Translation of "Capiamo" in English

- Capiamo.
- Noi capiamo.

We understand.

- Capiamo questo.
- Noi capiamo questo.
- Lo capiamo.
- Noi lo capiamo.

- We're getting it.
- We understand that.
- We realize that.
- We understand this.

- Capiamo tutti.
- Noi capiamo tutti.
- Capiamo tutte.
- Noi capiamo tutte.

We all understand.

- Lo capiamo.
- Noi lo capiamo.

We understand that.

- Capiamo tutte.
- Noi capiamo tutte.

We all understand.

- Ci capiamo adesso.
- Ci capiamo ora.
- Noi ci capiamo ora.
- Noi ci capiamo adesso.

We understand each other now.

- Capiamo il golf.
- Noi capiamo il golf.

We understand golf.

- Capiamo il perché.
- Noi capiamo il perché.

We understand why.

- Ci capiamo a vicenda.
- Noi ci capiamo a vicenda.

We understand each other.

Noi capiamo questo.

We understand this.

Non lo capiamo.

We don't understand him.

Non la capiamo.

We don't understand her.

- Capiamo l'impulso.
- Noi capiamo l'impulso.
- Comprendiamo l'impulso.
- Noi comprendiamo l'impulso.

We understand the impulse.

Ci capiamo l'un l'altro.

We understand each other.

Per ragioni che non capiamo.

for reasons that aren't understood.

Non ci capiamo l'un l'altro.

We do not understand each other.

- Lo capiamo meglio ora.
- Lo capiamo meglio adesso.
- Lo comprendiamo meglio ora.
- Lo comprendiamo meglio adesso.

We understand that better now.

Se non capiamo le dimensioni del problema,

If we don't understand the size of it,

Non capiamo niente di quello che dite.

We don't understand anything he is saying.

- Non capiamo il francese.
- Noi non capiamo il francese.
- Non parliamo il francese.
- Noi non parliamo il francese.

- We don't understand French.
- We don't speak French.

Le parole nel nostro vocabolario si dividono in quattro classi: quelle che capiamo e che usiamo, quelle che capiamo ma che non usiamo, quelle che non capiamo e non usiamo e infine quelle che non capiamo ma che usiamo comunque.

The words in our dictionary are split into four categories: those which we understand and we use, those which we understand but don't use, those which we don't understand and don't use and finally those which we don't understand and still use.

Ancora non capiamo quanto psicologia e biologia siano interconnesse.

we still don't know how the psychology and biology is interconnected.

Se capiamo che noi possiamo imparare dai successi altrui,

If we understand that we can learn from the successes of others,

Se capiamo come si comportano in fase di corteggiamento

So if we can understand the mosquito mating behavior,

Capiamo che questi mostri dell'orrore coinvolgono il sistema della paura

You can tell that these horror monsters engage the evolved fear system

Capiamo ciò che accade nella vita quotidiana di un artista.

Do we understand what goes on in the day-to-day life of an artist,