Translation of "Sposato" in Arabic

Sei sposato?

هل انت متزوج؟

Sono sposato.

- أنا متزوج.
- أنا متزوجة.

Ha sposato Anne.

تزوج بآن.

Lei l'ha sposato.

لقد تزوجته.

Sami era sposato.

كان سامي متزوّجا.

- Sono sposato.
- Sono sposata.
- Io sono sposato.
- Io sono sposata.

- أنا متزوج.
- أنا متزوجة.

Che avevo appena sposato.

والتي تزوجتها حديثًا.

Ma ti sei sposato?

- هل انت متزوج؟
- هل أنت متزوجة؟

Tom non è sposato.

توم ليس متزوجاً.

- Sei sposato?
- Sei sposata?
- Lei è sposata?
- Tu sei sposato?
- Tu sei sposata?
- È sposato?
- È sposata?
- Lei è sposato?
- Siete sposati?
- Voi siete sposati?
- Siete sposate?
- Voi siete sposate?

- هل انت متزوج؟
- هل أنت متزوجة؟

George ha sposato mia sorella.

تزوج جورج من أختي.

A dire il vero, quell'attore è sposato.

في الحقيقة، هذا الممثّل متزوج.

- Sami ha sposato Layla.
- Sami sposò Layla.

تزوّج سامي من ليلى.

- Sposò un uomo ricco.
- Ha sposato un uomo ricco.
- Lei ha sposato un uomo ricco.
- Lei sposò un uomo ricco.

تزوجَتْ من رجل غني.

- Quando ti sei sposato?
- Quando ti sei sposata?
- Quando si è sposato?
- Quando si è sposata?
- Quando vi siete sposati?
- Quando vi siete sposate?

متى تزوجت؟

- Ha sposato un vecchio uomo ricco.
- Lei ha sposato un vecchio uomo ricco.
- Sposò un vecchio uomo ricco.
- Lei sposò un vecchio uomo ricco.

تزوجت رجلاً عجوزاً وثرياً.

- L'ha sposato per i suoi soldi.
- L'ha sposato per il suo denaro.
- Lo sposò per i suoi soldi.
- Lo sposò per il suo denaro.

تزوجته من أجل ماله.

- Sami non si è mai sposato.
- Sami non si sposò mai.

لم يتزوج سامي قطّ.

- Yitzhak ha sposato una donna musulmana.
- Yitzhak sposò una donna musulmana.

تزوّج إسحاق بامرأة مسلمة.

Bel lavoro per aver cresciuto tre bambini e aver sposato la donna giusta.

لقد قمت بعمل جيد من خلال تربية ثلاثة أطفال صالحين وتزوجك المرأة الصحيحية.

Ha sposato John non perché lo amava, ma perché era un uomo ricco.

تجوزت جون ليس لأنها تحبه، بل لأنه رجل غني.

- Tom ha sposato una ragazza del posto.
- Tom sposò una ragazza del posto.
- Tom si è sposato con una ragazza del posto.
- Tom si sposò con una ragazza del posto.

توم تجوز فتاة محلية