Translation of "Brava" in Dutch

Che brava!

Brave meid.

Brava pecora!

Braaf schaap.

- Lei è una brava nuotatrice.
- È una brava nuotatrice.

Ze is een goed zwemster.

- È una brava studentessa.
- Lei è una brava studentessa.

Ze is een goede studente.

- Sono una brava insegnante?
- Io sono una brava insegnante?

Ben ik een goede lerares?

Come sei brava!

Brave meid.

Non sono brava?

Ben ik niet goed?

- Brava!
- Bravo!
- Chapeau!

- Mooi zo!
- Bravo!

- È buona.
- Lei è buona.
- È brava.
- Lei è brava.

Zij is goed.

Sarò una brava ragazza.

Ik zal een braaf meisje zijn.

È brava a tennis.

Ze is goed in tennis.

Sembra una brava persona.

Hij ziet er een goed mens uit.

- La mia ragazza è una brava ballerina.
- La mia fidanzata è una brava ballerina.
- La mia morosa è una brava ballerina.

Mijn vriendin kan goed dansen.

È una professoressa molto brava.

Ze is een heel goede lerares.

Bob è una brava persona.

Bob is een aardig persoon.

Paolo è una brava persona.

Paolo is een vriendelijk persoon.

Padre è una brava persona.

Vader is een goed mens.

Ma ero già brava in Spagnolo,

Maar ik sprak toen al vloeiend Spaans,

Io non sono brava negli sport.

Ik ben slecht in sport.

Madre Teresa era una brava donna?

Was Moeder Teresa een goede vrouw?

Mariko è brava a parlare inglese.

Mariko spreekt goed Engels.

Sei sempre stata una brava cuoca.

Je bent altijd een goede kok geweest.

- Sei un bravo cuoco.
- Tu sei un bravo cuoco.
- Sei una brava cuoca.
- Tu sei una brava cuoca.
- È un bravo cuoco.
- Lei è un bravo cuoco.
- È una brava cuoca.
- Lei è una brava cuoca.

Je bent een goede kok.

- Tom ha detto che Mary era una brava nuotatrice.
- Tom disse che Mary era una brava nuotatrice.

Tom zei dat Maria een goede zwemmer was.

Lei è brava a parlare in inglese.

Ze spreekt goed Engels.

Mia madre è una cuoca molto brava.

Mijn moeder is een heel goede kokkin.

La mia ragazza è una brava ballerina.

Mijn vriendin kan goed dansen.

- Sono un bravo cuoco.
- Io sono un bravo cuoco.
- Sono una brava cuoca.
- Io sono una brava cuoca.

Ik ben een goede kok.

- Sono una buona persona.
- Sono una brava persona.
- Io sono una brava persona.
- Io sono una buona persona.

Ik ben een goed mens.

- È una persona perbene.
- È una brava persona.
- Lui è una brava persona.
- Lui è una persona perbene.

- Hij is een goed mens.
- Hij is een goeierik.

- Sono bravo a tennis.
- Io sono bravo a tennis.
- Sono brava a tennis.
- Io sono brava a tennis.

Ik speel goed tennis.

- Sono un bravo insegnante?
- Io sono un bravo insegnante?
- Sono una brava insegnante?
- Io sono una brava insegnante?

- Ben ik een goede leraar?
- Ben ik een goede lerares?

Io sono brava con qualcosa di più lento.

ben ik tevreden met iets langzamers.

- Sei un bravo giornalista.
- Sei una brava giornalista.

Je bent een goede journalist.

- Non sono bravo in niente.
- Io non sono bravo in niente.
- Non sono bravo in nulla.
- Io non sono bravo in nulla.
- Non sono brava in nulla.
- Io non sono brava in nulla.
- Non sono brava in niente.
- Io non sono brava in niente.

Ik ben nergens goed in.

Quando gli dissi che ero diventata brava a Scarabeo,

Toen ik zei dat ik heel erg goed in scrabble was geworden,

Uno, sono pessima a parlare e brava a parlare;

Eén: Ik ben slecht in praten, ik ben goed in praten.

- Non sono bravo negli sport.
- Io non sono bravo negli sport.
- Non sono brava negli sport.
- Io non sono brava negli sport.

Ik ben slecht in sport.

- Non sono bravo in matematica.
- Non sono brava in matematica.
- Io non sono bravo in matematica.
- Io non sono brava in matematica.

