Translation of "Temo" in Chinese

- Temo che non funzionerà.
- Io temo che non funzionerà.

我怕它是行不通的。

Temo che pioverà.

我怕会下雨。

- Temo che devo andare ora.
- Temo che devo andare adesso.

恐怕我现在得走了。

- "Sciopereranno ancora?" "Temo di sì."
- "Loro sciopereranno ancora?" "Temo di sì."
- "Sciopereranno di nuovo?" "Temo di sì."
- "Loro sciopereranno di nuovo?" "Temo di sì."

「他們又要罷工了嗎？」「恐怕是的。」

- Temo che tu debba fare gli straordinari.
- Temo che lei debba fare gli straordinari.
- Temo che dobbiate fare gli straordinari.
- Temo che voi dobbiate fare gli straordinari.

恐怕你要加班了。

- Temo che tu abbia il numero sbagliato.
- Temo che lei abbia il numero sbagliato.
- Temo che abbiate il numero sbagliato.
- Temo che voi abbiate il numero sbagliato.

我恐怕您打错电话了。

Temo che abbia una parotite.

我怕她可能得了腮腺炎。

- Temo che fallirà.
- Io temo che fallirà.
- Temo che lui fallirà.
- Io temo che lui fallirà.
- Ho paura che fallirà.
- Io ho paura che fallirà.
- Ho paura che lui fallirà.
- Io ho paura che lui fallirà.

我担心他会失败。

- Temo che non ammetterà mai la sua colpa.
- Temo che lui non ammetterà mai la sua colpa.

恐怕他永远也不会承认自己的罪行。

Temo di aver preso il treno sbagliato.

我很怕乘错了火车。

Temo che non sarei molto di compagnia.

我恐怕不是个很好的伙伴。

- Io sono uno straniero qui. Temo di non poterla aiutare.
- Io sono una straniera qui. Temo di non poterla aiutare.
- Io sono uno straniero qui. Temo di non poterti aiutare.
- Io sono una straniera qui. Temo di non poterti aiutare.
- Io sono uno straniero qui. Temo di non potervi aiutare.
- Io sono una straniera qui. Temo di non potervi aiutare.

我對這裡不熟。恐怕我不能幫你。

Temo di non riuscire a farmi capire in inglese.

我怕我的英文無人能理解。

Temo questo lavoro impegnerà gran parte del mio tempo.

我怕這項工作會佔用我大部份的時間。

- Mi dispiace non posso aiutarti.
- Temo di non poterti aiutare.

我恐怕不能幫你了。

- Non ho paura della morte.
- Non temo la morte.
- Io non ho paura della morte.

我不怕死。