Translation of "Zone" in Arabic

Lavorando con le donne nelle zone rurali.

وعملتُ مع النساء في المناطق الريفية من الهند.

Nelle zone più a nord dell'America e dell'Europa

فى أمريكا الشمالية و شمال أوروبا،

Generalmente provenienti dalle zone povere a sud e ovest di Chicago.

ويكون معظمهم من نفس أفقر المناطق من الجانب الغربي والجنوبي لشيكاغو.

Ma anche perché giace su una di queste zone di subduzione.

ولكن أيضًا بسبب أنها تقع أعلى واحدة من تلك المناطق الخفيضة.

Che vivono in zone remote, rurali, comunità montane difficili da raggiugere,

الذين هم في مجتمعات ريفية جبلية بعيدة من الصعب الوصول إليها،

Anche se quegli argomenti andavano fuori dalla comfort zone della nostra amicizia.

حتى لو عرضت تلك المواضيع صداقتنا لبعض الاوقات غير المريحة.

Cercando di ottenere un vantaggio sulla Persia, creando zone cuscinetto e punti di strategici

وكانت محاولة لاكتساب ميزة على بلاد فارس من خلال إنشاء مناطق عازلة ونقاط انطلاق