Translation of "Aspettato" in Dutch

- Ha aspettato.
- Lei ha aspettato.

- Zij zat te wachten.
- Zij was aan het wachten.

- Ho aspettato.
- Io ho aspettato.

Ik heb gewacht.

- Avrei aspettato.
- Io avrei aspettato.

Ik zou hebben gewacht.

- Abbiamo aspettato.
- Noi abbiamo aspettato.
- Aspettammo.
- Noi aspettammo.

We wachtten.

- Hanno aspettato.
- Loro hanno aspettato.
- Aspettarono.
- Loro aspettarono.

Ze wachtten.

- Abbiamo aspettato dieci minuti.
- Noi abbiamo aspettato dieci minuti.

We hebben tien minuten gewacht.

- Ho già aspettato mezz'ora.
- Io ho già aspettato mezz'ora.

Ik heb al een halfuurtje staan wachten.

- Ho aspettato tre ore.
- Io ho aspettato tre ore.

Ik heb drie uur gewacht.

- Hanno aspettato tutti.
- Aspettarono tutti.
- Tutti hanno aspettato.
- Tutti aspettarono.

Iedereen wachtte.

- Ho aspettato.
- Io ho aspettato.
- Aspettai.
- Io aspettai.
- Aspettavo.
- Io aspettavo.

- Ik wachtte.
- Ik heb gewacht.

- Tom ha detto che avrebbe aspettato.
- Tom disse che avrebbe aspettato.

Tom zei dat hij zou wachten.

L'ho aspettato per un'ora.

Ik heb een uur op hem gewacht.

- Tom ha aspettato che Mary iniziasse.
- Tom ha aspettato che Mary cominciasse.

Tom wachtte tot Mary begon.

Ho aspettato per dieci minuti.

Ik heb tien minuten lang gewacht.

Lo abbiamo aspettato a lungo.

- We waren lang op hem aan het wachten.
- We hebben lang op hem gewacht.

- Tutti hanno aspettato.
- Tutti aspettarono.

Iedereen wachtte.

Perché Tom non ha aspettato?

Waarom wachtte Tom niet?

- Sami ha aspettato.
- Sami aspettò.

Sami wachtte.

- Hanno aspettato tutti.
- Aspettarono tutti.

Iedereen wachtte.

Ho già aspettato quasi mezz'ora.

Ik heb al bijna een half uur gewacht.

- Tom ha aspettato che Mary partisse.
- Tom ha aspettato che Mary se ne andasse.

Tom wachtte tot Mary wegging.

Non se lo sarebbero mai aspettato.

Ze hadden geen idee.

- Ho aspettato tre ore.
- Io ho aspettato tre ore.
- Aspettai tre ore.
- Io aspettai tre ore.

- Ik wachtte drie uur.
- Ik heb drie uur gewacht.

- Tom ha detto che avrebbe aspettato.
- Tom disse che avrebbe aspettato.
- Tom ha detto che aspetterà.

Tom zei dat hij zou wachten.

- Tom ha aspettato.
- Tom aspettò.
- Tom aspettava.

Tom wachtte.

- Abbiamo aspettato per delle ore, però non è venuto.
- Noi abbiamo aspettato per delle ore, però non è venuto.
- Abbiamo aspettato per delle ore, però lui non è venuto.
- Noi abbiamo aspettato per delle ore, però lui non è venuto.

Ik heb uren gewacht, maar ze kwam niet.

- Lo ha aspettato per ore.
- Lei lo ha aspettato per ore.
- Lo aspettò per ore.
- Lei lo aspettò per ore.

Ze heeft uren op hem gewacht.

- Abbiamo aspettato lì in silenzio.
- Aspettammo lì in silenzio.

We hebben daar rustig gewacht.

- Ho aspettato Tom per tre ore, ma non è mai venuto.
- Ho aspettato Tom per tre ore, però non è mai venuto.

Ik heb drie uur op Tom gewacht, maar hij kwam gewoon niet.

Mi sono fermato e ho aspettato che passasse la macchina.

Ik stopte, en wachtte tot de auto voorbij was.

- Ho aspettato per più di tre ore.
- Aspettai per più di tre ore.

Ik heb meer dan drie uur gewacht.

- Tom ha aspettato fino alle due e mezza.
- Tom aspettò fino alle due e mezza.

Tom wachtte tot half drie.

- Aspettava il suo turno.
- Attendeva il suo turno.
- Ha aspettato il suo turno.
- Ha atteso il suo turno.
- Attese il suo turno.
- Aspettò il suo turno.

Hij wachtte zijn beurt af.