Translation of "Francia" in Dutch

- Viviamo in Francia.
- Noi viviamo in Francia.
- Abitiamo in Francia.
- Noi abitiamo in Francia.

Wij wonen in Frankrijk.

- Viene dalla Francia.
- Lei viene dalla Francia.

Ze komt uit Frankrijk.

- Vengo dalla Francia.
- Io vengo dalla Francia.

Ik kom uit Frankrijk.

- Era in Francia.
- Lui era in Francia.

Hij was in Frankrijk.

- Viene dalla Francia.
- Lui viene dalla Francia.

Hij komt uit Frankrijk.

- Veniamo dalla Francia.
- Noi veniamo dalla Francia.

Wij komen uit Frankrijk.

- Amo la Francia.
- Io amo la Francia.

Ik hou van Frankrijk.

- Vorrei vivere in Francia.
- Io vorrei vivere in Francia.
- Vorrei abitare in Francia.
- Io vorrei abitare in Francia.
- Mi piacerebbe abitare in Francia.
- A me piacerebbe abitare in Francia.
- Mi piacerebbe vivere in Francia.
- A me piacerebbe vivere in Francia.

Ik zou graag in Frankrijk wonen.

- Sei mai stato in Francia?
- Siete mai stati in Francia?
- Tu sei mai stato in Francia?
- Sei mai stata in Francia?
- Tu sei mai stata in Francia?
- Voi siete mai stati in Francia?
- Siete mai state in Francia?
- Voi siete mai state in Francia?
- È mai stato in Francia?
- Lei è mai stato in Francia?
- È mai stata in Francia?
- Lei è mai stata in Francia?

- Ben je ooit in Frankrijk geweest?
- Bent u ooit in Frankrijk geweest?
- Zijn jullie ooit in Frankrijk geweest?

- L'ho conosciuto in Francia.
- Lo conobbi in Francia.

Ik heb hem leren kennen in Frankrijk.

- Vengo da Parigi, Francia.
- Io vengo da Parigi, Francia.

Ik kom uit Parijs, Frankrijk.

- Cosa farai in Francia?
- Che cosa farai in Francia?
- Cosa vai a fare in Francia?
- Che cosa vai a fare in Francia?

Wat ga je in Frankrijk doen?

- Vivo e lavoro in Francia.
- Abito e lavoro in Francia.

Ik woon en werk in Frankrijk.

- Che lingua è parlata in Francia?
- Quale lingua è parlata in Francia?
- Che lingua si parla in Francia?

Welke taal wordt er gesproken in Frankrijk?

- La Francia è in Europa occidentale.
- La Francia è nell'Europa occidentale.

Frankrijk ligt in West-Europa.

- Va in Francia la settimana prossima.
- Lei va in Francia la settimana prossima.
- Andrà in Francia la settimana prossima.
- Lei andrà in Francia la settimana prossima.

Zij gaat de volgende week naar Frankrijk.

Solo per la Francia.

alleen voor Frankrijk vechten .

È stato in Francia.

Hij is in Frankrijk geweest.

L'ho conosciuto in Francia.

Ik heb hem leren kennen in Frankrijk.

Parigi è in Francia.

Parijs ligt in Frankrijk.

- È stato in Francia tre volte.
- Ha visitato la Francia tre volte.
- Lui ha visitato la Francia tre volte.

Hij heeft driemaal Frankrijk bezocht.

- Il Re di Francia è pelato.
- Il re di Francia è calvo.

De koning van Frankrijk is kaal.

- Mi piacerebbe andare in Francia un giorno.
- A me piacerebbe andare in Francia un giorno.
- Vorrei andare in Francia un giorno.
- Io vorrei andare in Francia un giorno.

Ooit zou ik graag naar Frankrijk gaan.

- Durante l'estate andrò in Francia.
- Durante l'estate, ho intenzione di andare in Francia.

Deze zomer ga ik naar Frankrijk.

- Ha visitato la Francia tre volte.
- Lui ha visitato la Francia tre volte.

Hij heeft driemaal Frankrijk bezocht.

La Francia confina con l'Italia.

Frankrijk grenst aan Italië.

Vengono dal sud della Francia.

Ze komen uit het zuiden van Frankrijk.

Abito e lavoro in Francia.

Ik woon en werk in Frankrijk.

Sawako vuole andare in Francia.

Sawako wil naar Frankrijk.

Si mangia bene in Francia.

- Je eet lekker in Frankrijk.
- Je eet goed in Frankrijk.

La Francia è nell'Europa occidentale.

Frankrijk ligt in West-Europa.

La Louisiana apparteneva alla Francia.

Louisiana behoorde tot Frankrijk.

Mio fratello lavora in Francia.

Mijn broer werkt in Frankrijk.

Prima la Francia, poi l'Iraq.

Eerst Frankrijk, dan Irak.

- La Germania ha un confine con la Francia.
- La Germania confina con la Francia.

Duitsland grenst aan Frankrijk.

- La Francia condivide un confine con la Spagna.
- La Francia confina con la Spagna.