Ik ben niet goed in wiskunde.

Sei una ragazza difficile da trovare, eh? Sei stata brava.

Je bent moeilijk te vinden, hè? Je heb het goed gedaan.

- Bob è una persona gentile.
- Bob è una brava persona.

Bob is een aardig persoon.

- Non sono bravo in latino.
- Non sono brava in latino.

Ik ben niet goed in Latijn.

- Tom è una buona persona.
- Tom è una brava persona.

Tom is een goede vent.

- Madre Teresa era una brava donna?
- Mamma Teresa era buona?

Was Moeder Teresa een goede vrouw?

- Non è una buona cuoca.
- Non è una brava cuoca.

Ze is geen goede kokkin.

- Sei bravo in matematica?
- Tu sei bravo in matematica?
- Sei brava in matematica?
- Tu sei brava in matematica?
- È brava in matematica?
- Lei è brava in matematica?
- È bravo in matematica?
- Lei è bravo in matematica?
- Siete bravi in matematica?
- Voi siete bravi in matematica?
- Siete brave in matematica?
- Voi siete brave in matematica?

- Ben je goed in wiskunde?
- Bent u goed in wiskunde?
- Zijn jullie goed in wiskunde?

- Non sono molto bravo a nuotare.
- Io non sono molto bravo a nuotare.
- Non sono molto brava a nuotare.
- Io non sono molto brava a nuotare.

Ik kan niet erg goed zwemmen.

- Sono sempre stato bravo in matematica.
- Io sono sempre stato bravo in matematica.
- Sono sempre stata brava in matematica.
- Io sono sempre stata brava in matematica.

Ik was altijd al goed in wiskunde.

- Maja Keuc è una buona cantante.
- Maja Keuc è una brava cantante.

Maja Keuc is een goede zangeres.

- Sei molto bravo a cucire.
- Sei molto brava a cucire.
- È molto bravo a cucire.
- È molto brava a cucire.
- Siete molto bravi a cucire.
- Siete molto brave a cucire.

- Je kan erg goed naaien.
- Je bent erg goed in naaien.

- Sono abbastanza bravo a cucinare gli spaghetti.
- Io sono abbastanza bravo a cucinare gli spaghetti.
- Sono abbastanza brava a cucinare gli spaghetti.
- Io sono abbastanza brava a cucinare gli spaghetti.

Ik ben aardig goed in het koken van spaghetti.

- Non sono bravo a classificare le cose.
- Non sono brava a classificare le cose.
- Io non sono bravo a classificare le cose.
- Io non sono brava a classificare le cose.

Ik ben niet goed in het classificeren van dingen.

- Non sono ancora molto bravo in francese.
- Io non sono ancora molto bravo in francese.
- Non sono ancora molto brava in francese.
- Io non sono ancora molto brava in francese.

Mijn Frans is nog niet zo goed.

Mio padre è bravo a cucinare. Quanto a mia madre, lei è brava a mangiare.

Mijn vader kan goed koken. En wat mijn moeder betreft, zij kan goed eten.

- Sei bravo a mantenere i segreti?
- Tu sei bravo a mantenere i segreti?
- Sei brava a mantenere i segreti?
- Tu sei brava a mantenere i segreti?
- È brava a mantenere i segreti?
- Lei è brava a mantenere i segreti?
- È bravo a mantenere i segreti?
- Lei è bravo a mantenere i segreti?
- Siete bravi a mantenere i segreti?
- Voi siete bravi a mantenere i segreti?
- Siete brave a mantenere i segreti?
- Voi siete brave a mantenere i segreti?
- Sei bravo a tenere i segreti?
- Tu sei bravo a tenere i segreti?
- Sei brava a tenere i segreti?
- Tu sei brava a tenere i segreti?
- È brava a tenere i segreti?
- Lei è brava a tenere i segreti?
- È bravo a tenere i segreti?
- Lei è bravo a tenere i segreti?
- Siete bravi a tenere i segreti?
- Voi siete bravi a tenere i segreti?
- Siete brave a tenere i segreti?
- Voi siete brave a tenere i segreti?

Kun je goed geheimen bewaren?

- Ho la sensazione che sarai un avvocato molto bravo.
- Ho la sensazione che sarai un'avvocatessa molto brava.

- Ik heb het gevoel dat jij een heel goede advocaat zult zijn.
- Ik heb het gevoel dat u een heel goede advocaat zult zijn.