Translation of "Cerchi" in Dutch

- Cosa cerchi?
- Che cosa cerchi?

Wat zoek je?

Spesso, quando cerchi la civiltà,

En vaak als je probeert beschaving te vinden...

Tu cerchi la tua chiave.

Je bent je sleutel aan het zoeken.

Vuoi che cerchi di prenderlo afferrandolo dalla coda?

Dus je wilt dat ik deze ratelslang vang door hem bij de staart te grijpen?

- Cerca la donna!
- Cercate la donna!
- Cerchi la donna!

Zoek de vrouw!

Vuoi che cerchi di bloccargli la testa con il bastone?

Dus je wilt dat ik de stok gebruik om zijn kop vast te pinnen?

Quando cerchi il cibo nella natura non puoi fare lo schizzinoso!

Als je in het wild naar voedsel zoekt kun je niet kieskeurig zijn.

Vuoi che usi il bastone e cerchi di bloccargli la testa?

Dus je wilt dat ik de stok gebruik om zijn kop vast te pinnen?

- Cosa stai cercando?
- Cosa state cercando?
- Cosa cerchi?
- Cosa sta cercando?

- Waar bent u naar op zoek?
- Waar ben je naar op zoek?
- Waar zijn jullie naar op zoek?
- Wat zoek je?

E se mentre cerchi la civiltà trovi un fiume, non lo abbandonare.

Als je beschaving zoekt, volg dan de rivier.

I cerchi conservano la loro forma tonda ma si allargano avvicinandosi ai poli.

De cirkels behouden hun vorm maar vergroten naarmate je dichter bij de polen komt.

- Prova a nuotare!
- Provate a nuotare!
- Provi a nuotare!
- Cerca di nuotare!
- Cercate di nuotare!
- Cerchi di nuotare!

Probeer te zwemmen!

- Cerca le parole nuove nel tuo dizionario.
- Cerchi le parole nuove nel suo dizionario.
- Cercate le parole nuove nel vostro dizionario.

- Zoek de nieuwe woorden op in je woordenboek.
- Zoek de nieuwe woorden op in uw woordenboek.

- Un scarso record scolastico conterà contro di te quando cerchi un lavoro.
- Un scarso record scolastico conterà contro di voi quando cercate un lavoro.
- Un scarso record scolastico conterà contro di lei quando cerca un lavoro.
- Un scarso record scolastico conterà contro di voi quando cercherete un lavoro.
- Un scarso record scolastico conterà contro di lei quando cercherà un lavoro.
- Un scarso record scolastico conterà contro di te quando cercherai un lavoro.

Slechte punten op school getuigen tegen je, wanneer je werk zoekt.