Translation of "Acconsentito" in English

0.007 sec.

Examples of using "Acconsentito" in a sentence and their english translations:

- Perché hai acconsentito?
- Perché ha acconsentito?
- Perché avete acconsentito?

Why did you agree?

- Abbiamo entrambi acconsentito.
- Abbiamo entrambe acconsentito.

We both agreed.

- Ho acconsentito ad aiutarli.
- Ho acconsentito ad aiutarle.

I agreed to help them.

- Ho acconsentito a restare.
- Ho acconsentito a rimanere.

I agreed to stay.

- Abbiamo acconsentito.
- Acconsentimmo.

We agreed.

Perché hai acconsentito?

Why did you agree?

- Non abbiamo acconsentito ad aiutarli.
- Non abbiamo acconsentito ad aiutarle.

We didn't agree to help them.

- Non ho acconsentito ad aiutarli.
- Non ho acconsentito ad aiutarle.

I didn't agree to help them.

- Non ho acconsentito ad aiutarlo.
- Io non ho acconsentito ad aiutarlo.

I didn't agree to help him.

- Sono sicuro che Tom avrebbe acconsentito.
- Io sono sicuro che Tom avrebbe acconsentito.
- Sono sicura che Tom avrebbe acconsentito.
- Io sono sicura che Tom avrebbe acconsentito.

- I'm sure Tom would've agreed.
- I'm sure Tom would have agreed.

Tom ha acconsentito ad aiutarci.

Tom has agreed to help us.

- Tutti hanno acconsentito.
- Tutti acconsentirono.

Everyone agreed.

Non ho acconsentito ad aiutarla.

I didn't agree to help her.

Perché ho acconsentito a questo?

Why did I agree to this?

- Ho acconsentito a comprarlo.
- Io ho acconsentito a comprarlo.
- Ho acconsentito a comprarla.
- Io ho acconsentito a comprarla.
- Acconsentii a comprarlo.
- Io acconsentii a comprarlo.
- Acconsentii a comprarla.
- Io acconsentii a comprarla.

I agreed to buy it.

- Abbiamo acconsentito ad aiutarli.
- Noi abbiamo acconsentito ad aiutarli.
- Abbiamo acconsentito ad aiutarle.
- Noi abbiamo acconsentito ad aiutarle.
- Acconsentimmo ad aiutarli.
- Noi acconsentimmo ad aiutarli.
- Acconsentimmo ad aiutarle.
- Noi acconsentimmo ad aiutarle.

We agreed to help them.

Presi per scontato che avrebbe acconsentito.

I took it for granted that he would consent.

Tom non ha acconsentito a farlo.

Tom hasn't agreed to do that.

Ho acconsentito a farlo per Tom.

I've agreed to do that for Tom.

Perché Tom ha acconsentito a farlo?

Why did Tom agree to do that?

Ha acconsentito a farlo per lei.

He's agreed to do that for her.

- Ha acconsentito alla carica.
- Lui ha acconsentito alla carica.
- Acconsentì alla carica.
- Lui acconsentì alla carica.

He acceded to the office.

- Hanno acconsentito a venire.
- Loro hanno acconsentito a venire.
- Acconsentirono a venire.
- Loro acconsentirono a venire.

They have agreed to come.

- Ho acconsentito ad andare.
- Io ho acconsentito ad andare.
- Acconsentii ad andare.
- Io acconsentii ad andare.

I consented to go.

- Ha acconsentito a prendere la leadership del partito.
- Lei ha acconsentito a prendere la leadership del partito.

She has consented to take the leadership of the party.

Lei ha acconsentito a pagare metà dell'affitto.

She agreed that she would pay half the rent.

Tom ha acconsentito di lavorare per noi.

Tom has agreed to work for us.

- Ha acconsentito con riluttanza.
- Acconsentì con riluttanza.

She reluctantly agreed.

Tom ha acconsentito ad incontrarsi con noi.

Tom has agreed to meet with us.

- Ho acconsentito ad aiutarlo.
- Acconsentii ad aiutarlo.

I agreed to help him.

- Ho acconsentito ad aiutarla.
- Acconsentii ad aiutarla.

I agreed to help her.

- Ho acconsentito ad aspettare.
- Acconsentii ad aspettare.

I agreed to wait.

Sembra che Tom abbia acconsentito a farlo.

Tom seems to have agreed to do that.

Tom ha acconsentito a pagarci trenta dollari.

Tom has agreed to pay us thirty dollars.

- Ha acconsentito ad andare.
- Acconsentì ad andare.

