ubriachi per dimenticare?
- Perché non si ubriaca per dimenticare?
- Perché non vi ubriacate per dimenticare?

Why don't you get drunk to forget?

- Sei ovviamente ubriaco.
- Sei ovviamente ubriaca.
- È ovviamente ubriaco.
- È ovviamente ubriaca.
- Siete ovviamente ubriachi.
- Siete ovviamente ubriache.

You're obviously drunk.

- Io non ti ho vista ubriaca.
- Non ti ho vista ubriaca.
- Non ti ho visto ubriaco.
- Io non ti ho visto ubriaco.
- Non vi ho visti ubriachi.
- Io non vi ho visti ubriachi.
- Non vi ho viste ubriache.
- Io non vi ho viste ubriache.

I didn't see you drunk.

- Sei sbronzo?
- Sei sbronza?
- Sei ubriaco?
- Sei ubriaca?
- Siete ubriachi?
- Siete ubriache?
- È ubriaco?
- È ubriaca?
- Siete sbronzi?
- Siete sbronze?
- È sbronzo?
- È sbronza?

Are you drunk?

- Eri ubriaco alla festa?
- Tu eri ubriaco alla festa?
- Eri ubriaca alla festa?
- Tu eri ubriaca alla festa?
- Era ubriaca alla festa?
- Lei era ubriaca alla festa?
- Era ubriaco alla festa?
- Lei era ubriaco alla festa?
- Eravate ubriachi alla festa?
- Voi eravate ubriachi alla festa?
- Eravate ubriache alla festa?
- Voi eravate ubriache alla festa?

Were you drunk at the party?

- Sei ubriaco o cosa?
- Tu sei ubriaco o cosa?
- Sei ubriaca o cosa?
- Tu sei ubriaca o cosa?
- È ubriaca o cosa?
- Lei è ubriaca o cosa?
- È ubriaco o cosa?
- Lei è ubriaco o cosa?
- Siete ubriachi o cosa?
- Voi siete ubriachi o cosa?
- Siete ubriache o cosa?
- Voi siete ubriache o cosa?

Are you drunk or something?

- Penso che tu sia troppo ubriaco per guidare.
- Io penso che tu sia troppo ubriaco per guidare.
- Penso che tu sia troppo ubriaca per guidare.
- Io penso che tu sia troppo ubriaca per guidare.
- Penso che lei sia troppo ubriaca per guidare.
- Io penso che lei sia troppo ubriaca per guidare.
- Penso che lei sia troppo ubriaco per guidare.
- Io penso che lei sia troppo ubriaco per guidare.
- Penso che siate troppo ubriachi per guidare.
- Io penso che siate troppo ubriachi per guidare.
- Penso che siate troppo ubriache per guidare.
- Io penso che siate troppo ubriache per guidare.
- Penso che voi siate troppo ubriache per guidare.
- Io penso che voi siate troppo ubriache per guidare.
- Penso che voi siate troppo ubriachi per guidare.
- Io penso che voi siate troppo ubriachi per guidare.

I think you're too drunk to drive.

- Eri ubriaco ieri sera, vero?
- Tu eri ubriaco ieri sera, vero?
- Eri ubriaca ieri sera, vero?
- Tu eri ubriaca ieri sera, vero?
- Era ubriaca ieri sera, vero?
- Lei era ubriaca ieri sera, vero?
- Era ubriaco ieri sera, vero?
- Lei era ubriaco ieri sera, vero?
- Eravate ubriachi ieri sera, vero?
- Voi eravate ubriachi ieri sera, vero?
- Eravate ubriache ieri sera, vero?
- Voi eravate ubriache ieri sera, vero?

You were drunk last night, weren't you?

- Quanto eri ubriaco la scorsa notte?
- Quanto eri ubriaca la scorsa notte?
- Quanto era ubriaco la scorsa notte?
- Quanto era ubriaca la scorsa notte?
- Quanto eravate ubriachi la scorsa notte?
- Quanto eravate ubriache la scorsa notte?

How drunk were you last night?

- Ho sentito dire che eri ubriaco.
- Ho sentito dire che eri ubriaca.
- Ho sentito dire che era ubriaco.
- Ho sentito dire che era ubriaca.
- Ho sentito dire che eravate ubriachi.
- Ho sentito dire che eravate ubriache.

I heard you were drunk.

- È troppo ubriaco per guidare fino a casa.
- Sei troppo ubriaco per guidare fino a casa.
- Sei troppo ubriaca per guidare fino a casa.
- È troppo ubriaca per guidare fino a casa.
- Siete troppo ubriachi per guidare fino a casa.
- Siete troppo ubriache per guidare fino a casa.

You're too drunk to drive home.

- Non pubblicare foto da ubriaco su Facebook o Twitter.
- Non pubblicare fotografie da ubriaco su Facebook o Twitter.
- Non pubblicare foto da ubriaca su Facebook o Twitter.
- Non pubblicare fotografie da ubriaca su Facebook o Twitter.
- Non pubblicate foto da ubriachi su Facebook o Twitter.
- Non pubblicate fotografie da ubriachi su Facebook o Twitter.
- Non pubblicate foto da ubriache su Facebook o Twitter.
- Non pubblicate fotografie da ubriache su Facebook o Twitter.
- Non pubblichi foto da ubriaco su Facebook o Twitter.
- Non pubblichi fotografie da ubriaco su Facebook o Twitter.
- Non pubblichi foto da ubriaca su Facebook o Twitter.
- Non pubblichi fotografie da ubriaca su Facebook o Twitter.

Don't post drunk pictures on Facebook or Twitter.

- Ti è stato negato l'ingresso perché eri troppo ubriaco.
- Ti è stato negato l'ingresso perché eri troppo ubriaca.
- Vi è stato negato l'ingresso perché eravate troppo ubriachi.
- Vi è stato negato l'ingresso perché eravate troppo ubriache.
- Le è stato negato l'ingresso perché era troppo ubriaco.
- Le è stato negato l'ingresso perché era troppo ubriaca.

You were refused entry because you were too drunk.