Translation of "Disposto" in English

0.009 sec.

Examples of using "Disposto" in a sentence and their english translations:

È disposto.

He's willing.

Sono disposto ad aiutarti.

- I am willing to help you.
- I am ready to help you.
- I'm ready to help you.

- Dice che è disposto ad aiutare.
- Dice di essere disposto ad aiutare.

He says that he's willing to help.

- Dice che è disposto ad aiutarci.
- Dice di essere disposto ad aiutarci.

He says he's willing to help us.

- Ha detto che era disposto ad aiutarci.
- Disse che era disposto ad aiutarci.

He said he was willing to help us.

- Ha detto che era disposto ad aspettare.
- Disse che era disposto ad aspettare.

He said he was willing to wait.

Tom è disposto ad aiutare.

Tom is willing to help.

Tom sembrava disposto ad aiutare.

Tom seemed willing to help.

Tom è disposto a parlare.

Tom is willing to talk.

Tom è disposto a farlo?

Is Tom willing to do that?

È disposto ad andare, vero?

He's willing to go, isn't he?

È disposto ad aiutare, vero?

He's willing to help, isn't he?

È disposto ad aiutarci, vero?

He's willing to help us, isn't he?

È disposto a farlo, vero?

He's willing to do that, isn't he?

Tom era disposto ad aiutarmi.

Tom was willing to help me.

- Pensi che Tom sarebbe disposto ad aiutare?
- Tu pensi che Tom sarebbe disposto ad aiutare?
- Pensa che Tom sarebbe disposto ad aiutare?

Do you think Tom would be willing to help?

- Sono disposto ad aiutarti.
- Sono disposta ad aiutarti.
- Sono disposta ad aiutarvi.
- Sono disposta ad aiutarla.
- Sono disposto ad aiutarvi.
- Sono disposto ad aiutarla.

- I am willing to help you.
- I'm willing to help you.

- Tom è disposto a provare cose nuove.
- Tom è disposto a provare delle cose nuove.

Tom is willing to try new things.

- Ha detto che sarebbe stato disposto ad andare.
- Disse che sarebbe stato disposto ad andare.

He said that he'd be willing to go.

Era disposto ad aiutare gli altri.

He was willing to help others.

Tom è disposto ad aiutare, vero?

Tom is willing to help, isn't he?

Tom non era disposto a collaborare.

Tom wasn't willing to cooperate.

Forse Tom sarebbe disposto a farlo.

Maybe Tom would be willing to do that.

Forse Tom sarebbe disposto ad aiutare.

Maybe Tom would be willing to help.

Tom è sempre disposto ad aiutare.

Tom is always willing to help.

Sei disposto a fare questa cosa?

Are you willing to do this?

Tom non è disposto a farlo.

- Tom is unwilling to do that.
- Tom isn't willing to do that.

Tom non è disposto a cambiare.

Tom is unwilling to change.

Tom è disposto a parlare, vero?

Tom is willing to talk, isn't he?

Tom è disposto ad aspettare, vero?

Tom is willing to wait, isn't he?

Dice che sarebbe disposto ad aiutarci.

He says he'd be willing to help us.

Dice che è disposto ad aiutare.

- He says that he's willing to help.
- He says he's willing to help.

Tom è disposto ad aiutarci, vero?

Tom is willing to help us, isn't he?

- Sono disposto ad aiutarti.
- Sono disposta ad aiutarti.
- Sono disposta ad aiutarvi.
- Sono disposta ad aiutarla.
- Sono disposto ad aiutarvi.
- Sono disposto ad aiutarla.
- Io sono disposto ad aiutarti.
- Io sono disposta ad aiutarti.
- Io sono disposta ad aiutarvi.
- Io sono disposto ad aiutarvi.
- Io sono disposto ad aiutarla.
- Io sono disposta ad aiutarla.

- I am willing to help you.
- I'm willing to help you.

- Sarei disposto ad aiutarti.
- Io sarei disposto ad aiutarti.
- Sarei disposta ad aiutarti.
- Io sarei disposta ad aiutarti.
- Sarei disposta ad aiutarvi.
- Io sarei disposta ad aiutarvi.
- Sarei disposto ad aiutarvi.
- Io sarei disposto ad aiutarvi.
- Sarei disposto ad aiutarla.
- Io sarei disposto ad aiutarla.
- Sarei disposta ad aiutarla.
- Io sarei disposta ad aiutarla.

I would be willing to help you.

