Translation of "Osservando" in Dutch

- Stiamo osservando.
- Noi stiamo osservando.

We kijken.

- La CIA ti sta osservando.
- La CIA vi sta osservando.
- La CIA la sta osservando.

- De CIA houdt u in de gaten.
- De CIA houdt je in de gaten.

Sapevo che mi stavano osservando.

Ik wist dat ik geobserveerd werd.

- Tutti mi stanno guardando.
- Mi stanno guardando tutti.
- Tutti mi stanno osservando.
- Mi stanno tutti osservando.
- Mi stanno tutti guardando.
- Mi stanno osservando tutti.

Iedereen kijkt naar mij.

Osservando il lavoro di Felix Gonzalez-Torres,

Kijkend naar het werk van Felix Gonzalez-Torres,

"Quell'uomo è un leone", disse Napoleone, osservando la sua avanzata.

'Die man is een leeuw,' zei Napoleon terwijl hij zijn opmars zag.

Si sedette sulla spiaggia deserta osservando le onde infrangersi una dopo l'altra.

Ze zat op een leeg strand naar de één voor één aanspoelende golven te kijken.

osservando che poteva pensare ad altri marescialli più qualificati. Ma ha dato il suo

merkte op dat hij andere Marshals kon bedenken die beter gekwalificeerd waren. Maar hij gaf wel zijn

- So che mi sta osservando.
- So che mi sta tenendo d'occhio.
- So che mi sta guardando.

Ik weet dat hij me in het oog houdt.