Translation of "Acquistato" in English

No. - Acquistato nuovo?

No. - Bought new?

Abbiamo acquistato il trailer l'anno scorso.

We bought the trailer last year.

- Ha acquistato un appartamento.
- Lei ha acquistato un appartamento.
- Acquistò un appartamento.
- Lei acquistò un appartamento.

She purchased an apartment.

Ho acquistato al negozio un cappello nuovo.

I bought a new hat at the department store.

Facciamo a meno del feed acquistato non necessario.

We do without unnecessary bought-in feed.

(Reporter) Com'è stato quando hai acquistato il sistema?

(Reporter) How was it when you bought the system?

Tom ha acquistato un regalo per sua figlia.

Tom bought a gift for his daughter.

- Tom ha acquistato un appartamento.
- Tom acquistò un appartamento.

Tom bought a condo.

L'ho guidato per la prima volta dove ho acquistato il sistema.

I drove it for the first time where I bought the system.

Tutto ciò che può essere acquistato nel supermercato biologico è in offerta.

Everything that can be bought in the organic supermarket is on offer.

Quando sono stato lassù per la prima volta, dove avevo acquistato l'impianto,

When I was up there for the first time, where I had bought the system,

Ho appena acquistato un pezzo di terra confinante con la tua azienda agricola.

I just acquired some land that's contiguous to your farm.

- Sami ha acquistato un ranch in Texas.
- Sami acquistò un ranch in Texas.

Sami purchased a ranch in Texas.

- Lei non ha acquistato il biglietto, dopo tutto.
- Non ha acquistato il biglietto, dopo tutto.
- Lei non ha comprato il biglietto, dopo tutto.
- Non ha comprato il biglietto, dopo tutto.

She didn't buy the ticket after all.

- Ho comprato il nuovo romanzo di Tom.
- Ho acquistato il nuovo romanzo di Tom.

I purchased Tom's new novel.

- Inutile per me dire che l'ho acquistato.
- Inutile per me dire che l'ho acquistata.

You don't need to tell me. I get it.

- Abbiamo acquistato 10.000 quote del titolo General Motors.
- Noi abbiamo acquistato 10.000 quote del titolo General Motors.
- Acquistammo 10.000 quote del titolo General Motors.
- Noi acquistammo 10.000 quote del titolo General Motors.

We purchased 10,000 shares of the General Motors stock.

- Sami ha comprato dei sigari.
- Sami comprò dei sigari.
- Sami ha acquistato dei sigari.
- Sami acquistò dei sigari.

Sami purchased cigars.

- Sami ha comprato una pistola.
- Sami comprò una pistola.
- Sami ha acquistato una pistola.
- Sami acquistò una pistola.

Sami purchased a gun.

- Abbiamo acquistato 1,5 metri quadrati di vetro da mettere in questa finestra.
- Abbiamo comprato 1,5 metri quadrati di vetro da mettere in questa finestra.

We bought 1.5 square meters of glass to put in this window.

- Tom ha acquistato una nuova sedia girevole da abbinare alla sua nuova scrivania del computer.
- Tom ha comprato una nuova sedia girevole da abbinare alla sua nuova scrivania del computer.

Tom bought a new swivel chair to go with his new computer desk.

- Tom ha acquistato questa macchina fotografica a un prezzo ragionevole.
- Tom acquistò questa macchina fotografica a un prezzo ragionevole.
- Tom ha comprato questa macchina fotografica a un prezzo ragionevole.
- Tom comprò questa macchina fotografica a un prezzo ragionevole.

Tom bought this camera for a reasonable price.

- Tom ha acquistato un sacchetto di mele e ne ha mangiate un terzo in un giorno.
- Tom acquistò un sacchetto di mele e ne mangiò un terzo in un giorno.
- Tom ha comprato un sacchetto di mele e ne ha mangiate un terzo in un giorno.
- Tom comprò un sacchetto di mele e ne mangiò un terzo in un giorno.

Tom bought a bag of apples and he ate a third of them in one day.