- Sarei disposto a pagarti.
- Io sarei disposto a pagarti.
- Sarei disposta a pagarti.
- Io sarei disposta a pagarti.
- Sarei disposto a pagarvi.
- Io sarei disposto a pagarvi.
- Sarei disposta a pagarvi.
- Io sarei disposta a pagarvi.
- Sarei disposto a pagarla.
- Io sarei disposto a pagarla.
- Sarei disposta a pagarla.
- Io sarei disposta a pagarla.

I'd be willing to pay you.

- Sono sicuro che Tom sarebbe disposto ad aiutare.
- Sono sicura che Tom sarebbe disposto ad aiutare.

I'm sure Tom would be willing to help.

- Il presidente era disposto a supportare il conto.
- Il presidente era disposto a supportare la fattura.

The president was willing to support the bill.

- Tom è disposto ad aiutarci ancora questa volta.
- Tom è disposto ad aiutarci di nuovo questa volta.

Tom is willing to help us again this time.

Non sembra disposto a venire al concerto.

He doesn't look willing to come to the concert.

Vedrò se Tom è disposto ad aiutarci.

I'll see if Tom is willing to help us.

Tom dice che è disposto ad aiutare.

- Tom says that he's willing to help.
- Tom says he's willing to help.

Sei disposto ad aiutarmi con quel lavoro?

Are you willing to help me with that work?

Tom sembra non essere disposto al compromesso.

- Tom seems to be unwilling to compromise.
- Tom doesn't seem to be willing to compromise.

Tom è disposto a farlo per Mary.

Tom is willing to do that for Mary.

Tom non sembrava essere disposto a cambiare.

- Tom seemed to be unwilling to change.
- Tom didn't seem to be willing to change.

Tom non è più disposto ad aiutarci.

Tom isn't willing to help us anymore.

Non è disposto ad andare da solo.

- He's unwilling to go by himself.
- He isn't willing to go by himself.

Ha detto che era disposto ad aiutarci.

He said he was willing to help us.

- Il comitato non era disposto a tenere un altro incontro.
- Il comitato non era disposto a tenere un'altra riunione.
- Il comitato non era disposto a tenere un'altra conferenza.

The committee was not disposed to hold another meeting.

- Sono disposto ad aiutarlo.
- Io sono disposto ad aiutarlo.
- Sono disposta ad aiutarlo.
- Io sono disposta ad aiutarlo.

I'm willing to help him.

- Sono disposto a scusarmi.
- Io sono disposto a scusarmi.
- Sono disposta a scusarmi.
- Io sono disposta a scusarmi.

I'm willing to apologize.

- Tom dice che è disposto a correre il rischio.
- Tom dice di essere disposto a correre il rischio.

Tom says he's willing to take the risk.

- Sono disposto a farlo.
- Io sono disposto a farlo.
- Sono disposta a farlo.
- Io sono disposta a farlo.

I'm willing to do that.

- Ero disposto a farlo.
- Io ero disposto a farlo.
- Ero disposta a farlo.
- Io ero disposta a farlo.

I was willing to do that.

Lo guarderò, lo proverò e sono anche disposto

I'll take a look, try it out and I'm also willing

Tom è disposto ad andare con noi, vero?

Tom is willing to go with us, isn't he?

- Sono pronto ad aiutarti.
- Sono disposto ad aiutarti.

- I am ready to help you.
- I'm ready to help you.

- Sono disposto a negoziare.
- Sono disposta a negoziare.

I'm willing to negotiate.

Penso che Tom non sarebbe disposto a farlo.

- I think Tom wouldn't be willing to do that.
- I think that Tom wouldn't be willing to do that.

Tom non è disposto a dire la verità.

Tom isn't willing to tell the truth.

Ha detto che è disposto a fare questo.

He said he's willing to do this.

Tom è paziente ed è disposto a imparare.

- Tom is patient and is willing to learn.
- Tom is patient and willing to learn.

Il presidente era disposto a supportare il conto.

The president was willing to support the bill.

Tom ha detto che è disposto a fare questo.

- Tom said he's willing to do this.
- Tom said that he's willing to do this.

Tom sembra non essere disposto ad abbassare il prezzo.

Tom seems to be unwilling to lower the price.

Tom è disposto a pagare fino a trecento dollari.

Tom is willing to pay up to $300.

- Sono sempre disposto ad aiutare.
- Io sono sempre disposto ad aiutare.
- Sono sempre disposta ad aiutare.
- Io sono sempre disposta ad aiutare.

I'm always willing to help.

- Sarei disposto a farlo gratis.
- Io sarei disposto a farlo gratis.
- Sarei disposta a farlo gratis.
- Io sarei disposta a farlo gratis.

