Translation of "Suonare" in Dutch

- Quanti strumenti sai suonare?
- Tu quanti strumenti sai suonare?
- Quanti strumenti sa suonare?
- Lei quanti strumenti sa suonare?
- Quanti strumenti sapete suonare?
- Voi quanti strumenti sapete suonare?

Hoeveel instrumenten kun jij bespelen?

- Vuoi giocare?
- Vuoi suonare?
- Vuole giocare?
- Vuole suonare?
- Volete suonare?
- Volete giocare?

Wil je spelen?

- So suonare Chopin.
- Io so suonare Chopin.

Ik kan Chopin spelen.

- Non so suonare l'organo.
- Io non so suonare l'organo.
- Non posso suonare l'organo.
- Io non posso suonare l'organo.
- Non riesco a suonare l'organo.
- Io non riesco a suonare l'organo.

Ik kan geen orgel spelen.

- Betty sa suonare il pianoforte.
- Betty può suonare il pianoforte.
- Betty sa suonare il piano.
- Betty può suonare il piano.

Betty kan piano spelen.

- Non so suonare il piano.
- Non so suonare il pianoforte.
- Non posso suonare il piano.
- Non posso suonare il pianoforte.
- Non riesco a suonare il piano.
- Non riesco a suonare il pianoforte.

Ik kan niet de piano spelen.

- Sa suonare il flauto.
- Lui sa suonare il flauto.

Hij kan fluit spelen.

- Sa suonare la chitarra.
- Lui sa suonare la chitarra.

Hij kan gitaar spelen.

- Fa suonare un campanello?
- Quello fa suonare un campanello?

Doet dat een belletje rinkelen?

- Ho sentito il telefono suonare.
- Sentii il telefono suonare.

Ik hoorde de telefoon rinkelen.

- So suonare la chitarra.
- Io so suonare la chitarra.

Ik kan gitaar spelen.

- Mi piace suonare il piano.
- Mi piace suonare il pianoforte.
- A me piace suonare il piano.
- A me piace suonare il pianoforte.

- Ik speel graag piano.
- Ik vind het leuk om piano te spelen.
- Ik vind piano spelen leuk.

So suonare Chopin.

Ik kan Chopin spelen.

- Voglio giocare.
- Io voglio giocare.
- Voglio suonare.
- Io voglio suonare.

Ik wil spelen.

- Il telefono continuava a suonare.
- Il telefono non cessava di suonare.

De telefoon bleef rinkelen.

- Sai suonare bene il pianoforte?
- Tu sai suonare bene il pianoforte?

- Kun je goed piano spelen?
- Speel je goed piano?

- Non sa suonare la chitarra.
- Lui non sa suonare la chitarra.

Hij kon geen gitaar spelen.

So suonare la chitarra.

Ik kan gitaar spelen.

Puoi suonare uno strumento.

Je kunt een instrument bespelen.

- Vorrei imparare a suonare il banjo.
- Io vorrei imparare a suonare il banjo.
- Mi piacerebbe imparare a suonare il banjo.
- A me piacerebbe imparare a suonare il banjo.

Ik zou graag banjo willen leren spelen.

- Voglio imparare a suonare lo xilofono.
- Io voglio imparare a suonare lo xilofono.

Ik wil xylofoon leren spelen.

- Non sa suonare molto bene il piano.
- Lei non sa suonare molto bene il piano.
- Non sa suonare molto bene il pianoforte.
- Lei non sa suonare molto bene il pianoforte.

Ze kan niet zo goed piano spelen.

Sapete suonare qualche strumento musicale?

Kunt u een instrument bespelen?

Questo fa suonare un campanello?

Komt jou dat bekend voor?

Mi piace suonare il piano.

- Ik speel graag piano.
- Ik vind het leuk om piano te spelen.
- Ik vind piano spelen leuk.

- Non voglio giocare.
- Io non voglio giocare.
- Non voglio suonare.
- Io non voglio suonare.

Ik wil niet spelen.

- Hai sentito mio figlio suonare il violino?
- Avete sentito mio figlio suonare il violino?

Hebt ge mijn zoon horen viool spelen?

- Vuoi giocare con noi?
- Vuole giocare con noi?
- Volete giocare con noi?
- Vuoi suonare con noi?
- Vuole suonare con noi?
- Volete suonare con noi?

- Wil je met ons spelen?
- Willen jullie met ons spelen?

