Translation of "Bis" in English

- Chiedere il bis sarebbe disdicevole.
- Chiedere il bis sarebbe indecoroso.
- Chiedere il bis sarebbe indecente.

Asking for seconds would be unseemly.

Il pianista concesse due bis.

The pianist played two encores.

bis die nächste Fahrt wieder beginnt.

bis die nächste Fahrt wieder beginnt.

Das geht von zwei bis vier Personen.

Das geht von zwei bis vier Personen.

Il suo bis-bis-nonno stava ancora vagando per il paese con un tiro a segno nel 1913.

His great-great-grandfather was still roaming the country with a shooting gallery in 1913.

Hat so schön angefangen, bis der Regen kam.

Hat so schön angefangen, bis der Regen kam.

Applaudirono finché il pianista con suonò il bis.

They clapped until the pianist played an encore.

Wir hatten ja seit Februar bis Mai keine nennenswerten Niederschläge.

Wir hatten ja seit Februar bis Mai keine nennenswerten Niederschläge.

Ich denke, wir werden 3000 bis 4000 unterschiedliche Effekte haben.

Ich denke, wir werden 3000 bis 4000 unterschiedliche Effekte haben.

Immerhin hat es auch 30 Jahre gedauert, bis sein Traum

Immerhin hat es auch 30 Jahre gedauert, bis sein Traum

Aber jetzt hab ich auf's Regenradar geschaut. Es soll bis sieben regnen.

Aber jetzt hab ich auf's Regenradar geschaut. Es soll bis sieben regnen.

Mein Vater hat es vor 15 bis 20 Jahren ins Leben gerufen.

Mein Vater hat es vor 15 bis 20 Jahren ins Leben gerufen.

Er berechnete für den Bereich vom Kaufunger Wald bis über den Meissner

Er berechnete für den Bereich vom Kaufunger Wald bis über den Meissner

Dadurch, dass Donnerstag bis 20 Uhr Markt ist, ist es noch etwas länger.

Dadurch, dass Donnerstag bis 20 Uhr Markt ist, ist es noch etwas länger.

Reisen bis hin zu Leuten, die über 80 sind, hab ich das ganze Spektrum.

reisen bis hin zu Leuten, die über 80 sind, hab ich das ganze Spektrum.