I'd be willing to do that for free.

- Non sono disposto a rifarlo.
- Io non sono disposto a rifarlo.
- Non sono disposta a rifarlo.
- Io non sono disposta a rifarlo.

I'm not willing to do that again.

- Non sono disposto ad aiutare.
- Io non sono disposto ad aiutare.
- Non sono disposta ad aiutare.
- Io non sono disposta ad aiutare.

I'm not willing to help.

- Sei disposto ad aiutarli?
- Sei disposto ad aiutarle?
- È disposto ad aiutarli?
- È disposto ad aiutarle?
- Siete disposti ad aiutarli?
- Siete disposti ad aiutarle?
- Sei disposta ad aiutarli?
- Sei disposta ad aiutarle?
- È disposta ad aiutarli?
- È disposta ad aiutarle?
- Siete disposte ad aiutarli?
- Siete disposte ad aiutarle?

Are you willing to help them?

- Sarei disposto a mentire per te.
- Sarei disposta a mentire per te.
- Sarei disposto a mentire per voi.
- Sarei disposta a mentire per voi.
- Sarei disposto a mentire per lei.
- Sarei disposta a mentire per lei.

I'd be willing to lie for you.

Tom non era disposto a pagare un prezzo così alto.

Tom wasn't willing to pay such a high price.

Tom dice che non è disposto a correre quel rischio.

- Tom says he's not willing to take that risk.
- Tom says he isn't willing to take that risk.

Tom non sembra troppo disposto a rispondere a delle domande.

Tom doesn't seem too willing to answer questions.

- Non sono disposto a lavorare.
- Non sono disposta a lavorare.

- I don't want to work.
- I do not want to work.
- I'm unwilling to work.

Quanto sei disposto a sacrificare per l'amore della tua vita?

How much would you be willing to sacrifice for the love of your life?

- Sei disposto a farlo?
- Sei disposta a farlo?
- Siete disposti a farlo?
- Siete disposte a farlo?
- È disposto a farlo?
- È disposta a farlo?

Are you willing to do that?

- Sei disposto ad aiutare?
- Sei disposta ad aiutare?
- Siete disposti ad aiutare?
- Siete disposte ad aiutare?
- È disposto ad aiutare?
- È disposta ad aiutare?

Are you willing to help?

- Sei disposto ad aiutarci?
- Sei disposta ad aiutarci?
- È disposto ad aiutarci?
- È disposta ad aiutarci?
- Siete disposti ad aiutarci?
- Siete disposte ad aiutarci?

Are you willing to help us?

- Sei disposto ad aiutarmi?
- Sei disposta ad aiutarmi?
- È disposto ad aiutarmi?
- È disposta ad aiutarmi?
- Siete disposti ad aiutarmi?
- Siete disposte ad aiutarmi?

Are you willing to help me?

- Sei disposto a cambiare?
- Tu sei disposto a cambiare?
- Sei disposta a cambiare?
- Tu sei disposta a cambiare?
- È disposta a cambiare?
- Lei è disposta a cambiare?
- È disposto a cambiare?
- Lei è disposto a cambiare?
- Siete disposti a cambiare?
- Voi siete disposti a cambiare?
- Siete disposte a cambiare?
- Voi siete disposte a cambiare?

Are you willing to change?

- Sei disposto ad aiutarlo?
- Tu sei disposto ad aiutarlo?
- Sei disposta ad aiutarlo?
- Tu sei disposta ad aiutarlo?
- È disposta ad aiutarlo?
- Lei è disposta ad aiutarlo?
- È disposto ad aiutarlo?
- Lei è disposto ad aiutarlo?
- Siete disposti ad aiutarlo?
- Voi siete disposti ad aiutarlo?
- Siete disposte ad aiutarlo?
- Voi siete disposte ad aiutarlo?

Are you willing to help him?

- Sei disposto ad aiutarla?
- Tu sei disposto ad aiutarla?
- Sei disposta ad aiutarla?
- Tu sei disposta ad aiutarla?
- È disposta ad aiutarla?
- Lei è disposta ad aiutarla?
- È disposto ad aiutarla?
- Lei è disposto ad aiutarla?
- Siete disposti ad aiutarla?
- Voi siete disposti ad aiutarla?
- Siete disposte ad aiutarla?
- Voi siete disposte ad aiutarla?

Are you willing to help her?

