Translation of "Originario" in Dutch

Seguiamo il piano originario?

Blijven we bij ons plan van de wrakstukken?

Tom è originario dell'Australia.

Tom komt oorspronkelijk uit Australië.

Sono originario di New York

Ik kom oorspronkelijk uit New York,

- Sono originario di Saitama.
- Io sono originario di Saitama.
- Sono originaria di Saitama.
- Io sono originaria di Saitama.

Ik kom oorspronkelijk uit Saitama.

- Sono originario di Boston.
- Sono originaria di Boston.

Ik kom oorspronkelijk uit Boston.

Seguiamo il piano originario? O prima cerchiamo di rifornirci d'acqua?

Blijven we bij ons plan van de wrakstukken? Of proberen we eerst ons water bij te vullen?

Ma l'obiettivo originario della proiezione di Mercatore era la navigazione; essa mantiene la direzione,

Maar het doel van de Mercator projectie was navigatie - het behoudt de richting,

- Adesso vivo ad Helsinki, però sono originario di Kuopio.
- Ora vivo ad Helsinki, però sono originario di Kuopio.
- Adesso vivo ad Helsinki, però sono originaria di Kuopio.
- Ora vivo ad Helsinki, però sono originaria di Kuopio.

Ik woon nu in Helsinki, maar ik kom oorspronkelijk uit Kuopio.