Translation of "Sapevo" in Chinese

Lo sapevo!

这我知道！

- Non sapevo cosa fare.
- Io non sapevo cosa fare.
- Non sapevo che cosa fare.
- Io non sapevo che cosa fare.
- Non sapevo che fare.
- Io non sapevo che fare.

- 我不知道要做什麼。
- 我不知道該怎麼辦。

- Non sapevo cosa dire.
- Non sapevo che cosa dire.
- Non sapevo che dire.
- Io non sapevo che cosa dire.
- Io non sapevo cosa dire.
- Io non sapevo che dire.

我不知道該說些什麼。

- Lo sapevo che era Tom.
- Sapevo che era Tom.

我知道那是汤姆。

- Non sapevo che fosse malata.
- Io non sapevo che fosse malata.
- Non sapevo che lei fosse malata.
- Io non sapevo che lei fosse malata.

我不知道她病了。

- Non sapevo che era sposata.
- Non sapevo che lei era sposata.
- Non lo sapevo che era sposata.
- Non lo sapevo che lei era sposata.

我不知道她结婚了。

- Lo sapevo che avevi una ragazza!
- Io lo sapevo che avevi una ragazza!
- Lo sapevo che avevi una fidanzata!
- Io lo sapevo che avevi una fidanzata!
- Lo sapevo che avevi una morosa!
- Io lo sapevo che avevi una morosa!

我知道你有女朋友！

- Non sapevo cosa volesse dire.
- Io non sapevo cosa volesse dire.

我不知道是什么意思。

- Non sapevo del tuo piano
- Io non sapevo del tuo piano

我不知道你的計畫。

- Ho detto al poliziotto quello che sapevo.
- Ho detto al poliziotto ciò che sapevo.
- Dissi al poliziotto quello che sapevo.
- Dissi al poliziotto ciò che sapevo.

我告訴了警察我所知道的。

Sapevo che avrebbe accettato.

我知道他会接受的。

All'inizio non sapevo cosa fare.

一开始，我不知道该干什么。

Non sapevo dove prendere l'autobus.

我不知道在哪里乘车。

Non sapevo che era giapponese.

我不知道他是日本人。

Non sapevo da dove venisse.

我不知道它是从哪里来的。

Non sapevo che bevesse tanto.

我不知道他喝那么多酒。

Sapevo cosa stava facendo Tom.

我知道汤姆在做什么。

Sapevo che quello era Tom.

我知道那是汤姆。

Sapevo che Tom conosceva Mary.

我知道汤姆认识玛丽。

Sapevo che questo giorno stava arrivando.

我知道這天要來。

Non sapevo che si trovasse lì.

我不知道他在那裡。

Non lo sapevo che lavoravi qui.

我不知道你在这里工作。

- Non lo sapevo neanche che Tom se n'era andato.
- Io non lo sapevo neanche che Tom se n'era andato.
- Non lo sapevo nemmeno che Tom se n'era andato.
- Io non lo sapevo nemmeno che Tom se n'era andato.
- Non lo sapevo neppure che Tom se n'era andato.
- Io non lo sapevo neppure che Tom se n'era andato.

我甚至不知道湯姆離開了。

Non sapevo che il tofu fosse così buono.

我以前不知道豆腐这么好吃。

Visto che non sapevo che fare, ho chiesto consiglio al mio professore.

因为我不知道该做什么，就问了我老师的意见。