- Sei disposto ad imparare?
- Tu sei disposto ad imparare?
- Sei disposta ad imparare?
- Tu sei disposta ad imparare?
- È disposta ad imparare?
- Lei è disposta ad imparare?
- È disposto ad imparare?
- Lei è disposto ad imparare?
- Siete disposti ad imparare?
- Voi siete disposti ad imparare?
- Siete disposte ad imparare?
- Voi siete disposte ad imparare?

Are you willing to learn?

- Tom non sembra disposto a farlo.
- Tom sembra riluttante a farlo.

- Tom appears unwilling to do that.
- Tom doesn't appear willing to do that.
- Tom looks reluctant to do that.

Tom era l'unico che era disposto ad affrontare il delicato argomento.

Tom was the only one who was willing to address the delicate subject.

- Se è disposto a comprarne tremila, le daremo uno sconto del tre percento.
- Se sei disposto a comprarne tremila, ti daremo uno sconto del tre percento.

If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount.

- Sono disposto a dimenticare il passato.
- Io sono disposto a dimenticare il passato.
- Sono disposta a dimenticare il passato.
- Io sono disposta a dimenticare il passato.

I'm willing to forget the past.

- Sono disposto a fare un tentativo.
- Io sono disposto a fare un tentativo.
- Sono disposta a fare un tentativo.
- Io sono disposta a fare un tentativo.

I'm willing to give it a try.

- Sono disposto ad accettare la tua offerta.
- Io sono disposto ad accettare la tua offerta.
- Sono disposta ad accettare la tua offerta.
- Io sono disposta ad accettare la tua offerta.
- Sono disposta ad accettare la sua offerta.
- Io sono disposta ad accettare la sua offerta.
- Sono disposto ad accettare la sua offerta.
- Io sono disposto ad accettare la sua offerta.
- Sono disposto ad accettare la vostra offerta.
- Io sono disposto ad accettare la vostra offerta.
- Sono disposta ad accettare la vostra offerta.
- Io sono disposta ad accettare la vostra offerta.

I am willing to take your offer.

- Sono disposto a partecipare alla riunione.
- Sono disposta a partecipare alla riunione.

- I am willing to attend the meeting.
- I'm willing to attend the meeting.

Tom e Mary dicono che John è disposto a farlo per loro.

Tom and Mary say John is willing to do that for them.

- Sei davvero disposto ad aiutare?
- Tu sei davvero disposto ad aiutare?
- Sei davvero disposta ad aiutare?
- Tu sei davvero disposta ad aiutare?
- È davvero disposta ad aiutare?
- Lei è davvero disposta ad aiutare?
- È davvero disposto ad aiutare?
- Lei è davvero disposto ad aiutare?
- Siete davvero disposti ad aiutare?
- Voi siete davvero disposti ad aiutare?
- Siete davvero disposte ad aiutare?
- Sei veramente disposto ad aiutare?
- Tu sei veramente disposto ad aiutare?
- Sei veramente disposta ad aiutare?
- Tu sei veramente disposta ad aiutare?
- È veramente disposta ad aiutare?
- Lei è veramente disposta ad aiutare?
- È veramente disposto ad aiutare?
- Lei è veramente disposto ad aiutare?
- Siete veramente disposti ad aiutare?
- Voi siete veramente disposti ad aiutare?
- Siete veramente disposte ad aiutare?
- Voi siete veramente disposte ad aiutare?

Are you really willing to help?

Se è disposto a comprarne tremila, le daremo uno sconto del tre percento.

If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount.

Se sei disposto a comprarne tremila, ti daremo uno sconto del tre percento.

If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount.

- Sono disposto ad andare a Boston con te.
- Io sono disposto ad andare a Boston con te.
- Sono disposta ad andare a Boston con te.
- Io sono disposta ad andare a Boston con te.
- Sono disposta ad andare a Boston con voi.
- Io sono disposta ad andare a Boston con voi.
- Sono disposto ad andare a Boston con voi.
- Io sono disposto ad andare a Boston con voi.
- Sono disposta ad andare a Boston con lei.
- Io sono disposta ad andare a Boston con lei.
- Sono disposto ad andare a Boston con lei.
- Io sono disposto ad andare a Boston con lei.

I'm willing to go to Boston with you.

- Non sono disposto a correre quel rischio.
- Io non sono disposto a correre quel rischio.
- Non sono disposta a correre quel rischio.
- Io non sono disposta a correre quel rischio.

I'm not willing to take that risk.

- Sono ancora disposto a farlo per Tom.
- Io sono ancora disposto a farlo per Tom.
- Sono ancora disposta a farlo per Tom.
- Io sono ancora disposta a farlo per Tom.

I'm still willing to do that for Tom.