Translation of "Evoluzione" in English

Perciò, nei millenni della nostra evoluzione,

So over the millennia that we have evolved,

L'idea fondamentale che sta dietro a questa evoluzione

The central idea behind this development

Ora, a proposito di cervelli e di evoluzione,

Now, speaking of brains and evolution at the moment,

Senza la casuale mutazione dei geni non ci sarebbe evoluzione.

Without the random mutation of genes there would be no evolution.

Ma è il veleno, frutto di evoluzione millenaria, la vera arma segreta.

but its venom, evolved over millennia, is the key to its devastating effects.

Con una reputazione temibile e armi frutto di secoli di evoluzione. È rapida, aggressiva e molto velenosa,

with a fearsome reputation and an arsenal honed over centuries. It’s fast, aggressive, and highly venomous,

Vogliamo cogliere tutte le singolarità di ogni lingua. E vogliamo anche cogliere la loro evoluzione nel corso del tempo.

We want to capture all the uniqueness of each language. And we as well want to capture their evolution through time.