Translation of "Sopportare" in Chinese

- Non riesco a sopportare il rumore.
- Io non riesco a sopportare il rumore.
- Non posso sopportare il rumore.
- Io non posso sopportare il rumore.

我不能忍受這個噪音。

- Non riesco a sopportare questo calore.
- Io non riesco a sopportare questo calore.
- Non posso sopportare questo calore.
- Io non posso sopportare questo calore.

我受不了這麼熱。

- Non posso sopportare quel rumore.
- Io non posso sopportare quel rumore.
- Non riesco a sopportare quel rumore.
- Io non riesco a sopportare quel rumore.

我不能忍受那個噪音。

- Non posso sopportare questo rumore.
- Non riesco a sopportare questo rumore.
- Io non riesco a sopportare questo rumore.
- Io non posso sopportare questo rumore.

我不能忍受這個噪音。

- Io non posso più sopportare questo rumore.
- Non riesco più a sopportare questo rumore.
- Io non riesco più a sopportare questo rumore.

我無法再忍受這個噪音了。

Non posso più sopportare questo rumore.

我无法再忍受那噪音了。

Non riesco più a sopportare questo dolore.

我不能再忍受這種痛苦了。

Non riesco a sopportare la sua condotta.

我對他的行徑難以忍耐。

- Non riesco a sopportare la sua arroganza.
- Io non riesco a sopportare la sua arroganza.
- Non sopporto la sua arroganza.

我受不了他的傲慢。

- Questa scala è robusta abbastanza per sopportare il mio peso?
- Questa scala è solida a sufficienza per sopportare il mio peso?

这个梯子是否足够坚固以承受我的重量？

- Il ghiaccio sul lago è troppo sottile per sopportare il tuo peso.
- Il ghiaccio sul lago è troppo sottile per sopportare il vostro peso.
- Il ghiaccio sul lago è troppo sottile per sopportare il suo peso.

湖上的冰太薄了，承受不了你的重量。

Questa scala è robusta abbastanza per sopportare il mio peso?

这个梯子是否足够坚固以承受我的重量？

- Non riusciva più a reggere il dolore.
- Non riusciva più a sopportare il dolore.
- Non poteva più reggere il dolore.
- Non poteva più sopportare il dolore.
- Lui non riusciva più a reggere il dolore.
- Lui non poteva più reggere il dolore.
- Lui non riusciva più a sopportare il dolore.
- Lui non poteva più sopportare il dolore.

他再也無法忍受這種痛苦。

Il ghiaccio sul lago è troppo sottile per sopportare il tuo peso.

湖上的冰太薄了，承受不了你的重量。