Frankrijk grenst aan Spanje.

- In Francia hai lavorato all'ambasciata o al consolato?
- In Francia ha lavorato all'ambasciata o al consolato?
- In Francia avete lavorato all'ambasciata o al consolato?

Werkte u in Frankrijk op de ambassade of op het consulaat?

Il francese è parlato in Francia.

- Frans wordt in Frankrijk gesproken.
- Frans spreekt men in Frankrijk.

Parigi è la capitale della Francia.

Parijs is de hoofdstad van Frankrijk.

Lo champagne è importato dalla Francia.

Champagne wordt geïmporteerd uit Frankrijk.

La Francia è in Europa occidentale.

Frankrijk ligt in West-Europa.

La capitale della Francia è Parigi.

De hoofdstad van Frankrijk is Parijs.

Voi siete mai state in Francia?

Zijn jullie ooit in Frankrijk geweest?

È tornato di recente dalla Francia.

Hij is onlangs teruggekomen uit Frankrijk.

Ha visitato la Francia tre volte.

Hij heeft driemaal Frankrijk bezocht.

La Francia confina con la Spagna.

Frankrijk grenst aan Spanje.

Perché odia la Francia così tanto?

Waarom heeft ze zo'n hekel aan Frankrijk?

- Voglio andare in Francia per la mia vacanza.
- Io voglio andare in Francia per la mia vacanza.

Tijdens de vakantie zal ik naar Frankrijk gaan.

La Francia si chiama "France" in francese.

Frankrijk wordt "France" genoemd in het Frans.

La Francia è separata dall'Italia dalle Alpi.

Frankrijk is van Italië gescheiden door de Alpen.

Il nuovo tunnel unirà la Francia all'Inghilterra.

De nieuwe tunnel zal Frankrijk met Engeland verbinden.

Questa macchina è stata fabbricata in Francia.

Deze machine is geproduceerd in Frankrijk.

I soldati tedeschi marciarono attraverso la Francia.

Duitse soldaten marcheerden door Frankrijk.

La Francia ha una frontiera con l'Italia.

Frankrijk grenst aan Italië.

Con l'elevato grado di "maresciallo generale di Francia".

met de verheven rang van 'maarschalk-generaal van Frankrijk'.

La Francia era in guerra con la Russia.

Frankrijk voerde oorlog met Rusland.

Il nuovo tunnel collegherà Gran Bretagna e Francia.

De nieuwe tunnel zal Brittannië met Frankrijk verbinden.

Non lo so quando è tornato dalla Francia.

Ik weet niet wanneer hij terug is gekomen uit Frankrijk.

Tom è andato in Francia due mesi fa.

- Tom ging twee maanden geleden naar Frankrijk.
- Tom is twee maanden geleden naar Frankrijk gegaan.

- La Svizzera si trova tra Francia, Italia, Austria e Germania.
- La Svizzera è situata tra Francia, Italia, Austria e Germania.

Zwitserland ligt tussen Frankrijk, Italië, Oostenrijk en Duitsland.

- È andato a Parigi, che è la capitale della Francia.
- Lui è andato a Parigi, che è la capitale della Francia.

Hij is naar Parijs gegaan, de hoofdstad van Frankrijk.

Insubordinazione: fu sollevato dal comando e tornò in Francia.

insubordinatie: hij werd ontheven van zijn bevel en keerde terug naar Frankrijk.

Quando l'Imperatore tornò in Francia, affidò al maresciallo Soult

Toen de keizer terugkeerde naar Frankrijk, vertrouwde hij de achtervolging van het Britse leger toe aan maarschalk

La Francia è il paese più grande dell'Europa occidentale.

Frankrijk is het grootste land in West-Europa.

La Svizzera è il paese ad est della Francia.

Zwitserland is het land ten oosten van Frankrijk.

Mio cugino, che è avvocato, vive attualmente in Francia.

Mijn neef, die advocaat is, is momenteel in Frankrijk.

Il Reno scorre tra la Francia e la Germania.

De Rijn stroomt tussen Frankrijk en Duitsland.

Hanno le patate in Francia, ma non in Olanda.

Ze hebben aardappelen in Frankrijk, maar niet in Nederland.

- L'Andorra è un piccolo principato situato tra la Spagna e la Francia.
- L'Andorra è un piccolo principato situato tra Spagna e Francia.

Andorra is een kleine vorstendom gelegen tussen Spanje en Frankrijk.

- Il francese è parlato in Francia e in qualche zona in Italia.
- Il francese è parlato in Francia e in alcune parti d'Italia.

Het Frans wordt gesproken in Frankrijk en hier en daar in Italië.

Soult iniziò una ritirata combattiva attraverso i Pirenei in Francia.

Soult begon zich terug te trekken door de Pyreneeën, terug naar Frankrijk.

- Perché andare a vivere in Francia se può vivere bene in Algeria?
- Perché andare a vivere in Francia se potete vivere bene in Algeria?

Waarom zou je in Frankrijk wonen als je net zo goed in Algerije kunt wonen?