Translation of "Malata" in Chinese

Sono malata.

- 我生病了。
- 我病了。

- È malata.
- Lei è malata.
- È ammalata.
- Lei è ammalata.

她生病了。

- Era molto vecchia e malata.
- Era molto anziana e malata.

她又老又病。

- Non sapevo che fosse malata.
- Io non sapevo che fosse malata.
- Non sapevo che lei fosse malata.
- Io non sapevo che lei fosse malata.

我不知道她病了。

- È ovvio che è malata.
- È ovvio che lei è malata.

顯然地她生病了。

- Sono malato.
- Sono malata.

我生病了。

Sembrava essere stata malata.

她好像病了。

- Voi siete malati!
- Sei malato!
- Tu sei malato!
- Sei malata!
- Tu sei malata!
- È malato!
- Lei è malato!
- È malata!
- Lei è malata!
- Siete malati!
- Siete malate!
- Voi siete malate!

你有病！

Sono preoccupato che sia malata.

我覺得她病了。

È malata da tre settimane.

三个礼拜前，她开始身体不适。

- Sono malato.
- Sono malata.
- Sto male.

我生病了。

Kate dev'essere malata, dato che sembra pallida.

凱特的臉色這麼差，一定是生病了。

- Sono malato.
- Sono malata.
- Sto male.
- Sono ammalato.

我生病了。

Siccome mia madre è malata, oggi cucina mio padre.

母親病了，所以今天由父親下廚。

- È assente perché è malata.
- È assente perché è ammalata.
- Lei è assente perché è ammalata.
- Lei è assente perché è malata.

她不在是因为病了。

- Ho sentito dire che sei malato.
- Ho sentito dire che sei malata.

我听说你病了。

- Ieri ero malato.
- Ieri ero ammalato.
- Ieri ero malata.
- Ieri ero ammalata.

- 我昨天病了。
- 我昨天有病了。

- Non sono malato.
- Io non sono malato.
- Non sono malata.
- Io non sono malata.
- Non sono ammalata.
- Io non sono ammalata.
- Non sono ammalato.
- Io non sono ammalato.

我没生病。

Lei è stata malata per molto tempo ed è ancora troppo debole per muoversi.

她病了很久，现在还很虚弱，无法随意走动。

- Sei ammalata, devi riposarti.
- Sei ammalato. Devi riposarti.
- Sei malata. Devi riposarti.
- Sei malato. Devi riposarti.

你病了，该休息了。

- Ieri, sono andato dal dottore per vedere se fossi malato.
- Ieri, sono andata dal dottore per vedere se fossi malata.

昨天我去看医生做检查，看看有没有病。