He agreed to go.

- Ha acconsentito ad aspettarlo.
- Acconsentì ad aspettarlo.

She agreed to wait for him.

- Mio zio ha acconsentito.
- Mio zio acconsentì.

My uncle agreed.

- Non ho acconsentito ad incontrarli.
- Non ho acconsentito ad incontrarle.
- Non acconsentii ad incontrarli.
- Non acconsentii ad incontrarle.

I didn't agree to meet them.

- Tom ha acconsentito a restare.
- Tom ha acconsentito a rimanere.
- Tom acconsentì a restare.
- Tom acconsentì a rimanere.

Tom agreed to stay.

- Non è esattamente quello che ho acconsentito a fare.
- Non è esattamente ciò che ho acconsentito a fare.

That's not exactly what I agreed to do.

- Marie era d'accordo.
- Mary ha acconsentito.
- Mary acconsentì.

Mary agreed.

Ho acconsentito ad insegnare il francese a Tom.

- I've agreed to teach Tom French.
- I agreed to teach Tom French.

Ho acconsentito ad andare in Australia con Tom.

I've agreed to go to Australia with Tom.

Voleva uscire con lui e lui ha acconsentito.

She asked him out and he said yes.

- Ho acconsentito ad aiutare Tom.
- Io ho acconsentito ad aiutare Tom.
- Acconsentii ad aiutare Tom.
- Io acconsentii ad aiutare Tom.

I agreed to help Tom.

Poiché gli utenti hanno acconsentito ai termini e condizioni.

because users have consented to the terms and conditions.

- Tom ha acconsentito ad aspettare.
- Tom acconsentì ad aspettare.

- Tom agreed to wait.
- Tom has agreed to wait.

- Herold ha acconsentito ad arrendersi.
- Herold acconsentì ad arrendersi.

Herold agreed to surrender.

- Tom acconsentì con riluttanza.
- Tom ha acconsentito con riluttanza.

Tom reluctantly agreed.

Alla fine, Tom ha acconsentito a darci una mano.

Tom finally agreed to help us.

- Tom ha acconsentito ad incontrare Mary.
- Tom acconsentì ad incontrare Mary.
- Tom ha acconsentito a conoscere Mary.
- Tom acconsentì a conoscere Mary.

Tom agreed to meet Mary.

Tom ha acconsentito di accompagnare a casa a piedi Mary.

Tom has agreed to walk Mary home.

- Ha detto che non ha acconsentito.
- Disse che non acconsentì.

She said she didn't agree.

- Ha acconsentito ad andare con lei.
- Acconsentì ad andare con lei.

He agreed to go with her.

- Ha acconsentito ad andare con lui.
- Acconsentì ad andare con lui.

She agreed to go with him.

- Abbiamo acconsentito con il suo piano.
- Acconsentimmo con il suo piano.

We agreed with his plan.

Se avessi saputo che andava a finire così, non avrei mai acconsentito.

If I'd known that it would come to this, I would have never consented.

- Tom ha acconsentito di andare a Boston.
- Tom acconsentì di andare a Boston.

Tom agreed to go to Boston.

- Jackson ha acconsentito ad essere alla cena.
- Jackson acconsentì ad essere alla cena.

Jackson agreed to be at the dinner.

- Il Presidente Roosevelt ha acconsentito ad aiutare.
- Il Presidente Roosevelt acconsentì ad aiutare.

President Roosevelt agreed to help.

Tom ha acconsentito ad essere qui alle 2:30, ma non c'è ancora.

- Tom agreed to be here at 2:30, but he's not here yet.
- Tom agreed to be here at 2:30, but he isn't here yet.

- Tom ha acconsentito di testimoniare contro Mary.
- Tom acconsentì di testimoniare contro Mary.

Tom agreed to testify against Mary.

- Mio padre ha acconsentito a farmi andare all'estero.
- Mio padre acconsentì a farmi andare all'estero.

My father consented to my going abroad.

- Dan ha acconsentito a parlare con un negoziatore.
- Dan acconsentì a parlare con un negoziatore.

Dan agreed to speak to a negotiator.

- Ha acconsentito ad andare a Boston con lei.
- Acconsentì ad andare a Boston con lei.

He agreed to go to Boston with her.

- Tom ha acconsentito ad insegnare il francese a Mary.
- Tom acconsentì ad insegnare il francese a Mary.

Tom agreed to teach Mary French.

- Tom ha acconsentito di andare a Boston con Mary.
- Tom acconsentì di andare a Boston con Mary.

Tom agreed to go to Boston with Mary.