Translation of "Basi" in English

- Su quali basi ne state parlando?
- Che basi avete per dirlo?

What's your basis for saying this?

E dovremo ricostruire su basi diverse.

And we're going to have to reconstruct on another foundation.

È molto importante consolidare le basi.

- It is important to strengthen the basis.
- It is important to strengthen the foundation.

Basi piene, due fuori nel nono inning.

Bases loaded, two outs in the ninth inning.

Non andiamo a costruire basi militari in Albania.

We are not going to build military bases in Albania.

Va a costruire basi militari in Irlanda del Nord?

He's going to build military bases in Northern Ireland?

Bene, queste sono più o meno le basi della psicologia del colore,

So, those are kind of the basics of color psychology,

Le sue gambe son colonne di marmo, fondate su basi d’oro puro.

His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold.

L'abile difesa di Dresda da parte di Saint-Cyr pose le basi per

Saint-Cyr’s skilled defence  of Dresden set the stage for  

Nonostante erede un impero in declino, lui riorganizzò lo stato, ponendo le basi

Despite inheriting a declining empire, he reorganized the state, laying the foundation

Anche se l'astrologia non ha basi scientifiche, è molto popolare e sembra che molte persone ci credano.

Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.

Nel suo saggio "Esperanto: lingua europea o asiatica" Claude Piron ha evidenziato le somiglianze tra l'esperanto e il cinese, mettendo con ciò le basi all'idea che l'esperanto sia puramente eurocentrico.

In his essay "Esperanto: European or Asiatic language" Claude Piron has shown the similarities between Esperanto and Chinese, thereby putting to rest the notion that Esperanto is purely eurocentric.