Translation of "Bastone" in English

- Mi ha colpito con un bastone.
- Mi ha colpita con un bastone.
- Mi colpì con un bastone.

He struck at me with a stick.

- Il cane ha annusato il bastone.
- Il cane annusò il bastone.

The dog sniffed the stick.

- Non uso più un bastone.
- Io non uso più un bastone.

I don't use a cane anymore.

Userò un bastone luminoso.

I can use one of these glow sticks.

Uso un bastone luminoso.

I can use one of these glow sticks.

Il bastone è appiccicoso.

The stick is sticky.

- Ho ucciso il ratto con un bastone.
- Io ho ucciso il ratto con un bastone.
- Uccisi il ratto con un bastone.
- Io uccisi il ratto con un bastone.

I killed the rat with a stick.

- Ha ucciso il topo con un bastone.
- Uccise il topo con un bastone.

He killed the mouse with a stick.

Dov'è? Userò un bastone luminoso.

Where is he? I can use one of these glow sticks.

Lo bloccheremo con il bastone.

Let's do this. We've got the stick, we're gonna pin him.

Tom cammina con un bastone.

Tom walks with a cane.

L'ombra del bastone è visibile.

The shadow of the stick is visible.

Questo bastone è di Tom?

Is this cane Tom's?

- Mio nonno non può camminare senza bastone.
- Mio nonno non riesce a camminare senza bastone.

My grandfather can't walk without his cane.

- Tom ha lanciato un bastone al suo cane.
- Tom lanciò un bastone al suo cane.

Tom threw a stick for his dog.

- Ho ucciso il ratto con un bastone.
- Io ho ucciso il ratto con un bastone.

I killed the rat with a stick.

Ecco il bastone, ora lo immobilizzo.

Let's do this. We've got the stick, we're gonna pin him.

Lo bloccheremo con il bastone. Preso.

Let's do this. We've got the stick, we're gonna pin him. Got it.

La vecchia signora aveva un bastone.

The old lady had a cane.

Mescola la vernice con un bastone.

Stir the paint with a stick.

Mescolate la vernice con un bastone.

Stir the paint with a stick.

Questo è il bastone di Tom?

Is this Tom's cane?

- Tom può camminare solo se ha il suo bastone.
- Tom può camminare soltanto se ha il suo bastone.
- Tom può camminare solamente se ha il suo bastone.
- Tom riesce a camminare solo se ha il suo bastone.
- Tom riesce a camminare soltanto se ha il suo bastone.
- Tom riesce a camminare solamente se ha il suo bastone.

Tom can walk only if he has his cane.

Ci sono due modi. Con un bastone.

Two ways we can do this. Either use a stick.

Mio nonno non può camminare senza bastone.

My grandfather can't walk without his cane.

Thomas uccise il ratto con un bastone.

Tom killed the rat with a cane.

Io uccisi il ratto con un bastone.

I killed the rat with a stick.

- Il ratto fu ucciso da Tom con un bastone.
- Il ratto è stato ucciso da Tom con un bastone.

The rat was killed by Tom with a stick.

Va bene. Lo bloccheremo con il bastone. Preso.

Let's do this. We've got the stick, we're gonna pin him. Got it.

Ci sono due modi. O uso un bastone.

Two ways we can do this. Either use a stick.

Ci sono due modi. O usiamo un bastone.

Two ways we can do this. Either use a stick.

Tom ha ucciso un topo con un bastone.

Tom killed the mouse with a stick.

Ecco qua. Un bastone lungo e dritto. Ok, seguimi.

Okay, here we go, look. Long straight stick like this. Okay, come with me.

E posso usare il bastone quasi come uno scudo.

and I can use this stick almost like a shield.

È stato intelligente bloccargli la testa con il bastone.

That was smart pinning the head with that stick.

Indossiamo il casco e poi userò un bastone luminoso.

Get a helmet on and then I can use one of these glow sticks.

Getto un altro bastone luminoso per vedere dove finisce.

Let's just throw another glow stick and see what it goes into.

Vuoi che usi il bastone per bloccargli la testa?

Okay, so you want me to use the stick and try and pin the head?

Ci sono due modi per farlo. Con un bastone.

Two ways we can do this. Either use a stick.

È stato furbo bloccargli la testa con il bastone.

That was smart pinning the head with that stick.

Tom non riesce più a camminare senza un bastone.

Tom can no longer walk without a cane.

Vuoi che cerchi di bloccargli la testa con il bastone?

Okay, so you want me to use the stick and try and pin the head?

Ci sono due modi per farlo. O con un bastone.

Two ways we can do this. Either use a stick.

Questa è la prima volta che cammino con un bastone.

This is the first time I've ever walked with a stick.

Il ratto è stato ucciso da Tom con un bastone.

The rat was killed by Tom with a stick.

Vuoi che usi il bastone e cerchi di bloccargli la testa?

Okay, so you want me to use the stick and try and pin the head?

Bel lavoro. È stato furbo bloccargli la testa con il bastone.

Okay, good job. Well done. That was smart pinning the head with that stick.

Oltre alle cicatrici su braccia e orecchie, deve usare un bastone,

As well as scarring to her ears and arms, she walks with a limp,

Ha usato un ramo caduto per fare un bastone da passeggio.

He fashioned a walking stick from a fallen branch.

Tom ha scritto il suo nome nella sabbia con un bastone.

Tom wrote his name in the sand with a stick.

Il bastone di mia nonna è fatto di legno di pino.

My grandmother's cane is made of pinewood.

Ci sono due modi per farlo. O usiamo un bastone. Per bloccargli la testa.

Two ways we can do this. Either use a stick. And we'll use that to pin the head.

Ci sono due modi per farlo. O usiamo il bastone. Gli blocchiamo la testa.

Two ways we can do this. Either use the stick. And we'll use that to pin the head.

- A Singapore, un modo di punire i criminali è di frustarli o di colpirli più volte con un bastone sulla schiena.
- A Singapore, un modo per punire i criminali è frustarli, o colpirli numerose volte sulla schiena con un bastone.

In Singapore, one method of punishing criminals is to whip them, or hit them several times on the back with a cane.

A Singapore, un modo di punire i criminali è di frustarli o di colpirli più volte con un bastone sulla schiena.

- In Singapore, one method of punishing criminals is to whip them, or hit them several times on the back with a cane.
- In Singapore, one method used to punish criminals is to whip or beat them multiple times on their back with a cane.

Anche se passassi nella valle remota all'ombra dei morti, non temerei d'essere ucciso, perché tu mi sei vicino con il bastone e la canna di bambù che mi rassicurano.

Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.