Translation of "Donna" in Dutch

0.010 sec.

Examples of using "Donna" in a sentence and their dutch translations:

- Cerca la donna!
- Cercate la donna!
- Cerchi la donna!

Zoek de vrouw!

- Sposò questa donna.
- Sposò quella donna.
- Lui sposò questa donna.
- Lui sposò quella donna.

Hij trouwde met die vrouw.

- Sei una donna.
- È una donna.
- Lei è una donna.

- Je bent een vrouw.
- U bent een vrouw.

- Sposò quella donna.
- Lui sposò quella donna.

Hij trouwde met die vrouw.

- Sono una donna.
- Io sono una donna.

Ik ben een vrouw.

Qualche donna.

- Wat een vrouw.
- Wat een dame.

- Chi è quella donna?
- Chi è questa donna?

- Wie is die vrouw?
- Wie is deze vrouw?

- Dove hai visto questa donna?
- Dove ha visto questa donna?
- Dove avete visto questa donna?
- Tu dove hai visto questa donna?
- Lei dove ha visto questa donna?
- Voi dove avete visto questa donna?

Waar heeft u deze vrouw gezien?

- Sei una bella donna.
- Tu sei una bella donna.

Je bent een mooie vrouw.

- La donna mangia pane.
- La donna mangia del pane.

De vrouw eet brood.

- La donna parla lo spagnolo.
- La donna parla spagnolo.

De vrouw spreekt Spaans.

- È una bella donna.
- Lei è una bella donna.

Ze is een knappe vrouw.

- Si vestiva da donna.
- Lui si vestiva da donna.

Hij verkleedde zich als vrouw.

- Sono una donna forte.
- Io sono una donna forte.

Ik ben een sterke vrouw.

- Sogno una bella donna.
- Io sogno una bella donna.

Ik droom van een mooie vrouw.

Che donna egoista!

Wat een egoïstische vrouw!

Dov'è la donna?

Waar is de vrouw?

Che donna attraente!

Wat een aantrekkelijke vrouw!

Cercate la donna!

Zoek de vrouw!

Sposò questa donna.

Hij trouwde met die vrouw.

- Felice Giornata internazionale della donna!
- Buona Giornata Internazionale della Donna!

Fijne Internationale Vrouwendag!

- Non conoscevo per niente quella donna.
- Io non conoscevo per niente quella donna.
- Non conoscevo per nulla quella donna.
- Io non conoscevo per nulla quella donna.
- Non conoscevo affatto quella donna.
- Io non conoscevo affatto quella donna.

Ik kende die vrouw helemaal niet.

- La donna si lava la faccia.
- La donna si lava il volto.
- La donna si lava il viso.

De vrouw wast haar gezicht.

- La donna sta mangiando del pane.
- La donna sta mangiando pane.

De vrouw eet brood.

- Non mi piace quella donna.
- A me non piace quella donna.

Ik vind die vrouw niet aardig.

- Penso sia una donna onesta.
- Penso che sia una donna onesta.

Ik denk dat dat een oprechte vrouw is.

- Yitzhak ha sposato una donna musulmana.
- Yitzhak sposò una donna musulmana.

Yitzhak trouwde met een moslimvrouw.

Un uomo, una donna,

een man, een vrouw,

La donna mangia un'arancia.

De vrouw eet een sinaasappel.

L'uomo bacia la donna.

De man kust de vrouw.

La donna sta leggendo.

De vrouw is aan het lezen.

Mary è una donna.

Maria is een vrouw.

Chi è quella donna?

Wie is die vrouw?

La donna è bella.

De vrouw is mooi.

Chi è questa donna?

Wie is deze vrouw?

Sei una bella donna.

Je bent een mooie vrouw.

Quella donna è bella.

Die vrouw is prachtig.

- Il futuro dell'uomo, è la donna.
- Il futuro dell'uomo è la donna.

De toekomst van de man, is de vrouw.

- La donna si lava la faccia.
- La donna si lava il viso.

