Translation of "Fichi" in English

- Adoro quei grandi fichi verdi.
- Io adoro quei grandi fichi verdi.

I love those big, green figs.

Questo cesto è pieno di fichi.

This basket is full of figs.

Noi raccogliamo fichi maturi questa mattina.

Early today, we harvested ripe figs.

I fichi vengono 2,50€ al kilo.

A kilo of figs costs 2.50€.

I fichi sono troppo cari al mercato.

- The figs on the market are too dear.
- The figs on the market are too expensive.

Presto oggi, abbiamo raccolto dei fichi maturi.

Early today, we harvested ripe figs.

I fichi nella borsa non sono ancora stati lavati.

- The figs in the bag haven't been washed yet.
- The figs in the bag haven't yet been washed.
- The figs in the bag still haven't been washed.

I fichi nutrono più di mille specie di animali per tutta la giornata.

Fig trees feed over a thousand species of animals round the clock.

Quindi, per capire se i fichi sono maturi, li spreme delicatamente con le labbra.

so to check for ripeness, he gives each fig a gentle squeeze with his lips.

La nostra cena di oggi sarà molto semplice: pane, formaggio di capra, fichi e vino.

Our dinner today will be very simple: bread, goat cheese, figs and wine.