Translation of "Capelli" in Chinese

- Dovresti tagliarti i capelli.
- Dovreste tagliarvi i capelli.
- Dovrebbe tagliarsi i capelli.

- 你该剪头发了。
- 你该理发了。

- I tuoi capelli sono belli.
- I suoi capelli sono belli.
- I vostri capelli sono belli.

你的头发很漂亮。

- Lui ha i capelli lunghi.
- Ha i capelli lunghi.

- 他的頭髮很長。
- 他有長頭髮。
- 他有长头发。

- Lui aveva i capelli lunghi.
- Aveva i capelli lunghi.

他头发长长的。

- Ti sei mai tinto i capelli?
- Ti sei mai tinta i capelli?
- Vi siete mai tinti i capelli?
- Vi siete mai tinte i capelli?
- Si è mai tinto i capelli?
- Si è mai tinta i capelli?

你染過頭髮嗎？

- I tuoi capelli sono troppo lunghi.
- I suoi capelli sono troppo lunghi.
- I vostri capelli sono troppo lunghi.

你的頭髮太長了。

- Tom si è tinto i capelli.
- Tom si tinse i capelli.

汤姆染发了。

- Non mi sono lavato i capelli.
- Io non mi sono lavato i capelli.
- Non mi sono lavata i capelli.
- Io non mi sono lavata i capelli.

- 我没洗头发。
- 我还没有洗头。

Ho i capelli castani.

- 我有栗色的头发。
- 我的头发是褐色的。

- Pettinati i capelli prima di uscire.
- Pettinatevi i capelli prima di uscire.
- Si pettini i capelli prima di uscire.

在你出門之前，把你的頭髮梳一梳。

- Faresti meglio a tagliarti i capelli subito.
- Fareste meglio a tagliarvi i capelli subito.
- Farebbe meglio a tagliarsi i capelli subito.

你最好立刻剪頭髮。

- Di che colore sono i tuoi capelli?
- Di che colore sono i suoi capelli?
- Di che colore sono i vostri capelli?

您的头发是什么颜色的？

Che taglio di capelli preferisci?

- 你想怎麼剪你的頭髮？
- 你想將頭髮剪成怎樣？

Lui ha i capelli lunghi.

他的頭髮很長。

Mi piacciono i capelli corti.

我喜欢短发。

Maria ha i capelli lunghi.

瑪麗亞有一頭長髮。

I suoi capelli sono ricresciuti.

她的頭髮長回來了。

I suoi capelli sono lunghi.

他有長頭髮。

Tom ha i capelli corti.

汤姆(Tom)留短发

Ha i capelli molto corti.

她的头发很短。

- Mi sono fatto rasare e tagliare i capelli.
- Io mi sono fatto rasare e tagliare i capelli.
- Mi sono fatta rasare e tagliare i capelli.
- Io mi sono fatta rasare e tagliare i capelli.

我刮了鬍子並理了髮。

Stai bene con i capelli corti.

短发很适合你。

I capelli lunghi sono fuori moda.

長頭髮落伍了。

I miei capelli si arricciano facilmente.

我的头发很容易打卷。

I tuoi capelli sono troppo lunghi.

你的頭髮太長了。

- Non mi piacciono per niente i miei capelli.
- Non mi piacciono per nulla i miei capelli.

我根本不喜歡我的頭髮。

Non mi lavo i capelli di mattina.

我早上不洗头。

Non ho mai tagliato i loro capelli.

我沒剪過他們的頭髮。

I suoi capelli sono lunghi e bellissimi.

她的頭髮長而美麗。

Voglio andare a farmi tagliare i capelli.

我要去剪頭髮了。

La ragazza aveva un nastro giallo nei capelli.

那女孩的头发上绑了一根黄丝带。

Quasi tutti i giapponesi hanno i capelli scuri.

几乎所有的日本人头发都是黑色的。

Ho visto una ragazza con i capelli lunghi.

我看见一个长头发的女生。

I capelli lunghi di Jessie erano completamente bagnati.

傑西的長頭髮完全濕透了。

Mi sono fatto tagliare i capelli dal parrucchiere.

我到理发店剪了头发。

Mary si è tinta i capelli di blu.

瑪麗把她的頭髮染成藍色。

I suoi capelli dorati fluttuano nella brezza estiva.

她的一頭金髮在夏日的微風中飄蕩。

Lui si taglia i capelli tre volte al mese.

他一个月剪三次头发。

Mia sorella si lava i capelli tutte le mattine.

我妹妹每天早上洗頭髮。

Mia madre mi ha tagliato i capelli troppo corti.

我妈妈把我的头发剪得太短了。

- Sono pigro riguardo ai miei capelli, per cui tendo a sembrare uno sciattone.
- Io sono pigro riguardo ai miei capelli, per cui tendo a sembrare uno sciattone.
- Sono pigra riguardo ai miei capelli, per cui tendo a sembrare una sciattona.
- Io sono pigra riguardo ai miei capelli, per cui tendo a sembrare una sciattona.

我懒得整理我的头发，所以我看起来就像个懒汉。

I capelli di una donna sono lunghi; la sua lingua è più lunga.

一個女人的頭髮很長，她的舌頭更長。

Pioveva, e i capelli lunghi di Joe erano completamente bagnati appena arrivò a casa.

那時正在下雨，而 Joe 回到家時長髮已濕透了。

Le bionde guadagnano il 7% in più delle donne con qualsiasi altro colore di capelli.

金髮女郎比其他顏色頭髮的女人多賺7％。

- Il libro è pieno di teorie campate per aria senza alcun fondamento basato su fatti scientifici.
- Il libro è pieno di teorie tirate per i capelli prive di qualunque fondamento scientifico.

書中滿是遙不可及、沒有科學根據的理論。