Translation of "Battaglione" in English

Un nuovo battaglione di volontari come istruttore di esercitazione.

a new battalion of volunteers as their drill instructor.

L' unità tattica fondamentale di fanteria era il battaglione.

The basic tactical unit of infantry was the battalion.

L'unità tattica di base della fanteria era il battaglione.

The basic tactical unit of infantry was the battalion.

Del battaglione divenne vittime, sebbene la condotta di Soult fosse lodata.

the battalion became casualties, though Soult’s own conduct was praised.

Questo è un grande battaglione che consiste di cinque mila soldati.

That is a large force with 5,000 soldiers.

Trasferito alla divisione di Masséna, guidò con distinzione il suo battaglione ad Arcole e

Transferred to Masséna’s division, he led his battalion with distinction at Arcole and

battaglione di fanteria all'Assedio di Tolone. Condusse un audace assalto notturno alle difese britanniche

infantry battalion at the Siege of Toulon. He  led a daring night assault on British defences  

Nel nostro esempio abbiamo 605 uomini, un numero tipico per un battaglione in missione.

Our example here has 605 men, a typical strength for a battalion on campaign.

Essa era una formazione più flessibile che permetteva al battaglione di avanzare rapidamente, sebbene

This was a more flexible formation that allowed the battalion to advance quickly, though it

Nel 1793 fu eletto alla guida di un battaglione di volontari e durante l'Assedio di Tolone si distinse

In 1793 he was elected to lead a volunteer battalion, and at the Siege of Toulon, distinguished