- Non voglio che tu smetta di suonare il piano.
- Non voglio che lei smetta di suonare il piano.
- Io non voglio che tu smetta di suonare il piano.
- Io non voglio che lei smetta di suonare il piano.
- Non voglio che smettiate di suonare il piano.
- Io non voglio che smettiate di suonare il piano.
- Non voglio che voi smettiate di suonare il piano.
- Io non voglio che voi smettiate di suonare il piano.
- Non voglio che voi smettiate di suonare il pianoforte.
- Io non voglio che voi smettiate di suonare il pianoforte.
- Non voglio che smettiate di suonare il pianoforte.
- Io non voglio che smettiate di suonare il pianoforte.
- Non voglio che tu smetta di suonare il pianoforte.
- Io non voglio che tu smetta di suonare il pianoforte.
- Non voglio che lei smetta di suonare il pianoforte.
- Io non voglio che lei smetta di suonare il pianoforte.

Ik wil niet dat je ophoudt met pianospelen.

- Tom vuole suonare.
- Tom vuole giocare.

Tom wil spelen.

Sto imparando a suonare il clarinetto.

Ik leer klarinet spelen.

John non sa suonare la chitarra.

Jon kan geen gitaar spelen.

Tom sta imparando a suonare l'ottavino.

Tom leert de piccolo te bespelen.

- Giocare è salutare.
- Suonare è salutare.

Spelen is gezond.

Il mio hobby è suonare la chitarra.

Mijn hobby is gitaar spelen.

A Tom piace anche suonare il flauto.

Tom speelt ook graag de fluit.

Lui sa suonare il pianoforte meglio di me.

- Hij kan beter piano spelen dan ik dat kan.
- Hij speelt beter piano dan ik.

- I bambini devono suonare.
- I bambini devono giocare.

Kinderen moeten spelen.

Tom non sa suonare molto bene la batteria.

Tom is een slechte drummer.

- Vorresti giocare con me?
- Vorresti suonare con me?

Zou je graag met me spelen?

- I bambini hanno bisogno di giocare.
- I bambini hanno bisogno di suonare.
- I bambini devono suonare.
- I bambini devono giocare.

Kinderen moeten spelen.

I suoi hobby sono suonare la chitarra e cantare.

Zijn hobby's zijn gitaar spelen en zingen.

- Siamo andati al parco a giocare.
- Andammo al parco a giocare.
- Siamo andati al parco a suonare.
- Andammo al parco a suonare.

We gingen naar het park om te spelen.

- I bambini dovrebbero giocare all'esterno.
- I bambini dovrebbero suonare all'esterno.

De kinderen zouden buiten moeten spelen.

Ho finalmente riavuto gli strumenti per suonare la chitarra di nuovo,

had ik eindelijk de accessoires terug om weer gitaar te spelen

Il mio proposito per l'anno nuovo è imparare a suonare l'ocarina.

Mijn voornemen voor het nieuwe jaar is om ocarina te leren spelen.

- Non voglio giocare.
- Io non voglio giocare.
- Io non voglio suonare.

Ik wil niet spelen.

- Vai a giocare con i tuoi amici.
- Vada a giocare con i suoi amici.
- Andate a giocare con i vostri amici.
- Vai a giocare con le tue amiche.
- Vada a giocare con le sue amiche.
- Andate a giocare con le vostre amiche.
- Vai a suonare con i tuoi amici.
- Vada a suonare con i suoi amici.
- Andate a suonare con i vostri amici.
- Vai a suonare con le tue amiche.
- Vada a suonare con le sue amiche.
- Andate a suonare con le vostre amiche.

Ga maar met je vrienden spelen.

- Ann non aveva amici con cui giocare.
- Ann non aveva amiche con cui giocare.
- Ann non aveva amici con cui suonare.
- Ann non aveva amiche con cui suonare.

Ana had geen vrienden waarmee ze kon spelen.

Camminare in gruppo, suonare musica ad alto volume, portare con sé torce e bastoni,

In groepen lopen, luide muziek afspelen, fakkels en stokken dragen...

- Tom suona molto bene il piano.
- Tom è molto bravo a suonare il piano.

Tom speelt heel goed piano.

È perché la velocità della luce è superiore a quella del suono che alcune persone sembrano brillanti prima di suonare stupide.

Dat sommige mensen er geniaal uitzien voordat ze dom klinken, komt doordat licht zich sneller voortplant dan geluid.