De vrouw wast haar gezicht.

- Quella è la donna che voleva vederti.
- Quella è la donna che vuole vederti.
- Quella è la donna che vuole vedervi.
- Quella è la donna che vuole vederla.

- Dat is de vrouw die u wil zien.
- Dat is de vrouw die jou wil zien.

- Qual è la tua rapper donna preferita?
- Qual è la sua rapper donna preferita?
- Qual è la vostra rapper donna preferita?

- Wie is je favoriete vrouwelijke rapper?
- Wie is jouw favoriete vrouwelijke rapper?
- Wie is jullie favoriete vrouwelijke rapper?
- Wie is uw favoriete vrouwelijke rapper?

- Tom ha lasciato Mary per un'altra donna.
- Tom lasciò Mary per un'altra donna.

Tom heeft Maria voor een andere vrouw verlaten.

La bella donna è gentile.

De mooie vrouw is vriendelijk.

Si è travestito da donna.

Hij verkleedde zich als vrouw.

La donna è quasi sorda.

De vrouw is bijna doof.

Ho sentito una donna gridare.

Ik hoorde een vrouw schreeuwen.

C'è una donna nella stanza.

Er is een vrouw in de kamer.

- Non litigare con una donna quando è stanca.
- Non litigate con una donna quando è stanca.
- Non litighi con una donna quando è stanca.

Maak nooit ruzie met een vrouw als ze moe is.

- Tom ha sposato una donna molto più giovane.
- Tom sposò una donna molto più giovane.

Tom is getrouwd met een veel jongere vrouw.

Madre Teresa era una brava donna?

Was Moeder Teresa een goede vrouw?

Il futuro dell'uomo è la donna.

De toekomst van de man, is de vrouw.

Non conoscevo per nulla quella donna.

Ik kende die vrouw helemaal niet.

Mia mamma era una donna meravigliosa.

- Mijn moeder was een wonderbare vrouw.
- Mijn moeder was een geweldige vrouw.

Rosa Montero è una donna straordinaria.

Rosa Montero is een heel bijzondere vrouw.

La donna si lava la faccia.

De vrouw wast haar gezicht.

Questa donna non viene dalla Siria.

Deze vrouw komt niet uit Syrië.

Mi sono innamorata di una donna.

Ik werd verliefd op een vrouw.

Può dirvi che la donna sta sorridendo.

Het kan je vertellen dat de vrouw lacht.

La grande donna che tutti noi ammiriamo.

die geweldige vrouw die we allemaal bewonderen.

Mia sorella era una donna molto bella.

- Mijn zuster was een heel mooie vrouw.
- Mijn zus was een erg knappe vrouw.

Sua figlia è diventata una bella donna.

Zijn dochter is een mooie vrouw geworden.

Mary è la donna dei miei sogni.

Marie is de vrouw van mijn dromen.

L'uomo e la donna bevono del tè.

De man en de vrouw drinken thee.

La donna bassa indossa un completo grigio.

De kleine vrouw draagt een grijs mantelpak.

Questa è la donna che vuole vedervi.

- Dat is de vrouw die u wil zien.
- Dit is de vrouw die u wil zien.

- Sei la donna più bella che io abbia mai visto.
- Tu sei la donna più bella che io abbia mai visto.
- È la donna più bella che io abbia mai visto.
- Lei è la donna più bella che io abbia mai visto.

Jij bent de mooiste vrouw die ik ooit gezien heb.

E la donna è in questa... posizione scomodissima

En de vrouw in een... oncomfortabele positie

Per la sua donna nutre una gelosia morbosa.

Hij is ziekelijk jaloers op zijn vrouw.

- Chi è questa donna?
- Chi è questa signora?

- Wie is deze vrouw?
- Wie is deze dame?

Chi è la donna con la giacca marrone?

Wie is de vrouw met de bruine jas?

La donna decide da sé chi la conquisterà.

Een vrouw beslist zelf wie haar verovert.